flats Meaning | BeDict

noun

Llanuras, terrenos llanos

An area of level ground.

Examples :

"We parked the car on the salt flats near the ocean. "

Aparcamos el coche en las llanuras saladas cerca del océano.

area geology

noun

Bemol

A note played a semitone lower than a natural, denoted by the symbol ♭ placed after the letter representing the note (e.g., B♭) or in front of the note symbol (e.g. ♭♪).

Examples :

"The sheet music indicated that the song had several B♭ flats, making it sound melancholic. "

La partitura indicaba que la canción tenía varios bemoles Si♭, lo que la hacía sonar melancólica.

music sound

noun

Neumático pinchado

A flat tyre/tire.

Examples :

"I got two flats on my bicycle on the way to school today, so I had to walk. "

Tuve dos neumáticos pinchados en mi bicicleta de camino a la escuela hoy, así que tuve que caminar.

vehicle technical

noun

Zapatos planos, bailarinas

(in the plural) A type of ladies' shoes with very low heels.

Examples :

"She liked to walk in her flats more than in her high heels."

A ella le gustaba caminar con sus zapatos planos más que con sus tacones altos.

appearance wear style

noun

Zapatillas de correr planas

(in the plural) A type of flat-soled running shoe without spikes.

Examples :

""For running on the road, she prefers wearing flats because they are comfortable and lightweight." "

Para correr en la carretera, prefiere usar zapatillas de correr planas porque son cómodas y ligeras.

sport wear

noun

Pincel plano

A thin, broad brush used in oil and watercolor/watercolour painting.

Examples :

"The artist used a variety of flats to create the smooth, even background in her watercolor painting. "

El artista usó una variedad de pinceles planos para crear el fondo liso y uniforme en su pintura de acuarela.

art utensil

noun

Partes planas

The flat part of something:

Examples :

"The artist painted vibrant colors on the flats of the canvas. "

El artista pintó colores vibrantes en las partes planas del lienzo.

part

noun

Bandeja, caja

A wide, shallow container or pallet.

Examples :

"a flat of strawberries"

Una caja de fresas.

utensil item

noun

Sobres grandes, envíos grandes

(mail) A large mail piece measuring at least 8 1/2 by 11 inches, such as catalogs, magazines, and unfolded paper enclosed in large envelopes.

Examples :

"The mail carrier delivered a stack of flats containing magazines and large envelopes to our office today. "

El cartero entregó hoy en nuestra oficina una pila de sobres grandes que contenían revistas y sobres grandes.

stationery communication

noun

Vagón plataforma

A railroad car without a roof, and whose body is a platform without sides; a platform car or flatcar.

Examples :

"The lumber company loaded the long wooden beams onto the flats for transport. "

La maderera cargó las largas vigas de madera en los vagones plataforma para el transporte.

vehicle machine technical

noun

Bote de fondo plano

A flat-bottomed boat, without keel, and of small draught.

Examples :

"The fisherman used flats to navigate the shallow waters of the bay where larger boats couldn't go. "

El pescador usó botes de fondo plano para navegar por las aguas poco profundas de la bahía donde los botes más grandes no podían ir.

nautical vehicle

noun

Subespacio afín

A subset of n-dimensional space that is congruent to a Euclidean space of lower dimension.

Examples :

"In a 3D computer model of a building, the walls, floors, and ceilings can be represented as 2D flats, even though the building itself exists in three dimensions. "

En un modelo informático 3D de un edificio, las paredes, los pisos y los techos pueden representarse como subespacios afines 2D, aunque el edificio en sí exista en tres dimensiones.

math space

noun

Sombrero de paja, sombrero plano

A straw hat, broad-brimmed and low-crowned.

Examples :

"The farmer wiped his brow and adjusted his flats to shield his eyes from the midday sun. "

El granjero se secó la frente y se ajustó el sombrero de paja para proteger sus ojos del sol del mediodía.

wear style appearance

noun

Sábanas

A flat sheet for use on a bed.

Examples :

"My mom asked me to fold the clean flats and put them away in the linen closet. "

Mi madre me pidió que doblara las sábanas limpias y las guardara en el armario de la ropa blanca.

item wear

noun

Plataforma, carroza

A platform on a wheel, upon which emblematic designs etc. are carried in processions.

Examples :

"During the town's annual Founder's Day parade, historical scenes were depicted on several flats, each slowly rolling down Main Street. "

Durante el desfile anual del Día del Fundador de la ciudad, se representaron escenas históricas en varias carrozas, cada una rodando lentamente por la calle principal.

festival culture

noun

Veta horizontal, yacimiento horizontal

A horizontal vein or ore deposit auxiliary to a main vein; also, any horizontal portion of a vein not elsewhere horizontal.

Examples :

"The miners followed the main vein deep into the rock, hoping to find lucrative flats branching off horizontally. "

Los mineros siguieron la veta principal hasta lo profundo de la roca, con la esperanza de encontrar yacimientos horizontales lucrativos que se ramificaran.

geology mineral

noun

Tonto, bobo

A dull fellow; a simpleton.

Examples :

""Don't let him trick you; he might act like a flats, but he's actually quite clever." "

No dejes que te engañe; puede actuar como un tonto, pero en realidad es bastante listo.

character person

noun

Telón de fondo, decorado

(technical, theatre) A rectangular wooden structure covered with masonite, lauan, or muslin that depicts a building or other part of a scene, also called backcloth and backdrop.

Examples :

"The theater crew built the flats to create a realistic representation of the town square in the school play. "

El equipo de teatro construyó el decorado para crear una representación realista de la plaza del pueblo en la obra escolar.

technical art entertainment building structure

noun

Hespéridos

Any of various hesperiid butterflies that spread their wings open when they land.

Examples :

"While hiking, we saw several flats resting on wildflowers, their wings spread wide in the afternoon sun. "

Mientras caminábamos, vimos varios hespéridos descansando sobre flores silvestres, con las alas extendidas bajo el sol de la tarde.

animal insect biology nature

noun

Soldados de juguete planos

An early kind of toy soldier having a flat design.

Examples :

"My grandfather's collection included antique lead flats, painted to look like Napoleonic soldiers. "

La colección de mi abuelo incluía soldados de juguete planos de plomo antiguos, pintados para parecerse a soldados napoleónicos.

entertainment history game

verb

Llamar con voz plana

To make a flat call; to call without raising.

Examples :

"After Maria bet five dollars, David decided to flats and see what Maria had. "

Después de que María apostó cinco dólares, David decidió llamar con voz plana y ver qué tenía María.

game sport business bet

verb

Aplanarse, achatarse

To become flat or flattened; to sink or fall to an even surface.

Examples :

"The dough flats as I roll it out to make cookies. "

La masa se aplana mientras la extiendo para hacer galletas.

appearance action

verb

Desinflarse

To fall from the pitch.

Examples :

"The singer's voice flats slightly on the high note. "

La voz del cantante se desafina ligeramente en la nota alta.

music

verb

Bemolar, bajar

To depress in tone, as a musical note; especially, to lower in pitch by half a tone.

Examples :

"The singer unintentionally flats the high notes during the performance, making them sound slightly lower. "

La cantante bemola involuntariamente las notas altas durante la actuación, haciéndolas sonar ligeramente más bajas.

music

verb

Aplanar, nivelar

To make flat; to flatten; to level.

Examples :

"He carefully flats the clay with a rolling pin before cutting out shapes for the cookies. "

Él aplana cuidadosamente la arcilla con un rodillo antes de cortar las formas para las galletas.

action appearance

verb

Aplanar, deprimir

To render dull, insipid, or spiritless; to depress.

Examples :

"The constant rain flats my mood and makes me want to stay in bed all day. "

La lluvia constante deprime mi estado de ánimo y me da ganas de quedarme en la cama todo el día.

attitude mind emotion

noun

Apartamento

An apartment, usually on one level and usually consisting of more than one room.

Examples :

"My grandparents recently downsized and moved from a large house into smaller flats near the city center. "

Mis abuelos recientemente redujeron su tamaño y se mudaron de una casa grande a apartamentos más pequeños cerca del centro de la ciudad.

property building architecture

verb

Golpear, pegar

To beat or strike; pound

Examples :

"The baker flats the dough with a rolling pin to make a thin crust. "

El panadero golpea la masa con un rodillo para hacer una corteza fina.

action

verb

Lanzar, arrojar

To dash or throw

Examples :

"The chef, frustrated with the lumpy sauce, flats it against the kitchen wall in a burst of anger. "

El chef, frustrado con la salsa grumosa, la lanzó contra la pared de la cocina en un arrebato de ira.

action sport

verb

Abalanzarse, precipitarse

To dash, rush

Examples :

"Hearing the ice cream truck's music, the children flats toward the street. "

Al oír la música del camión de helados, los niños se abalanzaron hacia la calle.

action way

Meanings

Llanuras, terrenos llanos

Examples :

"We parked the car on the salt flats near the ocean. "

Aparcamos el coche en las llanuras saladas cerca del océano.

Bemol

Examples :

"The sheet music indicated that the song had several B♭ flats, making it sound melancholic. "

La partitura indicaba que la canción tenía varios bemoles Si♭, lo que la hacía sonar melancólica.

Neumático pinchado

Examples :

"I got two flats on my bicycle on the way to school today, so I had to walk. "

Tuve dos neumáticos pinchados en mi bicicleta de camino a la escuela hoy, así que tuve que caminar.

Zapatos planos, bailarinas

Examples :

"She liked to walk in her flats more than in her high heels."

A ella le gustaba caminar con sus zapatos planos más que con sus tacones altos.

Zapatillas de correr planas

Examples :

""For running on the road, she prefers wearing flats because they are comfortable and lightweight." "

Para correr en la carretera, prefiere usar zapatillas de correr planas porque son cómodas y ligeras.

Pincel plano

Examples :

"The artist used a variety of flats to create the smooth, even background in her watercolor painting. "

El artista usó una variedad de pinceles planos para crear el fondo liso y uniforme en su pintura de acuarela.

Partes planas

Examples :

"The artist painted vibrant colors on the flats of the canvas. "

El artista pintó colores vibrantes en las partes planas del lienzo.

Bandeja, caja

Examples :

"a flat of strawberries"

Una caja de fresas.

Sobres grandes, envíos grandes

Examples :

"The mail carrier delivered a stack of flats containing magazines and large envelopes to our office today. "

El cartero entregó hoy en nuestra oficina una pila de sobres grandes que contenían revistas y sobres grandes.

Vagón plataforma

Examples :

"The lumber company loaded the long wooden beams onto the flats for transport. "

La maderera cargó las largas vigas de madera en los vagones plataforma para el transporte.

Bote de fondo plano

Examples :

"The fisherman used flats to navigate the shallow waters of the bay where larger boats couldn't go. "

El pescador usó botes de fondo plano para navegar por las aguas poco profundas de la bahía donde los botes más grandes no podían ir.

Subespacio afín

Examples :

"In a 3D computer model of a building, the walls, floors, and ceilings can be represented as 2D flats, even though the building itself exists in three dimensions. "

En un modelo informático 3D de un edificio, las paredes, los pisos y los techos pueden representarse como subespacios afines 2D, aunque el edificio en sí exista en tres dimensiones.

Sombrero de paja, sombrero plano

Examples :

"The farmer wiped his brow and adjusted his flats to shield his eyes from the midday sun. "

El granjero se secó la frente y se ajustó el sombrero de paja para proteger sus ojos del sol del mediodía.

Sábanas

Examples :

"My mom asked me to fold the clean flats and put them away in the linen closet. "

Mi madre me pidió que doblara las sábanas limpias y las guardara en el armario de la ropa blanca.

Plataforma, carroza

Examples :

"During the town's annual Founder's Day parade, historical scenes were depicted on several flats, each slowly rolling down Main Street. "

Durante el desfile anual del Día del Fundador de la ciudad, se representaron escenas históricas en varias carrozas, cada una rodando lentamente por la calle principal.

Veta horizontal, yacimiento horizontal

Examples :

"The miners followed the main vein deep into the rock, hoping to find lucrative flats branching off horizontally. "

Los mineros siguieron la veta principal hasta lo profundo de la roca, con la esperanza de encontrar yacimientos horizontales lucrativos que se ramificaran.

Tonto, bobo

Examples :

""Don't let him trick you; he might act like a flats, but he's actually quite clever." "

No dejes que te engañe; puede actuar como un tonto, pero en realidad es bastante listo.

Telón de fondo, decorado

Examples :

"The theater crew built the flats to create a realistic representation of the town square in the school play. "

El equipo de teatro construyó el decorado para crear una representación realista de la plaza del pueblo en la obra escolar.

Hespéridos

Examples :

"While hiking, we saw several flats resting on wildflowers, their wings spread wide in the afternoon sun. "

Mientras caminábamos, vimos varios hespéridos descansando sobre flores silvestres, con las alas extendidas bajo el sol de la tarde.

Soldados de juguete planos

Examples :

"My grandfather's collection included antique lead flats, painted to look like Napoleonic soldiers. "