bogie Meaning | BeDict

noun noun

強盗, 盗賊

One who robs others in a lawless area, especially as part of a group.

Examples :

"Example Sentence: "Travelers were warned to avoid the mountain pass because it was known to be infested with bogies who preyed on unsuspecting travelers." "

旅行者は、油断した旅行者を狙う盗賊が蔓延していることで知られているため、山道を避けるように警告されました。

noun noun

無法者、無法者

An outlaw.

Examples :

"The sheriff warned everyone to stay away from the bogie, known for robbing stagecoaches and causing trouble. "

保安官は、駅馬車を襲い、トラブルを起こすことで知られる無法者に近づかないようにと皆に警告した。

person character law

noun noun

詐欺師, ペテン師

One who cheats others.

Examples :

""Don't trust him; he's a real bogie who will try to get you to pay more than something is worth." "

彼を信用しないでください。彼はあなたに物の価値以上の金額を払わせようとする、本物のペテン師です。

character person moral business

noun noun

敵機

An enemy aircraft.

Examples :

""Radar detected a bogie approaching the restricted airspace, and the pilot was ordered to intercept." "

レーダーが制限空域に接近する敵機を検知し、パイロットは迎撃を命じられた。

military vehicle war

noun noun

無許可ランナー

A runner who covertly joins a race without having registered as a participant.

Examples :

"During the school's annual fun run, a bogie was spotted cutting across the field, much to the annoyance of the officially registered runners. "

学校の恒例ファンラン中、無許可ランナーがフィールドを横切っているのが見つかり、公式に登録されたランナーたちは非常に迷惑そうだった。

sport race

noun noun noun

嫌な奴、自己中心的で横柄な人

An obnoxious, selfish and overbearing person; an attention hog.

Examples :

""During the group project, Mark acted like a total bogie, taking all the credit and ignoring everyone else's contributions." "

グループプロジェクト中、マークはまるで嫌な奴のように振る舞い、すべての手柄を独り占めし、他の人の貢献を無視しました。

person character attitude

noun noun

悪魔, 悪霊

(often capitalized, usually with definite article) The Devil.

Examples :

"The fire-and-brimstone preacher warned his congregation about the Bogie, lurking in the shadows and tempting them towards sin. "

火と硫黄の説教師は、影に潜み、罪に誘惑する悪霊について、彼の会衆に警告した。

mythology religion supernatural theology soul

noun noun

お化け、ゴブリン、その他の敵対的な超自然的な生き物

A ghost, goblin, or other hostile supernatural creature.

Examples :

"The little boy refused to go upstairs alone, convinced a scary bogie lived in the attic. "

小さな男の子は、屋根裏部屋に怖いお化けが住んでいると確信し、一人で2階に行くのを拒否しました。

supernatural mythology literature being story

noun noun

お化け, 亡霊

A bugbear: any terrifying thing.

Examples :

"The looming deadline for the project was a real bogie for the team. "

プロジェクトの差し迫った締め切りは、チームにとって本当にお化けだった。

mind supernatural mythology character thing entertainment

noun noun

目標、基準

A standard of performance set up as a mark to be aimed at in competition.

Examples :

""Our team set a sales bogie of 100 units per month, hoping to motivate everyone to work harder." "

私たちのチームは、全員がより一生懸命働くように促すために、毎月100台の販売目標を設定しました。

sport achievement

noun noun

未確認航空機、敵機

An unidentified aircraft, especially as observed as a spot on a radar screen and suspected to be hostile.

Examples :

""The air traffic controller reported a bogie approaching the restricted airspace, raising concerns about a potential threat." "

管制官は、制限空域に接近する未確認航空機を報告し、潜在的な脅威について懸念を抱かせました。

military technology vehicle war space communication electronics signal

noun noun

ボギー

A score of one over par on a hole.

Examples :

"My golf buddy had a bogie on the fifth hole. "

ゴルフ仲間は5番ホールでボギーだった。

sport game

noun noun

見本、サンプル

A bog-standard (representative) specimen taken from the center of production.

Examples :

"The engineer inspected the "bogie" from the assembly line – a typical car engine produced that morning – to check for any widespread manufacturing defects. "

エンジニアは、その日の朝に製造された典型的な自動車エンジンである、組み立てラインからのサンプルを検査し、広範囲にわたる製造上の欠陥がないか確認しました。

business item

noun noun

水浴び、入浴

A swim or bathe; a bath.

Examples :

"After a long day working in the garden, a cool bogie was exactly what she needed. "

庭で一日中働いた後、彼女が必要としていたのはまさに涼しい水浴びでした。

body action

noun noun

台車

One of two sets of wheels under a locomotive or railcar; the structure with axles and wheels under a locomotive, railcar, or semi.

Examples :

"The train smoothly rounded the curve because each railcar had two bogies providing flexible support. "

各車両が柔軟な支持を提供する2つの台車を持っていたため、列車はスムーズにカーブを曲がりました。

vehicle machine part technical

noun noun

客車

(Indian English, dated in UK) A railway carriage.

Examples :

""My grandfather remembers travelling across India in a crowded bogie during his childhood." "

祖父は子供の頃、混み合った客車でインドを旅したことを覚えています。

vehicle

noun noun

ガラガラ

Examples :

"Little Timmy scraped his bogie against the edge of the metal lunchbox, creating a loud, rattling sound that annoyed his sister. "

小さなティミーは、金属製のランチボックスの端にガラガラをこすりつけ、妹をイライラさせる大きなガラガラ音を立てました。

sound utensil entertainment music item

noun noun

鼻くそ

A piece of solid or semisolid mucus in or removed from a nostril.

Examples :

"The little boy picked a bogie from his nose and flicked it under the table. "

小さな男の子は鼻くそを鼻から取り、テーブルの下に弾きました。

body physiology

noun noun

台車

Something suggestive of this material.

Examples :

"The corner of the blanket, worn thin and gray, had a bogie texture. "

薄く灰色に変色した毛布の角は、台車のような質感だった。

material thing

noun noun

問題、厄介なもの

A thing; especially a problematic or difficult thing.

Examples :

"The biggest bogie about starting a new job is learning all the new computer systems. "

新しい仕事を開始する上で最大の厄介なものは、すべての新しいコンピューターシステムを学ぶことです。

thing

noun noun

ボディボーダー

(mildly derogatory) A bodyboarder.

Examples :

"Watch the local boogers charge it!"

地元のボディボーダーが突進するのを見て！

"Watch the local boogers charge it!"

地元のボディボーダーが波に乗るのを見て！

sport person entertainment

強盗, 賊

One who robs others in a lawless area, especially as part of a group.

Examples :

""After the earthquake, with police spread thin, gangs of bogies roamed the streets, stealing from damaged homes and businesses." "

地震後、警察が手薄になったため、強盗団が通りを徘徊し、損傷した家や店から物を盗んだ。

person action law society group

無法者, 犯罪者

An outlaw.

Examples :

""Years ago, the sheriff chased a notorious bogie across the state line after a bank robbery." "

何年も前、保安官は銀行強盗の後、悪名高い犯罪者を州境を越えて追跡しました。

person law character

詐欺師, ペテン師

One who cheats others.

Examples :

"The car salesman was a real bogie; he charged us extra for features the car didn't even have. "

その車のセールスマンは本当にペテン師だった。彼は、その車にない機能に対して追加料金を請求した。

person character moral business

敵機

An enemy aircraft.

Examples :

""The radar showed a new bogie approaching our airspace." "

レーダーは、我が国の空域に接近する新しい敵機を示した。

military vehicle war technology

無許可のランナー

A runner who covertly joins a race without having registered as a participant.

Examples :

"A student was disqualified from the school's 100-meter dash because he was a bogie—he hadn't registered for the race. "

ある生徒は、無許可のランナーだったため、学校の100メートル走から失格になりました。彼はレースに登録していませんでした。

sport race person action

嫌なやつ、自己中心的で横柄な人

An obnoxious, selfish and overbearing person; an attention hog.

Examples :

""At the office party, Mark was such a bogie, hogging the microphone and telling long, boring stories about himself." "

会社のパーティーで、マークは嫌なやつで、マイクを独占し、自分のことを長々と退屈な話をしていました。

person character attitude negative

悪魔, 悪霊

(often capitalized, usually with definite article) The Devil.

Examples :

"My superstitious grandmother warned me that the Bogie would punish me if I lied. "

迷信深い祖母は、嘘をついたら悪魔が私を罰すると私に警告した。

mythology religion supernatural soul

お化け, ゴブリン, その他の敵対的な超自然的な生き物

A ghost, goblin, or other hostile supernatural creature.

Examples :

"The little boy was afraid a bogie lived under his bed. "

その小さな男の子は、ベッドの下にお化けが住んでいるのではないかと恐れていました。

supernatural mythology literature religion character

お化け, 亡霊

A bugbear: any terrifying thing.

Examples :

"For many students, public speaking is a real bogie that they try to avoid. "

多くの学生にとって、人前で話すことは避けたい本当のお化けです。

supernatural mythology character mind

基準、ベンチマーク

A standard of performance set up as a mark to be aimed at in competition.

Examples :

""In our company's sales contest, the bogie for new accounts this month is five." "

当社の商品販売コンテストでは、今月の新規アカウントの基準は5件です。

sport achievement

未確認航空機、敵機と疑われる航空機

An unidentified aircraft, especially as observed as a spot on a radar screen and suspected to be hostile.

Examples :

"The radar operator spotted a bogie on the screen, and the air force scrambled a fighter jet to investigate. "

レーダーオペレーターは画面に未確認航空機を発見し、空軍は調査のために戦闘機をスクランブル発進させた。

military space technology vehicle signal war

1ホールでパーより1打多いスコア

A score of one over par on a hole.

Examples :

"Even though I usually par this hole, I got a bogie today because I hit my ball into the trees. "

普段はこのホールをパーで回るのに、今日はボールを木に打ち込んでしまったのでボギーでした。

sport game

標準的な標本、代表的な標本

A bog-standard (representative) specimen taken from the center of production.

Examples :

""The manager wanted a bogie phone from the assembly line to test, ensuring the average quality of the current production batch." "

マネージャーは、現在の生産バッチの平均品質を確保するために、テスト用の組み立てラインから標準的な電話を欲しがりました。

business industry technical

水浴び、入浴

A swim or bathe; a bath.

Examples :

"After playing in the muddy garden, the children needed a good bogie. "

泥だらけの庭で遊んだ後、子供たちは気持ちの良い水浴びが必要でした。

body action

台車

One of two sets of wheels under a locomotive or railcar; the structure with axles and wheels under a locomotive, railcar, or semi.

Examples :

"The train car rolled smoothly because each end was supported by a bogie. "

各端が台車で支えられていたため、列車の車両はスムーズに転がりました。

vehicle machine part technical

客車

(Indian English, dated in UK) A railway carriage.

Examples :

""My grandfather remembers traveling across India in bogies, back when trains were much simpler." "

祖父は、列車がずっと単純だった頃、客車でインドを旅したことを覚えています。

vehicle

ガラガラ

Examples :

"Little Timmy entertained himself during the long car ride by scraping his bogie against the edge of his lunchbox, making a loud, rattling noise. "

小さなティミーは、長い車の移動中、ランチボックスの端にガラガラをこすりつけて、大きなガラガラという音を立てて楽しんだ。

entertainment music sound item thing

鼻くそ

A piece of solid or semisolid mucus in or removed from a nostril.

Examples :

"The boy picked a bogie from his nose and flicked it under his desk. "

男の子は鼻から鼻くそを取り、机の下に弾いた。

body physiology

この素材を連想させるもの

Something suggestive of this material.

Examples :

"The messy, brown blob on the kitchen counter had a bogie look to it, like dried-up mucus. "

キッチンのカウンターにある汚くて茶色い塊は、乾燥した粘液のように、この素材を連想させるものだった。

thing material

問題, 厄介なもの

A thing; especially a problematic or difficult thing.

Examples :

""For many students, algebra is the real bogie of the math curriculum." "

多くの生徒にとって、代数は数学カリキュラムの本当の問題です。

thing

ボディボーダー

(mildly derogatory) A bodyboarder.

Examples :

""The surfers gave the bogie a hard time for getting in their way at the break." "

サーファーたちは、ブレイクで邪魔をしたボディボーダーをひどく扱った。

sport entertainment

嫌なやつ、自己中心的な人

An obnoxious, selfish and overbearing person; an attention hog.

Examples :

""Sarah acted like a total bogie during the group project, taking over all the tasks and ignoring everyone else's ideas." "

サラはグループプロジェクトの間、まるで嫌なやつのように振る舞い、すべてのタスクを独占し、他の人のアイデアを無視しました。

person character attitude

Meanings

強盗, 盗賊

Examples :

"Example Sentence: "Travelers were warned to avoid the mountain pass because it was known to be infested with bogies who preyed on unsuspecting travelers." "

旅行者は、油断した旅行者を狙う盗賊が蔓延していることで知られているため、山道を避けるように警告されました。

無法者、無法者

Examples :

"The sheriff warned everyone to stay away from the bogie, known for robbing stagecoaches and causing trouble. "

保安官は、駅馬車を襲い、トラブルを起こすことで知られる無法者に近づかないようにと皆に警告した。

詐欺師, ペテン師

Examples :

""Don't trust him; he's a real bogie who will try to get you to pay more than something is worth." "

彼を信用しないでください。彼はあなたに物の価値以上の金額を払わせようとする、本物のペテン師です。

敵機

Examples :

""Radar detected a bogie approaching the restricted airspace, and the pilot was ordered to intercept." "

レーダーが制限空域に接近する敵機を検知し、パイロットは迎撃を命じられた。

無許可ランナー

Examples :

"During the school's annual fun run, a bogie was spotted cutting across the field, much to the annoyance of the officially registered runners. "

学校の恒例ファンラン中、無許可ランナーがフィールドを横切っているのが見つかり、公式に登録されたランナーたちは非常に迷惑そうだった。

嫌な奴、自己中心的で横柄な人

Examples :

""During the group project, Mark acted like a total bogie, taking all the credit and ignoring everyone else's contributions." "

グループプロジェクト中、マークはまるで嫌な奴のように振る舞い、すべての手柄を独り占めし、他の人の貢献を無視しました。

悪魔, 悪霊

Examples :

"The fire-and-brimstone preacher warned his congregation about the Bogie, lurking in the shadows and tempting them towards sin. "

火と硫黄の説教師は、影に潜み、罪に誘惑する悪霊について、彼の会衆に警告した。

お化け、ゴブリン、その他の敵対的な超自然的な生き物

Examples :

"The little boy refused to go upstairs alone, convinced a scary bogie lived in the attic. "

小さな男の子は、屋根裏部屋に怖いお化けが住んでいると確信し、一人で2階に行くのを拒否しました。

お化け, 亡霊

Examples :

"The looming deadline for the project was a real bogie for the team. "

プロジェクトの差し迫った締め切りは、チームにとって本当にお化けだった。

目標、基準

Examples :

""Our team set a sales bogie of 100 units per month, hoping to motivate everyone to work harder." "

私たちのチームは、全員がより一生懸命働くように促すために、毎月100台の販売目標を設定しました。

未確認航空機、敵機

Examples :

""The air traffic controller reported a bogie approaching the restricted airspace, raising concerns about a potential threat." "

管制官は、制限空域に接近する未確認航空機を報告し、潜在的な脅威について懸念を抱かせました。

ボギー

Examples :

"My golf buddy had a bogie on the fifth hole. "

ゴルフ仲間は5番ホールでボギーだった。

見本、サンプル

Examples :

"The engineer inspected the "bogie" from the assembly line – a typical car engine produced that morning – to check for any widespread manufacturing defects. "

エンジニアは、その日の朝に製造された典型的な自動車エンジンである、組み立てラインからのサンプルを検査し、広範囲にわたる製造上の欠陥がないか確認しました。

水浴び、入浴

Examples :

"After a long day working in the garden, a cool bogie was exactly what she needed. "

庭で一日中働いた後、彼女が必要としていたのはまさに涼しい水浴びでした。

台車

Examples :

"The train smoothly rounded the curve because each railcar had two bogies providing flexible support. "

各車両が柔軟な支持を提供する2つの台車を持っていたため、列車はスムーズにカーブを曲がりました。

客車

Examples :

""My grandfather remembers travelling across India in a crowded bogie during his childhood." "

祖父は子供の頃、混み合った客車でインドを旅したことを覚えています。

ガラガラ

Examples :

"Little Timmy scraped his bogie against the edge of the metal lunchbox, creating a loud, rattling sound that annoyed his sister. "

小さなティミーは、金属製のランチボックスの端にガラガラをこすりつけ、妹をイライラさせる大きなガラガラ音を立てました。

鼻くそ

Examples :

"The little boy picked a bogie from his nose and flicked it under the table. "

小さな男の子は鼻くそを鼻から取り、テーブルの下に弾きました。

台車

Examples :

"The corner of the blanket, worn thin and gray, had a bogie texture. "

薄く灰色に変色した毛布の角は、台車のような質感だった。

問題、厄介なもの

Examples :

"The biggest bogie about starting a new job is learning all the new computer systems. "