discharge Meaning

noun

Écoulement, suppuration

Pus or exudate (other than blood) from a wound or orifice, usually due to infection or pathology.

Examples :

"The doctor examined the infected cut and noticed a thick discharge. "

Le médecin a examiné la coupure infectée et a remarqué un écoulement épais.

noun

L'exécution, l'acquittement

The act of accomplishing (an obligation) or repaying a debt etc.; performance.

Examples :

"The student's discharge of their homework assignment earned them a good grade. "

L'exécution de la tâche scolaire de l'élève lui a valu une bonne note.

achievement business finance law

noun

Rejet, libération

The act of expelling or letting go.

Examples :

"The doctor's discharge from the hospital allowed the patient to go home. "

La libération du patient de l'hôpital a permis à celui-ci de rentrer chez lui.

action physiology medicine

noun

Décharge, tir

The act of firing a projectile, especially from a firearm.

Examples :

"The soldier's rapid discharge of the rifle startled the birds in the trees. "

La décharge rapide du fusil par le soldat a effrayé les oiseaux dans les arbres.

weapon military action

noun

Décharge, déchargement

The process of unloading something.

Examples :

"The discharge of the school's waste containers happened weekly. "

La décharge des conteneurs de déchets de l'école avait lieu chaque semaine.

process action business industry technical

noun

Décharge, écoulement

The process of flowing out.

Examples :

"The discharge from the leaky faucet was a small stream of water. "

L'écoulement du robinet qui fuyait était un petit filet d'eau.

physiology medicine process nature

noun

Décharge

The act of releasing an accumulated charge.

Examples :

"The static electricity discharge sparked a small crackle as I touched the doorknob. "

La décharge d'électricité statique a provoqué un petit crépitement lorsque j'ai touché la poignée de porte.

physics energy electronics

noun

Sortie

The act of releasing an inpatient from hospital.

Examples :

"The patient's discharge from the hospital was scheduled for Friday. "

La sortie du patient de l'hôpital était prévue pour vendredi.

medicine

noun

Libération, démobilisation

The act of releasing a member of the armed forces from service.

Examples :

"The soldier's discharge from the army was a happy occasion for his family. "

La libération du soldat de l'armée fut une heureuse occasion pour sa famille.

military service war

noun

Débit

The volume of water transported by a river in a certain amount of time, usually in units of m3/s (cubic meters per second).

Examples :

"The river's discharge was unusually high this spring, causing flooding in the nearby town. "

Le débit de la rivière était exceptionnellement élevé ce printemps, causant des inondations dans la ville voisine.

geography environment geology nature amount science

verb

S'acquitter de, remplir

To accomplish or complete, as an obligation.

Examples :

"The student had to discharge his responsibility to finish the project on time. "

L'étudiant devait s'acquitter de sa responsabilité pour terminer le projet à temps.

action job achievement business

verb

Libérer, décharger, acquitter

To free of a debt, claim, obligation, responsibility, accusation, etc.; to absolve; to acquit; to forgive; to clear.

Examples :

"The judge discharged the student from all charges related to the school protest. "

Le juge a libéré l'étudiant de toutes les accusations liées à la protestation scolaire.

law business finance action achievement right guilt

verb

Acquitter, rembourser

To send away (a creditor) satisfied by payment; to pay one's debt or obligation to.

Examples :

"The company discharged the loan officer after paying off the outstanding debt. "

L'entreprise a remboursé le responsable des prêts après avoir acquitté la dette en souffrance.

business finance economy

verb

Annuler, révoquer, renvoyer

To set aside; to annul; to dismiss.

Examples :

"The school board discharged the controversial teacher's suspension. "

Le conseil scolaire a annulé la suspension de l'enseignant controversé.

law government business military job

verb

Libérer, décharger

To expel or let go.

Examples :

"The doctor discharged the patient from the hospital after a week of treatment. "

Le médecin a libéré le patient de l'hôpital après une semaine de traitement.

action military medicine industry

verb

Tirer, lancer

To let fly, as a missile; to shoot.

Examples :

"The archer discharged an arrow at the target. "

L'archer a tiré une flèche sur la cible.

military weapon action

verb

Décharger

To release (an accumulated charge).

Examples :

"The battery needs to be discharged before you can store it safely. "

La batterie doit être déchargée avant de pouvoir la stocker en toute sécurité.

physics electronics energy

verb

Licencier, renvoyer

To relieve of an office or employment; to send away from service; to dismiss.

Examples :

"The school principal discharged the student for repeated disruptive behavior. "

Le directeur de l'école a renvoyé l'élève pour comportement perturbateur répété.

job business military government service work

verb

Libérer, relâcher

To release legally from confinement; to set at liberty.

Examples :

"to discharge a prisoner"

Libérer un prisonnier.

law government state

verb

Décharger, faire partir

To operate (any weapon that fires a projectile, such as a shotgun or sling).

Examples :

"The hunter discharged his shotgun, aiming carefully at the target. "

Le chasseur a déchargé son fusil de chasse, visant soigneusement la cible.

weapon military action

verb

Supprimer, écarter

To release (an auxiliary assumption) from the list of assumptions used in arguments, and return to the main argument.

Examples :

"After considering the possibility of a snow day, the teacher discharged the assumption that the students would be late for school. "

Après avoir envisagé la possibilité d'une journée de neige, le professeur a écarté l'hypothèse que les élèves seraient en retard à l'école.

logic math computing philosophy

verb

Décharger

To unload a ship or another means of transport.

Examples :

"The cargo ship discharged its containers at the port. "

Le cargo a déchargé ses conteneurs au port.

nautical vehicle sailing

verb

Décharger, libérer

To put forth, or remove, as a charge or burden; to take out, as that with which anything is loaded or filled.

Examples :

"to discharge a cargo"

Décharger une cargaison.

action process

verb

Émettre, dégager

To give forth; to emit or send out.

Examples :

"A pipe discharges water."

Un tuyau dégage de l'eau.

energy physics

verb

Émettre, proférer

To let fly; to give expression to; to utter.

Examples :

"He discharged a horrible oath."

Il a proféré un serment horrible.

communication language action

verb

Décolorer, déteindre

To bleach out or to remove or efface, as by a chemical process.

Examples :

"to discharge the colour from a dyed fabric in order to form light figures on a dark background"

Décolorer la couleur d'un tissu teint pour former des motifs clairs sur un fond sombre.

chemistry substance process

verb

Interdire, défendre

To prohibit; to forbid.

Examples :

"The teacher discharged the students from attending the noisy party after curfew. "

Le professeur a interdit aux élèves d'assister à la fête bruyante après le couvre-feu.

law government

Meanings

Écoulement, suppuration

Examples :

"The doctor examined the infected cut and noticed a thick discharge. "

Le médecin a examiné la coupure infectée et a remarqué un écoulement épais.

L'exécution, l'acquittement

Examples :

"The student's discharge of their homework assignment earned them a good grade. "

L'exécution de la tâche scolaire de l'élève lui a valu une bonne note.

Rejet, libération

Examples :

"The doctor's discharge from the hospital allowed the patient to go home. "

La libération du patient de l'hôpital a permis à celui-ci de rentrer chez lui.

Décharge, tir

Examples :

"The soldier's rapid discharge of the rifle startled the birds in the trees. "

La décharge rapide du fusil par le soldat a effrayé les oiseaux dans les arbres.

Décharge, déchargement

Examples :

"The discharge of the school's waste containers happened weekly. "

La décharge des conteneurs de déchets de l'école avait lieu chaque semaine.

Décharge, écoulement

Examples :

"The discharge from the leaky faucet was a small stream of water. "

L'écoulement du robinet qui fuyait était un petit filet d'eau.

Décharge

Examples :

"The static electricity discharge sparked a small crackle as I touched the doorknob. "

La décharge d'électricité statique a provoqué un petit crépitement lorsque j'ai touché la poignée de porte.

Sortie

Examples :

"The patient's discharge from the hospital was scheduled for Friday. "

La sortie du patient de l'hôpital était prévue pour vendredi.

Libération, démobilisation

Examples :

"The soldier's discharge from the army was a happy occasion for his family. "

La libération du soldat de l'armée fut une heureuse occasion pour sa famille.

Débit

Examples :

"The river's discharge was unusually high this spring, causing flooding in the nearby town. "

Le débit de la rivière était exceptionnellement élevé ce printemps, causant des inondations dans la ville voisine.

S'acquitter de, remplir

Examples :

"The student had to discharge his responsibility to finish the project on time. "

L'étudiant devait s'acquitter de sa responsabilité pour terminer le projet à temps.

Libérer, décharger, acquitter

Examples :

"The judge discharged the student from all charges related to the school protest. "

Le juge a libéré l'étudiant de toutes les accusations liées à la protestation scolaire.

Acquitter, rembourser

Examples :

"The company discharged the loan officer after paying off the outstanding debt. "

L'entreprise a remboursé le responsable des prêts après avoir acquitté la dette en souffrance.

Annuler, révoquer, renvoyer

Examples :

"The school board discharged the controversial teacher's suspension. "

Le conseil scolaire a annulé la suspension de l'enseignant controversé.

Libérer, décharger

Examples :

"The doctor discharged the patient from the hospital after a week of treatment. "

Le médecin a libéré le patient de l'hôpital après une semaine de traitement.

Tirer, lancer

Examples :

"The archer discharged an arrow at the target. "

L'archer a tiré une flèche sur la cible.

Décharger

Examples :

"The battery needs to be discharged before you can store it safely. "

La batterie doit être déchargée avant de pouvoir la stocker en toute sécurité.

Licencier, renvoyer

Examples :

"The school principal discharged the student for repeated disruptive behavior. "

Le directeur de l'école a renvoyé l'élève pour comportement perturbateur répété.

Libérer, relâcher

Examples :

"to discharge a prisoner"

Libérer un prisonnier.

Décharger, faire partir

Examples :

"The hunter discharged his shotgun, aiming carefully at the target. "