masks Meaning | BeDict

noun

マスク、仮面

A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.

Examples :

"During the pandemic, many people wore masks to protect themselves from the virus. "

パンデミックの間、多くの人々はウイルスから身を守るためにマスクを着用しました。

noun

仮面、口実

That which disguises; a pretext or subterfuge.

Examples :

"His smiles were just masks he wore to hide his sadness. "

彼の笑顔は、彼の悲しみを隠すために着けていた仮面に過ぎなかった。

appearance culture

noun

仮面舞踏会, 仮装舞踏会

A festive entertainment of dancing or other diversions, where all wear masks; a masquerade

Examples :

"The end-of-year party transformed into one of those wonderful masks, complete with music, costumes, and dancing until late. "

年末のパーティーは、音楽、衣装、そして遅くまで踊る、素晴らしい仮面舞踏会のひとつに変わりました。

culture festival entertainment wear dance

noun

マスクを着けた人

A person wearing a mask.

Examples :

"Example Sentence: "The masks in the Halloween parade were very creative and colorful." "

ハロウィーンパレードのマスクを着けた人たちは、とても創造的でカラフルでした。

appearance person wear

noun

仮面劇

A dramatic performance, formerly in vogue, in which the actors wore masks and represented mythical or allegorical characters.

Examples :

"The school's history class was studying ancient Greek masks, a type of dramatic performance called a "tragedy" or "comedy" mask. "

学校の歴史の授業では、古代ギリシャの仮面劇を研究していました。これは「悲劇」または「喜劇」の仮面と呼ばれる劇の一種です。

culture art literature entertainment mythology history tradition

noun

マスク、面

A grotesque head or face, used to adorn keystones and other prominent parts, to spout water in fountains, and the like

Examples :

"The old fountain featured stone masks spouting water into the basin below. "

古い噴水には、下の水盤に水を吐き出す石のマスクが備えられていた。

architecture art appearance

noun

マスク

(fortification) In a permanent fortification, a redoubt which protects the caponiere.

Examples :

"The low redoubt, strategically placed, masks the caponiere, providing crucial cover from enemy fire. "

戦略的に配置された低い堡塁は、カポニエールをマスクし、敵の攻撃から重要な防御を提供します。

military architecture

noun

掩体, 防護

(fortification) A screen for a battery

Examples :

"During the siege, the engineers built masks of earth and timber to protect the artillery battery from enemy fire. "

包囲中、技術者たちは敵の砲火から大砲部隊を守るために、土と木材で掩体を築いた。

military architecture

noun

トンボの幼虫の下唇、把握器官を形成するように改変されたもの

The lower lip of the larva of a dragonfly, modified so as to form a prehensile organ.

Examples :

"A dragonfly larva uses its masks to quickly grab small fish and tadpoles underwater. "

トンボの幼虫は、水中で小さな魚やオタマジャクシをすばやく捕獲するためにそのマスクを使用します。

animal insect anatomy biology organ part

noun

儀式用の品

(Puebloan) A ceremonial object used in Puebloan kachina cults that resembles a Euro-American mask. (The term is objected to as an appropriate translation by Puebloan peoples as it emphasizes imitation but ignores power and representational intent.)

Examples :

"The anthropologist studied the intricate carvings on the kachina masks, understanding their significance in Puebloan ceremonies. "

人類学者は、プエブロの儀式におけるその重要性を理解し、カチナの儀式用の品の複雑な彫刻を研究しました。

culture ritual religion mythology art tradition history

noun

ビットマスク、マスク

A pattern of bits used in bitwise operations; bitmask.

Examples :

"The software uses different masks to selectively filter and display specific types of error messages in the log file. "

ソフトウェアは、ログファイル内の特定の種類のエラーメッセージを選択的にフィルタリングして表示するために、さまざまなビットマスクを使用します。

computing technology electronics logic

noun

マスク、マスク

A two-color (black and white) bitmap generated from an image, used to create transparency in the image.

Examples :

"The graphic designer created masks from the photos to make the backgrounds transparent before adding them to the website. "

グラフィックデザイナーは、ウェブサイトに追加する前に、背景を透明にするために写真からマスクを作成しました。

computing technology technical electronics internet media

noun

狐の頭

The head of a fox, shown face-on and cut off immediately behind the ears.

Examples :

"The hunting lodge was decorated with several masks of foxes, each one staring out from the wall. "

狩猟小屋は、壁からそれぞれが見つめる狐の頭で飾られていた。

animal part appearance

verb

覆う, マスクする

To cover (the face or something else), in order to conceal the identity or protect against injury; to cover with a mask or visor.

Examples :

"The doctors mask their faces before entering the operating room to protect themselves from germs. "

医師は細菌から身を守るため、手術室に入る前に顔をマスクで覆います。

appearance medicine virus wear action human

verb

隠す, 覆う, 偽る

To disguise; to cover; to hide.

Examples :

"The thick fog masks the mountains from view. "

濃い霧が山々を覆い、見えなくしている。

appearance action

verb

隠す, 覆い隠す; 妨害する

To conceal; also, to intervene in the line of.

Examples :

"The tall building masks the view of the ocean from my apartment window. "

高い建物が、私のアパートの窓から海の景色を隠しています。

appearance action

verb

隠す, 覆い隠す

To cover or keep in check.

Examples :

"to mask a body of troops or a fortess by a superior force, while some hostile evolution is being carried out"

敵対的な行動が行われている間に、より優勢な部隊によって軍隊や要塞を隠すために。

appearance action condition

verb

仮面をつける, 仮装する

To take part as a masker in a masquerade

Examples :

"Every year, the children mask at the village's annual Halloween masquerade. "

毎年、子供たちは村のハロウィーン仮装舞踏会で仮装します。

culture entertainment appearance style

verb

マスクをする, 隠す

To wear a mask; to be disguised in any way

Examples :

"To hide his shyness, he masked his true feelings at school. "

内気さを隠すため、彼は学校で自分の本当の気持ちをマスクした。

appearance wear

verb

マスキングする, 覆う

To cover or shield a part of a design or picture in order to prevent reproduction or to safeguard the surface from the colors used when working with an air brush or painting

Examples :

"The artist masks the edges of the painting with tape to create a clean, sharp border. "

アーティストは、シャープでクリーンな境界線を作るために、絵画の端をテープでマスキングします。

art technical

verb

マスクする

To set or unset (certain bits, or binary digits, within a value) by means of a bitmask.

Examples :

"The programmer masks the first four bits of the sensor data to isolate the temperature reading. "

プログラマーは、温度の読み取り値を分離するために、センサーデータの最初の4ビットをマスクします。

computing technology electronics

verb

マスクする, 無効にする

To disable (an interrupt, etc.) by setting or unsetting the associated bit.

Examples :

"The system administrator masks network interrupts during the server's nightly backup to prevent data corruption. "

システム管理者は、データの破損を防ぐために、サーバーの夜間バックアップ中にネットワーク割り込みを無効にします。

computing electronics technical

noun

網

A mesh.

Examples :

"The masks kept the insects away from our faces while we worked in the garden. "

マスクは、私たちが庭で作業している間、昆虫を私たちの顔から遠ざけました。

wear appearance material

noun

網、網袋

The mesh of a net; a net; net-bag.

Examples :

"The fisherman carefully inspected the masks of his net, repairing any small holes to prevent the fish from escaping. "

漁師は魚が逃げるのを防ぐために、網の網を注意深く検査し、小さな穴を修理しました。

material utensil

noun

マッシュ

Mash.

Examples :

"The masks in the bread dough helped to break down the starch and soften the texture. "

パン生地のマッシュは、デンプンを分解し、食感を柔らかくするのに役立ちました。

food

verb

潰す, 押しつぶす

To mash.

Examples :

"She masks the cooked banana with a fork until it becomes a smooth paste for the baby food. "

彼女は、離乳食のために、調理したバナナをフォークで潰して、滑らかなペースト状にします。

food

verb

麦芽を混ぜる

To mix malt with hot water to yield wort.

Examples :

"The brewer masks the crushed grains in hot water to create the sweet liquid that will become beer. "

醸造者は、ビールになる甘い液体を作るために、砕いた穀物を熱湯で麦芽を混ぜます。

food drink agriculture process

verb

浸す, 染み込ませる

To be infused or steeped.

Examples :

"The chef masks the olive oil with garlic and herbs for a richer flavor. "

シェフは、より豊かな風味にするため、オリーブオイルにニンニクとハーブを浸します。

food drink process

verb

お茶を淹れる, 煎れる

To prepare tea in a teapot; alternative to brew.

Examples :

"Instead of brewing the tea in a mug, I will mask it in the teapot for a richer flavor. "

マグカップでお茶を淹れる代わりに、より豊かな風味を出すためにティーポットで煎れます。

drink utensil food action

verb

覆い隠す, 混乱させる

To bewilder; confuse.

Examples :

"The magician's quick movements and clever tricks masked the real process, leaving the audience completely baffled. "

手品の素早い動きと巧妙なトリックは、実際のプロセスを覆い隠し、観客を完全に困惑させました。

mind character

Meanings

マスク、仮面

Examples :

"During the pandemic, many people wore masks to protect themselves from the virus. "

パンデミックの間、多くの人々はウイルスから身を守るためにマスクを着用しました。

仮面、口実

Examples :

"His smiles were just masks he wore to hide his sadness. "

彼の笑顔は、彼の悲しみを隠すために着けていた仮面に過ぎなかった。

仮面舞踏会, 仮装舞踏会

Examples :

"The end-of-year party transformed into one of those wonderful masks, complete with music, costumes, and dancing until late. "

年末のパーティーは、音楽、衣装、そして遅くまで踊る、素晴らしい仮面舞踏会のひとつに変わりました。

マスクを着けた人

Examples :

"Example Sentence: "The masks in the Halloween parade were very creative and colorful." "

ハロウィーンパレードのマスクを着けた人たちは、とても創造的でカラフルでした。

仮面劇

Examples :

"The school's history class was studying ancient Greek masks, a type of dramatic performance called a "tragedy" or "comedy" mask. "

学校の歴史の授業では、古代ギリシャの仮面劇を研究していました。これは「悲劇」または「喜劇」の仮面と呼ばれる劇の一種です。

マスク、面

Examples :

"The old fountain featured stone masks spouting water into the basin below. "

古い噴水には、下の水盤に水を吐き出す石のマスクが備えられていた。

マスク

Examples :

"The low redoubt, strategically placed, masks the caponiere, providing crucial cover from enemy fire. "

戦略的に配置された低い堡塁は、カポニエールをマスクし、敵の攻撃から重要な防御を提供します。

掩体, 防護

Examples :

"During the siege, the engineers built masks of earth and timber to protect the artillery battery from enemy fire. "

包囲中、技術者たちは敵の砲火から大砲部隊を守るために、土と木材で掩体を築いた。

トンボの幼虫の下唇、把握器官を形成するように改変されたもの

Examples :

"A dragonfly larva uses its masks to quickly grab small fish and tadpoles underwater. "

トンボの幼虫は、水中で小さな魚やオタマジャクシをすばやく捕獲するためにそのマスクを使用します。

儀式用の品

Examples :

"The anthropologist studied the intricate carvings on the kachina masks, understanding their significance in Puebloan ceremonies. "

人類学者は、プエブロの儀式におけるその重要性を理解し、カチナの儀式用の品の複雑な彫刻を研究しました。

ビットマスク、マスク

Examples :

"The software uses different masks to selectively filter and display specific types of error messages in the log file. "

ソフトウェアは、ログファイル内の特定の種類のエラーメッセージを選択的にフィルタリングして表示するために、さまざまなビットマスクを使用します。

マスク、マスク

Examples :

"The graphic designer created masks from the photos to make the backgrounds transparent before adding them to the website. "

グラフィックデザイナーは、ウェブサイトに追加する前に、背景を透明にするために写真からマスクを作成しました。

狐の頭

Examples :

"The hunting lodge was decorated with several masks of foxes, each one staring out from the wall. "

狩猟小屋は、壁からそれぞれが見つめる狐の頭で飾られていた。

覆う, マスクする

Examples :

"The doctors mask their faces before entering the operating room to protect themselves from germs. "

医師は細菌から身を守るため、手術室に入る前に顔をマスクで覆います。

隠す, 覆う, 偽る

Examples :

"The thick fog masks the mountains from view. "

濃い霧が山々を覆い、見えなくしている。

隠す, 覆い隠す; 妨害する

Examples :

"The tall building masks the view of the ocean from my apartment window. "

高い建物が、私のアパートの窓から海の景色を隠しています。

隠す, 覆い隠す

Examples :

"to mask a body of troops or a fortess by a superior force, while some hostile evolution is being carried out"

敵対的な行動が行われている間に、より優勢な部隊によって軍隊や要塞を隠すために。

仮面をつける, 仮装する

Examples :

"Every year, the children mask at the village's annual Halloween masquerade. "

毎年、子供たちは村のハロウィーン仮装舞踏会で仮装します。

マスクをする, 隠す

Examples :

"To hide his shyness, he masked his true feelings at school. "

内気さを隠すため、彼は学校で自分の本当の気持ちをマスクした。

マスキングする, 覆う

Examples :

"The artist masks the edges of the painting with tape to create a clean, sharp border. "