zones Meaning | BeDict

noun

Zones climatiques

Each of the five regions of the earth's surface into which it was divided by climatic differences, namely the torrid zone (between the tropics), two temperate zones (between the tropics and the polar circles), and two frigid zones (within the polar circles).

Examples :

""Geography class taught us about the different zones on Earth, like the hot torrid zone near the equator and the freezing frigid zones at the North and South Poles." "

Le cours de géographie nous a appris les différentes zones climatiques de la Terre, comme la zone torride chaude près de l'équateur et les zones polaires glaciales aux pôles Nord et Sud.

noun

Régions, zones

Any given region or area of the world.

Examples :

"Different time zones make it difficult to call my family who live in Australia. "

Les différents fuseaux horaires rendent difficile d'appeler ma famille qui vit en Australie.

world geography area place

noun

Zones, secteurs

A given area distinguished on the basis of a particular characteristic, use, restriction, etc.

Examples :

"Files in the Internet zone are blocked by default, as a security measure."

Les fichiers dans la zone Internet sont bloqués par défaut, par mesure de sécurité.

area property geography environment

noun

Zone, région

A band or area of growth encircling anything.

Examples :

"a zone of evergreens on a mountain; the zone of animal or vegetable life in the ocean around an island or a continent"

Une zone de conifères sur une montagne ; la zone de vie animale ou végétale dans l'océan autour d'une île ou d'un continent.

area geography

noun

Zone, bande

A band or stripe extending around a body.

Examples :

"The parking lot was painted with yellow zones to indicate where cars were not allowed to park. "

Le parking était peint avec des zones jaunes pour indiquer où les voitures n'étaient pas autorisées à se garer.

body area part

noun

Zones, régions

A series of planes having mutually parallel intersections.

Examples :

"The architect's drawing showed how the building's ventilation system used zones of parallel air ducts to distribute air evenly throughout each floor. "

Le dessin de l'architecte montrait comment le système de ventilation du bâtiment utilisait des zones de conduits d'air parallèles pour distribuer l'air uniformément à chaque étage.

area math

noun

La zone de prise

The strike zone.

Examples :

"That pitch was low and away, just outside of the zone."

Ce lancer était bas et à l'extérieur, juste en dehors de la zone de prise.

sport area

noun

Zones

Every of the three parts of an ice rink, divided by two blue lines.

Examples :

"Players are off side, if they enter the attacking zone before the puck."

Les joueurs sont hors-jeu s'ils entrent dans la zone d'attaque avant la rondelle.

sport area

noun

Surface de réparation

A semicircular area in front of each goal.

Examples :

"The soccer players cannot use their hands inside the zones in front of each goal. "

Les joueurs de football ne peuvent pas utiliser leurs mains à l'intérieur des surfaces de réparation devant chaque but.

sport area position

noun

Phase de haute performance, période de pointe

A high-performance phase or period.

Examples :

"I just got in the zone late in the game: everything was going in."

Je suis entré dans une phase de haute performance tard dans le match : tout rentrait.

sport achievement period

noun

Défense de zone

A defensive scheme where defenders guard a particular area of the court or field, as opposed to a particular opposing player.

Examples :

"The basketball team switched to playing zones to better protect the area around the basket. "

L'équipe de basket-ball est passée à la défense de zone pour mieux protéger la zone autour du panier.

sport area game

noun

Zones

That collection of a domain's DNS resource records, the domain and its subdomains, that are not delegated to another authority.

Examples :

"Our company manages the DNS information for the entire "example.com" domain within its own zones, ensuring we control all the settings for "mail.example.com," "shop.example.com," and any other subdomains that haven't been specifically outsourced. "

Notre entreprise gère les informations DNS pour l'ensemble du domaine "example.com" au sein de ses propres zones, garantissant ainsi que nous contrôlons tous les paramètres de "mail.example.com", "shop.example.com" et de tous les autres sous-domaines qui n'ont pas été externalisés spécifiquement.

computing internet technology system

noun

Zones

(Apple computing) A logical group of network devices on AppleTalk.

Examples :

""The network administrator separated the printers into different zones to make them easier to find on the AppleTalk network." "

L'administrateur réseau a séparé les imprimantes en différentes zones pour les rendre plus faciles à trouver sur le réseau AppleTalk.

computing technology electronics device internet system

noun

Ceinture, zone

A belt or girdle.

Examples :

"The lifeguard wore several zones around his waist to keep him afloat in the water. "

Le sauveteur portait plusieurs ceintures autour de la taille pour flotter dans l'eau.

wear body

noun

Zone

The curved surface of a frustum of a sphere, the portion of surface of a sphere delimited by parallel planes.

Examples :

"To calculate the material needed for the spherical cap on the model lighthouse, we first had to determine the area of its two zones based on the height and radius measurements. "

Pour calculer le matériau nécessaire pour le chapeau sphérique sur le modèle de phare, nous avons d'abord dû déterminer la surface de ses deux zones en fonction des mesures de hauteur et de rayon.

math space area

noun

Fuseau sphérique

(perhaps by meronymy) A frustum of a sphere.

Examples :

"The math textbook explained how to calculate the surface area of spherical zones, which are like sections cut from a sphere. "

Le manuel de mathématiques expliquait comment calculer l'aire d'une surface des fuseaux sphériques, qui sont comme des sections coupées d'une sphère.

math figure area

noun

Zone, secteur

A circuit; a circumference.

Examples :

"The sprinkler system divides the lawn into three zones to ensure even watering coverage. "

Le système d'arrosage divise la pelouse en trois zones pour assurer une couverture d'arrosage uniforme.

area part structure

verb

Diviser en zones, sectoriser

To divide into or assign sections or areas.

Examples :

"Please zone off our staging area, a section for each group."

Veuillez sectoriser notre zone de préparation, une section pour chaque groupe.

area organization business

verb

Définir le zonage d'une zone

To define the property use classification of an area.

Examples :

"This area was zoned for industrial use."

Cette zone a été zonée pour un usage industriel.

property area government

verb

Rêvasser, s'absenter

To enter a daydream state temporarily, for instance as a result of boredom, fatigue, or intoxication; to doze off.

Examples :

"Everyone just put their goddamn heads together and zoned. (Byron Coley, liner notes for the album "Piece for Jetsun Dolma" by Thurston Moore)"

Tout le monde a juste réuni ses putains de têtes et s'est mis à rêvasser.

mind body sensation

verb

Ceindre, entourer

To girdle or encircle.

Examples :

"The river zones the city, separating the east and west sides. "

La rivière ceint la ville, séparant les côtés est et ouest.

area geography

Meanings

Zones climatiques

Examples :

""Geography class taught us about the different zones on Earth, like the hot torrid zone near the equator and the freezing frigid zones at the North and South Poles." "

Le cours de géographie nous a appris les différentes zones climatiques de la Terre, comme la zone torride chaude près de l'équateur et les zones polaires glaciales aux pôles Nord et Sud.

Régions, zones

Examples :

"Different time zones make it difficult to call my family who live in Australia. "

Les différents fuseaux horaires rendent difficile d'appeler ma famille qui vit en Australie.

Zones, secteurs

Examples :

"Files in the Internet zone are blocked by default, as a security measure."

Les fichiers dans la zone Internet sont bloqués par défaut, par mesure de sécurité.

Zone, région

Examples :

"a zone of evergreens on a mountain; the zone of animal or vegetable life in the ocean around an island or a continent"

Une zone de conifères sur une montagne ; la zone de vie animale ou végétale dans l'océan autour d'une île ou d'un continent.

Zone, bande

Examples :

"The parking lot was painted with yellow zones to indicate where cars were not allowed to park. "

Le parking était peint avec des zones jaunes pour indiquer où les voitures n'étaient pas autorisées à se garer.

Zones, régions

Examples :

"The architect's drawing showed how the building's ventilation system used zones of parallel air ducts to distribute air evenly throughout each floor. "

Le dessin de l'architecte montrait comment le système de ventilation du bâtiment utilisait des zones de conduits d'air parallèles pour distribuer l'air uniformément à chaque étage.

La zone de prise

Examples :

"That pitch was low and away, just outside of the zone."

Ce lancer était bas et à l'extérieur, juste en dehors de la zone de prise.

Zones

Examples :

"Players are off side, if they enter the attacking zone before the puck."

Les joueurs sont hors-jeu s'ils entrent dans la zone d'attaque avant la rondelle.

Surface de réparation

Examples :

"The soccer players cannot use their hands inside the zones in front of each goal. "

Les joueurs de football ne peuvent pas utiliser leurs mains à l'intérieur des surfaces de réparation devant chaque but.

Phase de haute performance, période de pointe

Examples :

"I just got in the zone late in the game: everything was going in."

Je suis entré dans une phase de haute performance tard dans le match : tout rentrait.

Défense de zone

Examples :

"The basketball team switched to playing zones to better protect the area around the basket. "

L'équipe de basket-ball est passée à la défense de zone pour mieux protéger la zone autour du panier.

Zones

Examples :

"Our company manages the DNS information for the entire "example.com" domain within its own zones, ensuring we control all the settings for "mail.example.com," "shop.example.com," and any other subdomains that haven't been specifically outsourced. "

Zones

Examples :

""The network administrator separated the printers into different zones to make them easier to find on the AppleTalk network." "

L'administrateur réseau a séparé les imprimantes en différentes zones pour les rendre plus faciles à trouver sur le réseau AppleTalk.

Ceinture, zone

Examples :

"The lifeguard wore several zones around his waist to keep him afloat in the water. "

Le sauveteur portait plusieurs ceintures autour de la taille pour flotter dans l'eau.

Zone

Examples :

"To calculate the material needed for the spherical cap on the model lighthouse, we first had to determine the area of its two zones based on the height and radius measurements. "

Pour calculer le matériau nécessaire pour le chapeau sphérique sur le modèle de phare, nous avons d'abord dû déterminer la surface de ses deux zones en fonction des mesures de hauteur et de rayon.

Fuseau sphérique

Examples :

"The math textbook explained how to calculate the surface area of spherical zones, which are like sections cut from a sphere. "

Le manuel de mathématiques expliquait comment calculer l'aire d'une surface des fuseaux sphériques, qui sont comme des sections coupées d'une sphère.

Zone, secteur

Examples :

"The sprinkler system divides the lawn into three zones to ensure even watering coverage. "

Le système d'arrosage divise la pelouse en trois zones pour assurer une couverture d'arrosage uniforme.

Diviser en zones, sectoriser

Examples :

"Please zone off our staging area, a section for each group."

Veuillez sectoriser notre zone de préparation, une section pour chaque groupe.

Définir le zonage d'une zone

Examples :

"This area was zoned for industrial use."

Cette zone a été zonée pour un usage industriel.

Rêvasser, s'absenter

Examples :

"Everyone just put their goddamn heads together and zoned. (Byron Coley, liner notes for the album "Piece for Jetsun Dolma" by Thurston Moore)"

Tout le monde a juste réuni ses putains de têtes et s'est mis à rêvasser.