Signification visuelle de 'clinching'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Serrer, étreindre

To clasp; to interlock.

"The child, scared of the dark, was clinching his mother's hand tightly as they walked home. "

L'enfant, effrayé par l'obscurité, serrait fermement la main de sa mère alors qu'ils rentraient chez eux.

action body

verb

Concrétiser, finaliser

To make certain; to finalize.

"I already planned to buy the car, but the color was what really clinched it for me."

J'avais déjà prévu d'acheter la voiture, mais c'est la couleur qui a vraiment finalisé la décision pour moi.

outcome achievement business

verb

Fixer, attacher solidement

To fasten securely or permanently.

"The carpenter was clinching the nails to ensure the shelf was strong and stable. "

Le charpentier fixait les clous pour s'assurer que l'étagère était solide et stable.

action technical achievement

verb

Rabattre et river

To bend and hammer the point of (a nail) so it cannot be removed.

"The carpenter finished securing the metal plate by clinching the nails over on the back side of the wood. "

Le charpentier a fini de fixer la plaque métallique en rabattant et rivant les clous sur le dos du bois.

technical work machine building

verb

Étreindre passionnément

To embrace passionately.

"After weeks apart, she saw her brother at the airport and ran to him, clinching him tightly in a hug. "

Après des semaines de séparation, elle a vu son frère à l'aéroport et a couru vers lui, l'étreignant passionnément dans une étreinte.

body action sex human sensation

verb

Serrer, étreindre

To hold firmly; to clench.

"The child was clinching his teddy bear tightly as he fell asleep. "

L'enfant serrait fermement son ours en peluche alors qu'il s'endormait.

action body

verb

Serrer, étreindre

To set closely together; to close tightly.

"to clinch the teeth or the fist"

Serrer les dents ou le poing.

action achievement

noun

Étreinte, accolade

A clinch; a passionate embrace.

"After her winning goal, the team celebrated with a joyous clinching. "

Après son but victorieux, l'équipe a célébré avec une étreinte joyeuse.

body action human emotion

noun

Finalisation, confirmation

A making certain or finalizing.

"The clinching of the deal came with the signing of the contract. "

La finalisation de l'accord est intervenue avec la signature du contrat.

outcome achievement business action

noun

Le gauchissement, le plissement

The distortion of computer tape by wrinkling.

"The technician identified the problem as bad clinching; several areas of the backup tape showed clear signs of wrinkling and distortion. "

Le technicien a identifié le problème comme un gauchissement ; plusieurs zones de la bande de sauvegarde présentaient des signes évidents de plissement et de distorsion.

computing technology electronics technical

adjective

Décisif, déterminant

That settles something (such as an argument) definitely and conclusively

"The clinching evidence was the security camera footage, proving he was at the scene. "

La preuve décisive était les images de la caméra de sécurité, prouvant qu'il était sur les lieux.

outcome achievement action