Visuelle Bedeutung von 'straddling'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von straddling: Spreizen, breitbeinig sitzen - Image 1

straddling: Spreizen, breitbeinig sitzen - Thumbnail 1

straddling: Spreizen, breitbeinig sitzen - Thumbnail 2

verb

Spreizen, breitbeinig sitzen

To sit or stand with a leg on each side of something; to sit astride.

"The little boy was straddling the wooden rocking horse in the park. "

Der kleine Junge saß breitbeinig auf dem hölzernen Schaukelpferd im Park.

position body action

Visuelle Illustration von straddling: Etwas überbrücken, sich über etwas erstrecken - Image 1

straddling: Etwas überbrücken, sich über etwas erstrecken - Thumbnail 1

straddling: Etwas überbrücken, sich über etwas erstrecken - Thumbnail 2

verb

Etwas überbrücken, sich über etwas erstrecken

To be on both sides of something; to have parts that are in different places, regions, etc.

"Putin seems to be everywhere at once, straddling the ocean, filling the sky, just like Stalin."

Putin scheint gleichzeitig überall zu sein, er überbrückt den Ozean, füllt den Himmel, genau wie Stalin.

position place

Visuelle Illustration von straddling: Sich zwischen zwei Seiten positionieren, lavieren - Image 1

straddling: Sich zwischen zwei Seiten positionieren, lavieren - Thumbnail 1

verb

Sich zwischen zwei Seiten positionieren, lavieren

To consider or favor two apparently opposite sides; to be noncommittal.

"Wanting to please both sides, he straddled the issue."

Da er beide Seiten zufriedenstellen wollte, lavierte er bei diesem Thema.

attitude politics philosophy society position

verb

Sich breitbeinig hinstellen, gespreizt stehen

To form a disorderly sprawl; to spread out irregularly.

"Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks"

Erhaltung und Bewirtschaftung von Fischbeständen, die sich über mehrere Gebiete erstrecken, und hochwandernden Fischbeständen

position area place

verb

Über und hinter einem Ziel einschlagen

To fire successive artillery shots in front of and behind of a target, especially in order to determine its range (the term "bracket" is often used instead).

"The artillery unit was straddling the enemy tank with their first few shots, one landing short and the next going long, to zero in on its exact location. "

Die Artillerieeinheit schlug mit ihren ersten Schüssen über und hinter dem feindlichen Panzer ein, wobei einer zu kurz und der nächste zu weit ging, um seine genaue Position zu ermitteln.

military war technical weapon range

verb

Einen freiwilligen Einsatz vor dem Erhalt der Karten platzieren

To place a voluntary raise prior to receiving cards (only by the first player after the blinds).

"At the poker table, Maria, first to act after the blinds, announced she was straddling the pot, putting in double the big blind before even seeing her cards. "

Am Pokertisch kündigte Maria, die als Erste nach den Blinds am Zug war, an, dass sie den Pot straddeln würde, indem sie das Doppelte des Big Blind einsetzte, bevor sie überhaupt ihre Karten sah.

game bet

verb

Überlappen, versetzt anordnen

To stand with the ends staggered; said of the spokes of a wagon wheel where they join the hub.

"The wagon wheel's spokes were poorly made; instead of meeting neatly at the hub, they were straddling, creating a weak point. "

Die Speichen des Wagenrads waren schlecht gemacht; anstatt sich sauber in der Nabe zu treffen, überlappten sie sich, was einen Schwachpunkt schuf.

part vehicle technical

verb

Einen Marktspread ausführen

To execute a commodities market spread.

"The trader was straddling the price of wheat, hoping the market would fluctuate in his favor. "

Der Händler führte einen Marktspread für den Weizenpreis aus und hoffte, dass der Markt sich zu seinen Gunsten entwickeln würde.

business finance economy