shunt Meaning | BeDict

noun

Manœuvre, déplacement brusque

An act of moving (suddenly), as due to a push or shove.

Examples :

"The sudden shunt of the crowded bus sent the woman stumbling. "

La manœuvre soudaine du bus bondé fit trébucher la femme.

action physics

noun

Dérivation, shunt

A connection used as an alternative path between parts of an electrical circuit.

Examples :

"The electrician installed a shunt to bypass the faulty wire in the circuit board. "

L'électricien a installé un shunt pour contourner le fil défectueux dans le circuit imprimé.

electronics technology electric device machine

noun

Le déplacement des crampons sur un projectile des côtés profonds vers les côtés peu profonds des rainures lors de sa décharge d'un canon à dérivation

The shifting of the studs on a projectile from the deep to the shallow sides of the grooves in its discharge from a shunt gun.

Examples :

"The shunt, a specialized weapon used in the competition, caused the projectile's studs to shift from the deep to the shallow grooves during firing. "

Le shunt, une arme spécialisée utilisée dans la compétition, a provoqué le déplacement des crampons du projectile des rainures profondes vers les rainures peu profondes lors du tir.

technology physics weapon military machine technical

noun

Shunt, dérivation

An abnormal passage between body channels.

Examples :

"The doctor discovered a shunt between the girl's brain and her nose, causing a buildup of fluid. "

Le médecin a découvert une dérivation entre le cerveau de la fille et son nez, causant une accumulation de liquide.

medicine anatomy body organ physiology disease

noun

Dérivation, shunt

A passage between body channels constructed surgically as a bypass; a tube inserted into the body to create such a passage.

Examples :

"The doctor inserted a shunt to drain excess fluid from the patient's brain. "

Le médecin a inséré une dérivation pour drainer l'excès de liquide du cerveau du patient.

medicine anatomy body

noun

Aiguillage

A switch on a railway used to move a train from one track to another.

Examples :

"The engineer carefully operated the shunt to move the train from the main line onto the siding. "

L'ingénieur a actionné avec précaution l'aiguillage pour déplacer le train de la ligne principale vers la voie de garage.

technical vehicle machine traffic

noun

Petite collision, accrochage

A minor collision between vehicles.

Examples :

"The cars in the parking lot had a minor shunt, leaving only a small scratch on each bumper. "

Les voitures sur le parking ont eu une petite collision, ne laissant qu'une petite égratignure sur chaque pare-chocs.

vehicle traffic

verb

Manœuvrer, déplacer brusquement

To cause to move (suddenly), as by pushing or shoving; to give a (sudden) start to.

Examples :

"The loud noise from the construction site shunted the little boy awake. "

Le bruit fort du chantier a brusquement réveillé le petit garçon.

action physics

verb

Déplacer, détourner

To divert to a less important place, position, or state.

Examples :

"The company shunted the new employee to a less demanding project to give them more time to learn the ropes. "

L'entreprise a déplacé le nouvel employé vers un projet moins exigeant pour lui donner plus de temps pour apprendre les ficelles du métier.

position action business technology

verb

Dériver, shunter

To provide with a shunt.

Examples :

"to shunt a galvanometer"

shunter un galvanomètre

medicine physiology function

verb

Déplacer des données en mémoire vers un disque physique

To move data in memory to a physical disk.

Examples :

"The computer program shunted the student's project files to the hard drive to save space in memory. "

Le programme informatique a déplacé les fichiers du projet de l'étudiant sur le disque dur pour économiser de l'espace mémoire.

computing technology electronics internet signal machine technical device

verb

Dévier, court-circuiter

To divert electric current by providing an alternative path.

Examples :

"The faulty wiring in the classroom needed to be repaired, so the electrician shunted the current to a different circuit. "

Le câblage défectueux de la salle de classe devait être réparé, alors l'électricien a court-circuité le courant vers un autre circuit.

electronics electric technology physics

verb

Manœuvrer, aiguiller

To move a train from one track to another, or to move carriages, etc. from one train to another.

Examples :

"The train conductor had to shunt some of the freight cars onto a different track to make way for the passenger train. "

Le chef de train a dû manœuvrer certains wagons de marchandises sur une autre voie pour laisser passer le train de voyageurs.

vehicle technical industry

verb

Tamponner, accrocher

To have a minor collision, especially in a motor car.

Examples :

"On their way to school, the two cars shunted slightly, bumping gently as they turned the corner. "

Sur le chemin de l'école, les deux voitures se sont légèrement tamponnées, se heurtant doucement en tournant au coin de la rue.

vehicle traffic action

verb

Dériver

To divert the flow of a body fluid.

Examples :

"The doctor needed to shunt the excess fluid away from the patient's swollen knee. "

Le médecin a dû dériver l'excès de liquide loin du genou enflé du patient.

medicine physiology anatomy

verb

Dériver, détourner

To turn aside or away; to divert.

Examples :

"The doctor had to shunt blood flow away from the damaged area to allow it to heal. "

Le médecin a dû dériver le flux sanguin loin de la zone endommagée pour lui permettre de guérir.

action technology

Meanings

Manœuvre, déplacement brusque

Examples :

"The sudden shunt of the crowded bus sent the woman stumbling. "

La manœuvre soudaine du bus bondé fit trébucher la femme.

Dérivation, shunt

Examples :

"The electrician installed a shunt to bypass the faulty wire in the circuit board. "

L'électricien a installé un shunt pour contourner le fil défectueux dans le circuit imprimé.

Le déplacement des crampons sur un projectile des côtés profonds vers les côtés peu profonds des rainures lors de sa décharge d'un canon à dérivation

Examples :

"The shunt, a specialized weapon used in the competition, caused the projectile's studs to shift from the deep to the shallow grooves during firing. "

Le shunt, une arme spécialisée utilisée dans la compétition, a provoqué le déplacement des crampons du projectile des rainures profondes vers les rainures peu profondes lors du tir.

Shunt, dérivation

Examples :

"The doctor discovered a shunt between the girl's brain and her nose, causing a buildup of fluid. "

Le médecin a découvert une dérivation entre le cerveau de la fille et son nez, causant une accumulation de liquide.

Dérivation, shunt

Examples :

"The doctor inserted a shunt to drain excess fluid from the patient's brain. "

Le médecin a inséré une dérivation pour drainer l'excès de liquide du cerveau du patient.

Aiguillage

Examples :

"The engineer carefully operated the shunt to move the train from the main line onto the siding. "

L'ingénieur a actionné avec précaution l'aiguillage pour déplacer le train de la ligne principale vers la voie de garage.

Petite collision, accrochage

Examples :

"The cars in the parking lot had a minor shunt, leaving only a small scratch on each bumper. "

Les voitures sur le parking ont eu une petite collision, ne laissant qu'une petite égratignure sur chaque pare-chocs.

Manœuvrer, déplacer brusquement

Examples :

"The loud noise from the construction site shunted the little boy awake. "

Le bruit fort du chantier a brusquement réveillé le petit garçon.

Déplacer, détourner

Examples :

"The company shunted the new employee to a less demanding project to give them more time to learn the ropes. "

L'entreprise a déplacé le nouvel employé vers un projet moins exigeant pour lui donner plus de temps pour apprendre les ficelles du métier.

Dériver, shunter

Examples :

"to shunt a galvanometer"

shunter un galvanomètre

Déplacer des données en mémoire vers un disque physique

Examples :

"The computer program shunted the student's project files to the hard drive to save space in memory. "

Le programme informatique a déplacé les fichiers du projet de l'étudiant sur le disque dur pour économiser de l'espace mémoire.

Dévier, court-circuiter

Examples :

"The faulty wiring in the classroom needed to be repaired, so the electrician shunted the current to a different circuit. "

Le câblage défectueux de la salle de classe devait être réparé, alors l'électricien a court-circuité le courant vers un autre circuit.

Manœuvrer, aiguiller

Examples :

"The train conductor had to shunt some of the freight cars onto a different track to make way for the passenger train. "

Le chef de train a dû manœuvrer certains wagons de marchandises sur une autre voie pour laisser passer le train de voyageurs.

Tamponner, accrocher

Examples :

"On their way to school, the two cars shunted slightly, bumping gently as they turned the corner. "

Sur le chemin de l'école, les deux voitures se sont légèrement tamponnées, se heurtant doucement en tournant au coin de la rue.

Dériver

Examples :

"The doctor needed to shunt the excess fluid away from the patient's swollen knee. "

Le médecin a dû dériver l'excès de liquide loin du genou enflé du patient.

Dériver, détourner

Examples :

"The doctor had to shunt blood flow away from the damaged area to allow it to heal. "

Le médecin a dû dériver le flux sanguin loin de la zone endommagée pour lui permettre de guérir.

Related Words

projectile noun

Projectile, objet de lancement

connection noun

Connexion, liaison

accumulation noun

Accumulation, amas

competition noun

Concurrence, compétition

specialized verb

Spécialiser, distinguer

galvanometer noun

Galvanomètre

electrical noun

Électricien