noun Télécharger 🔗Partager Compteur, appareil de mesure (always meter) A device that measures things. Examples : "The meter on my sewing machine measures how much fabric I've used. " Le compteur de ma machine à coudre mesure la quantité de tissu que j'ai utilisée. device machine technology essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Horodateur (always meter) A parking meter or similar device for collecting payment. Examples : "The student inserted money into the parking meter to park their car near the school. " L'étudiant a inséré de l'argent dans l'horodateur pour garer sa voiture près de l'école. utility device traffic essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Mètreur, mesureur (always meter) One who metes or measures. Examples : "a labouring coal-meter" un mesureur de charbon travaillant job person essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Mètre (elsewhere metre) The base unit of length in the International System of Units (SI), conceived of as 1/10000000 of the distance from the North Pole to the Equator, and now defined as the distance light will travel in a vacuum in 1/299792458 second. Examples : "The scientist measured the length of the table in meters. " Le scientifique a mesuré la longueur de la table en mètres. unit physics science technical math essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Mètre, mesure (elsewhere metre) An increment of music; the overall rhythm; particularly, the number of beats in a measure. Examples : "The song has a fast meter, with four beats per measure. " La chanson a une mesure rapide, avec quatre temps par mesure. music essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Mètre, rythme (elsewhere metre) The rhythm pattern in a poem. Examples : "The poem's meter was iambic pentameter, making it sound pleasing to the ear. " Le mètre du poème était un pentamètre iambique, ce qui le rendait agréable à l'oreille. literature language style music writing essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Fil, corde (elsewhere metre) A line above or below a hanging net, to which the net is attached in order to strengthen it. Examples : "The fisherman added a meter to his fishing net to make it stronger. " Le pêcheur a ajouté un fil à son filet de pêche pour le renforcer. nautical technical sailing structure part essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Poème A poem. Examples : "My favorite English teacher wrote a beautiful meter about the changing seasons. " Mon professeur d'anglais préféré a écrit un beau poème sur le changement des saisons. literature language writing style essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Mesurer To measure with a metering device. Examples : "The technician used a special gauge to meter the amount of water flowing through the pipe. " Le technicien a utilisé une jauge spéciale pour mesurer la quantité d'eau qui traversait le tuyau. technology device essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager affranchir, timbrer To imprint a postage mark with a postage meter. Examples : "The postal worker used a postage meter to meter the letter before dropping it in the mailbox. " Le facteur a utilisé un appareil d'affranchissement pour timbrer la lettre avant de la déposer dans la boîte aux lettres. stationery business communication essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Doser, mesurer To regulate the flow of or to deliver in regulated amounts (usually of fluids but sometimes of other things such as anticipation or breath). Examples : "The chef meticulously metered the spices, ensuring each dish had the precise amount of each ingredient. " Le chef a méticuleusement dosé les épices, s'assurant que chaque plat contienne la quantité précise de chaque ingrédient. amount utility machine technical energy industry process essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture