caps Meaning | BeDict

noun

Gorra, gorro

A close-fitting hat, either brimless or peaked.

Examples :

"The children were all wearing caps to protect them from the sun."

Los niños llevaban gorras para protegerse del sol.

appearance wear

noun

Gorra, sombrero

A special hat to indicate rank, occupation, etc.

Examples :

"At graduation, the students tossed their caps into the air to celebrate finishing school. "

En la graduación, los estudiantes lanzaron sus gorras al aire para celebrar el final de la escuela.

appearance job style wear

noun

Birrete

An academic mortarboard.

Examples :

"At graduation, the students threw their caps into the air to celebrate. "

En la graduación, los estudiantes lanzaron sus birretes al aire para celebrar.

education wear

noun

Tapa, tapón

A protective cover or seal.

Examples :

"He took the cap off the bottle and splashed himself with some cologne."

Quitó la tapa de la botella y se salpicó con un poco de colonia.

part material

noun

Corona

A crown for covering a tooth.

Examples :

"He had golden caps on his teeth."

Tenía coronas de oro en los dientes.

medicine body

noun

Cima, cumbre

The summit of a mountain, etc.

Examples :

"There was snow on the cap of the mountain."

Había nieve en la cima de la montaña.

geography geology

noun

Límite máximo, tope

An artificial upper limit or ceiling.

Examples :

"We should put a cap on the salaries, to keep them under control."

Deberíamos poner un tope a los salarios para mantenerlos bajo control.

economy finance business

noun

Sombrero

The top part of a mushroom.

Examples :

"The recipe called for sliced mushroom caps, so I only used the tops of the mushrooms. "

La receta pedía sombreros de champiñones en rodajas, así que solo usé las partes superiores de los champiñones.

plant part biology nature food vegetable

noun

Fulminante

(toy) A small amount of percussive explosive in a paper strip or plastic cup for use in a toy gun.

Examples :

"Billy spent all morning firing caps with his friends, re-enacting storming the beach at Normandy."

Billy pasó toda la mañana disparando fulminantes con sus amigos, recreando el asalto a la playa de Normandía.

entertainment item game

noun

Cebador

A small explosive device used to detonate a larger charge of explosives.

Examples :

"He wired the cap to the bundle of dynamite, then detonated it remotely."

Conectó el cebador al paquete de dinamita y luego lo detonó de forma remota.

device weapon military

noun

Bala

A bullet used to shoot someone.

Examples :

""The old west outlaw always kept a supply of caps for his rifle." "

El forajido del viejo oeste siempre guardaba un suministro de balas para su rifle.

weapon military

noun

Internacionalidad

An international appearance.

Examples :

"Rio Ferdinand won his 50th cap for England in a game against Sweden."

Rio Ferdinand jugó su partido número 50 con la selección inglesa en un partido contra Suecia.

sport achievement

noun

Parte superior, cima

The top, or uppermost part; the chief.

Examples :

""The company's caps of innovation include their latest electric car and sustainable energy project." "

Las cimas de innovación de la empresa incluyen su último coche eléctrico y su proyecto de energía sostenible.

position part title

noun

Descubrirse la cabeza en señal de respeto

A respectful uncovering of the head.

Examples :

"The veterans stood in silence, heads bowed in respect, offering their caps to the fallen soldiers. "

Los veteranos se quedaron en silencio, con la cabeza inclinada en señal de respeto, ofreciendo descubrirse la cabeza a los soldados caídos.

culture tradition ritual

noun

Parte superior de la cabeza

The whole top of the head of a bird from the base of the bill to the nape of the neck.

Examples :

"The field guide noted the robin's rusty red breast and slate-gray caps, helping us identify it quickly. "

La guía de campo señaló el pecho rojo óxido y la parte superior de la cabeza gris pizarra del petirrojo, lo que nos ayudó a identificarlo rápidamente.

bird anatomy part

noun

Tapones, tapas

The uppermost of any assemblage of parts.

Examples :

"the cap of column, door, etc.; a capital, coping, cornice, lintel, or plate"

La tapa de la columna, puerta, etc.; una capital, una cornisa, una cornisa, un dintel o una placa.

part structure

noun

Tapones, tapas

Something covering the top or end of a thing for protection or ornament.

Examples :

"The bottle caps keep the soda from spilling. "

Las tapas de las botellas evitan que la soda se derrame.

wear item thing

noun

Capuchones

A collar of iron or wood used in joining spars, as the mast and the topmast, the bowsprit and the jib boom; also, a covering of tarred canvas at the end of a rope.

Examples :

"The shipwright secured the topmast to the lower mast using strong iron caps. "

El carpintero naval aseguró el mastelerillo al mástil inferior usando fuertes capuchones de hierro.

nautical sailing

noun

Tapas, cubiertas

A portion of a spherical or other convex surface.

Examples :

"The geodesic dome was made of many triangular panels, each fitted with curved caps at the edges to ensure a tight seal. "

La cúpula geodésica estaba hecha de muchos paneles triangulares, cada uno equipado con tapas curvas en los bordes para asegurar un sellado hermético.

math

noun

Papel de gran tamaño

A large size of writing paper.

Examples :

"flat cap; foolscap; legal cap"

Gorra plana; foolscap; papel legal

stationery writing

noun

Mentira, exageración

A lie or exaggeration.

Examples :

"no cap"

Sin mentiras.

communication language

verb

Tapar, cubrir

To cover or seal with a cap.

Examples :

"She caps the water bottle tightly after each sip to prevent spills. "

Ella tapa la botella de agua firmemente después de cada sorbo para evitar derrames.

action item

verb

Otorgar una gorra, honrar

To award a cap as a mark of distinction.

Examples :

"The school principal capped the student athletes for their outstanding performance in the track meet. "

El director de la escuela otorgó una gorra a los estudiantes atletas por su destacada actuación en la competencia de atletismo.

achievement mark

verb

Cubrir, tapar

To lie over or on top of something.

Examples :

""Snow caps the mountain peaks in winter." "

La nieve cubre las cimas de las montañas en invierno.

position place

verb

Superar, rebasar

To surpass or outdo.

Examples :

"Her latest invention caps all of her previous achievements. "

Su último invento supera todos sus logros anteriores.

achievement business sport

verb

Establecer un límite máximo, limitar

To set an upper limit on something.

Examples :

"cap wages."

Establecer un límite máximo a los salarios.

amount business finance economy government

verb

Coronar, rematar

To make something even more wonderful at the end.

Examples :

"That really capped my day."

Eso realmente coronó mi día.

achievement quality

verb

Seleccionar, elegir

To select a player to play for a specified side.

Examples :

"The national team coach caps promising young players to give them international experience. "

El entrenador del equipo nacional selecciona a jóvenes jugadores prometedores para darles experiencia internacional.

sport nation

verb

Disparar a alguien

To shoot (someone) with a firearm.

Examples :

"In a school shooting, where some kid caps a bunch of other kids, where did he get the weapon? From a family member, probably their gun cabinet."

En un tiroteo escolar, donde un niño dispara a un montón de otros niños, ¿de dónde sacó el arma? De un familiar, probablemente de su armero.

weapon police military war action

verb

Seleccionar para el equipo nacional

To select to play for the national team.

Examples :

"Peter Shilton is the most capped English footballer."

Peter Shilton es el futbolista inglés con más selecciones para el equipo nacional.

sport nation achievement

verb

Descubrirse, saludar

To salute by uncovering the head respectfully.

Examples :

"He caps to his teacher every morning as a sign of respect. "

Él se descubre ante su profesor cada mañana como señal de respeto.

culture tradition action ritual

verb

Quitar la gorra

To deprive of a cap.

Examples :

"The teacher caps the student's pen, preventing further writing. "

El profesor quita la gorra al bolígrafo del estudiante, impidiendo que siga escribiendo.

wear

verb

Mentir

To tell a lie.

Examples :

"He capped about his grades, saying he got an A when he really got a C. "

Mintió sobre sus calificaciones, diciendo que obtuvo una A cuando en realidad obtuvo una C.

communication language

noun

Mayúsculas

Capitalization.

Examples :

"The teacher reminded the students that the sentence about the United States needed proper caps for the country's name and the first word. "

El profesor recordó a los estudiantes que la frase sobre los Estados Unidos necesitaba mayúsculas adecuadas para el nombre del país y la primera palabra.

grammar

noun

Mayúscula

An uppercase letter.

Examples :

"The teacher said, "Remember to use caps for the first letter of each sentence." "

El profesor dijo: "Recuerden usar mayúsculas para la primera letra de cada oración".

grammar writing language communication

verb

Poner en mayúsculas

To convert text to uppercase.

Examples :

"My email program automatically caps the first letter of each sentence. "

Mi programa de correo electrónico pone automáticamente en mayúsculas la primera letra de cada frase.

computing technology internet writing communication language

noun

Condensador

Capacitor

Examples :

"Parasitic caps."

Condensadores parásitos.

electronics device technology electric

noun

Captura, grabación

A recording or screenshot.

Examples :

"Anyone have a cap of the games last night?"

¿Alguien tiene una captura de los juegos de anoche?

media computing internet technology

verb

Hacer una captura de pantalla, grabar

To take a screenshot or to record a copy of a video.

Examples :

""I need to caps that funny moment in the video so I can send it to my friends." "

Necesito hacer una captura de pantalla de ese momento gracioso en el video para poder enviárselo a mis amigos.

computing technology internet media electronics device machine

noun

Cápsula

A capsule of a drug.

Examples :

"My doctor prescribed two caps a day to help with my vitamin deficiency. "

Mi médico me recetó dos cápsulas al día para ayudar con mi deficiencia de vitaminas.

medicine

noun

Cuenco de madera para beber con dos asas

A wooden drinking-bowl with two handles.

Examples :

"After a long day of hiking, the farmer gratefully drank water from his caps, holding it carefully by its two handles. "

Después de un largo día de caminata, el granjero bebió agradecido agua de su cuenco de madera para beber, sujetándolo cuidadosamente por sus dos asas.

utensil drink food item

noun

Mayúsculas

Capital letters; capitals.

Examples :

"Please write your answer only in the "Answer" section. Answer: The teacher said to use caps for the first letter of each sentence. "

Por favor, escribe tu respuesta solo en la sección "Respuesta".

grammar writing language

Meanings

Gorra, gorro

Examples :

"The children were all wearing caps to protect them from the sun."

Los niños llevaban gorras para protegerse del sol.

Gorra, sombrero

Examples :

"At graduation, the students tossed their caps into the air to celebrate finishing school. "

En la graduación, los estudiantes lanzaron sus gorras al aire para celebrar el final de la escuela.

Birrete

Examples :

"At graduation, the students threw their caps into the air to celebrate. "

En la graduación, los estudiantes lanzaron sus birretes al aire para celebrar.

Tapa, tapón

Examples :

"He took the cap off the bottle and splashed himself with some cologne."

Quitó la tapa de la botella y se salpicó con un poco de colonia.

Corona

Examples :

"He had golden caps on his teeth."

Tenía coronas de oro en los dientes.

Cima, cumbre

Examples :

"There was snow on the cap of the mountain."

Había nieve en la cima de la montaña.

Límite máximo, tope

Examples :

"We should put a cap on the salaries, to keep them under control."

Deberíamos poner un tope a los salarios para mantenerlos bajo control.

Sombrero

Examples :

"The recipe called for sliced mushroom caps, so I only used the tops of the mushrooms. "

La receta pedía sombreros de champiñones en rodajas, así que solo usé las partes superiores de los champiñones.

Fulminante

Examples :

"Billy spent all morning firing caps with his friends, re-enacting storming the beach at Normandy."

Billy pasó toda la mañana disparando fulminantes con sus amigos, recreando el asalto a la playa de Normandía.

Cebador

Examples :

"He wired the cap to the bundle of dynamite, then detonated it remotely."

Conectó el cebador al paquete de dinamita y luego lo detonó de forma remota.

Bala

Examples :

""The old west outlaw always kept a supply of caps for his rifle." "

El forajido del viejo oeste siempre guardaba un suministro de balas para su rifle.

Internacionalidad

Examples :

"Rio Ferdinand won his 50th cap for England in a game against Sweden."

Rio Ferdinand jugó su partido número 50 con la selección inglesa en un partido contra Suecia.

Parte superior, cima

Examples :

""The company's caps of innovation include their latest electric car and sustainable energy project." "

Las cimas de innovación de la empresa incluyen su último coche eléctrico y su proyecto de energía sostenible.

Descubrirse la cabeza en señal de respeto

Examples :

"The veterans stood in silence, heads bowed in respect, offering their caps to the fallen soldiers. "

Los veteranos se quedaron en silencio, con la cabeza inclinada en señal de respeto, ofreciendo descubrirse la cabeza a los soldados caídos.

Parte superior de la cabeza

Examples :

"The field guide noted the robin's rusty red breast and slate-gray caps, helping us identify it quickly. "

La guía de campo señaló el pecho rojo óxido y la parte superior de la cabeza gris pizarra del petirrojo, lo que nos ayudó a identificarlo rápidamente.

Tapones, tapas

Examples :

"the cap of column, door, etc.; a capital, coping, cornice, lintel, or plate"

La tapa de la columna, puerta, etc.; una capital, una cornisa, una cornisa, un dintel o una placa.

Tapones, tapas

Examples :

"The bottle caps keep the soda from spilling. "

Las tapas de las botellas evitan que la soda se derrame.

Capuchones

Examples :

"The shipwright secured the topmast to the lower mast using strong iron caps. "

El carpintero naval aseguró el mastelerillo al mástil inferior usando fuertes capuchones de hierro.

Tapas, cubiertas

Examples :

"The geodesic dome was made of many triangular panels, each fitted with curved caps at the edges to ensure a tight seal. "

La cúpula geodésica estaba hecha de muchos paneles triangulares, cada uno equipado con tapas curvas en los bordes para asegurar un sellado hermético.

Papel de gran tamaño

Examples :

"flat cap; foolscap; legal cap"