girt Meaning | BeDict

noun

Горизонтальный конструктивный элемент

A horizontal structural member of post and beam architecture, typically attached to bridge two or more vertical members such as corner posts.

Examples :

"The carpenter carefully measured the distance between the posts before attaching the girt to provide stability for the new barn wall. "

Плотник тщательно измерил расстояние между столбами, прежде чем прикрепить горизонтальный конструктивный элемент, чтобы обеспечить устойчивость новой стены сарая.

verb

Опоясывать, подпоясывать

To gird.

Examples :

"She girt her hiking boots tightly before setting off on the trail. "

Она туго опоясала свои походные ботинки, прежде чем отправиться в путь.

wear body

verb

Опоясывать, подпоясывать

To bind horizontally, as with a belt or girdle.

Examples :

"She girt her waist with a wide leather belt before going to work. "

Она опоясала талию широким кожаным ремнем, прежде чем пойти на работу.

appearance body wear

verb

Измерить обхват

To measure the girth of.

Examples :

"The forestry student carefully girthed the oak tree with a measuring tape to determine its circumference. "

Студент лесного хозяйства тщательно измерил обхват дуба измерительной лентой, чтобы определить его окружность.

body

verb

Опоясывать, связывать

To bind with a flexible rope or cord.

Examples :

"The fasces were girt about with twine in bundles large."

Фашины были опоясаны шпагатом в большие связки.

action nautical

verb

Опоясывать, окружать

To encircle with, or as if with a belt.

Examples :

"The lady girt herself with silver chain, from which she hung a golden shear."

Дама опоясала себя серебряной цепью, на которой висели золотые ножницы.

appearance wear body

verb

Приготовиться, снарядиться

To prepare oneself for an action.

Examples :

"Before heading out into the rain, she girt herself with a waterproof jacket and umbrella. "

Прежде чем выйти под дождь, она приготовилась, вооружившись водонепроницаемой курткой и зонтом.

action

verb

Опрокинуться

To capsize because of forces in the cable attaching it to another vessel.

Examples :

"During the storm, the small sailboat girt when the towline from the larger rescue boat pulled it sharply to the side, causing it to flip over. "

Во время шторма маленькая парусная лодка опрокинулась, когда буксирный трос от более крупной спасательной лодки резко потянул ее в сторону, заставив перевернуться.

nautical sailing vehicle ocean

adjective

Пришвартованный, закреплённый

Bound by a cable; used of a vessel so moored by two anchors that she swings against one of the cables by force of the current or tide.

Examples :

"The fishing boat, girt against its anchor cable by the strong tide, strained at its mooring in the harbor. "

Рыболовное судно, пришвартованное к якорному тросу сильным приливом, напрягало свои швартовы в гавани.

nautical sailing technical

adjective

Обширный, большой, огромный

Relatively large in scale, size, extent, number (i.e. having many parts or members) or duration (i.e. relatively long); very big.

Examples :

"A great storm is approaching our shores."

К нашим берегам приближается огромный шторм.

amount number mass

adjective

Окруженный, опоясанный

Of larger size or more importance than others of its kind.

Examples :

"the great auk"

Большая гагарка.

quality appearance

adjective

Включающий больше поколений, чем подразумевает квалифицированное слово

(qualifying nouns of family relationship) Involving more generations than the qualified word implies — as many extra generations as repetitions of the word great (from 1510s). [see Derived terms]

Examples :

"great-grandfather, great-great-grandfather, great-great-great-grandfather"

прадед, прапрадед, прапрапрадед

family language

adjective

Беременная, полная

(followed by 'with') Pregnant; large with young; full of.

Examples :

"great with child"

беременна

body physiology sex family

adjective

Близкий, задушевный

(except with 'friend' and similar words such as 'mate','buddy') Intimate; familiar.

Examples :

"While initially reserved, the new neighbors soon became girt with the families on their street, sharing recipes and helping with yard work. "

Хотя поначалу они были сдержанными, новые соседи вскоре стали близки с семьями на своей улице, делясь рецептами и помогая с работой во дворе.

person character human attitude society

adjective

Чрезмерный, необычный

Extreme or more than usual.

Examples :

"great worry"

Чрезмерное беспокойство

quality amount degree

adjective

Важный, значительный

Of significant importance or consequence; important.

Examples :

"a great decision"

Важное решение.

value quality

adjective

Идеалистичный, достойный восхищения, превосходный, героический, выдающийся

(applied to actions, thoughts and feelings) Arising from or possessing idealism; admirable; superior; commanding; heroic; illustrious; eminent.

Examples :

"a great deed"

великий поступок

character attitude value achievement moral quality

adjective

Впечатляющий, поразительный

Impressive or striking.

Examples :

"a great show of wealth"

Великолепное проявление богатства.

appearance quality style

adjective

Одаренный, талантливый, выдающийся

(applied to persons) Endowed with extraordinary powers; of exceptional talents or achievements; uncommonly gifted; able to accomplish vast results; remarkable; strong; powerful; mighty; noble.

Examples :

"a great hero, scholar, genius, philosopher, writer etc."

Великий герой, ученый, гений, философ, писатель и т. д.

character person ability achievement

adjective

Опоясанный, окружённый

Title referring to an important leader.

Examples :

"Alexander the Great"

Александр Великий

title government royal politics

adjective

Активный, увлеченный, энергичный

Doing or exemplifying (a characteristic or pursuit) on a large scale; active or enthusiastic.

Examples :

"The school was girt with excitement as the day of the science fair approached. "

Школа была полна волнения по мере приближения дня научной ярмарки.

character attitude quality

adjective

Умелый, искусный

(often followed by 'at') Skilful or adroit.

Examples :

"You are great at singing."

Ты отлично поешь.

ability quality character human

adjective

Отличный, великолепный

Very good; excellent; wonderful; fantastic (from 1848).

Examples :

"Dinner was great."

Ужин был отличный.

language word

adjective

Черт побери, черт возьми

Intensifying a word or expression, used in mild oaths.

Examples :

"Great Scott!"

Черт возьми!

language word

Meanings

Горизонтальный конструктивный элемент

Examples :

"The carpenter carefully measured the distance between the posts before attaching the girt to provide stability for the new barn wall. "

Опоясывать, подпоясывать

Examples :

"She girt her hiking boots tightly before setting off on the trail. "

Она туго опоясала свои походные ботинки, прежде чем отправиться в путь.

Опоясывать, подпоясывать

Examples :

"She girt her waist with a wide leather belt before going to work. "

Она опоясала талию широким кожаным ремнем, прежде чем пойти на работу.

Измерить обхват

Examples :

"The forestry student carefully girthed the oak tree with a measuring tape to determine its circumference. "

Студент лесного хозяйства тщательно измерил обхват дуба измерительной лентой, чтобы определить его окружность.

Опоясывать, связывать

Examples :

"The fasces were girt about with twine in bundles large."

Фашины были опоясаны шпагатом в большие связки.

Опоясывать, окружать

Examples :

"The lady girt herself with silver chain, from which she hung a golden shear."

Дама опоясала себя серебряной цепью, на которой висели золотые ножницы.

Приготовиться, снарядиться

Examples :

"Before heading out into the rain, she girt herself with a waterproof jacket and umbrella. "

Прежде чем выйти под дождь, она приготовилась, вооружившись водонепроницаемой курткой и зонтом.

Опрокинуться

Examples :

"During the storm, the small sailboat girt when the towline from the larger rescue boat pulled it sharply to the side, causing it to flip over. "

Пришвартованный, закреплённый

Examples :

"The fishing boat, girt against its anchor cable by the strong tide, strained at its mooring in the harbor. "

Рыболовное судно, пришвартованное к якорному тросу сильным приливом, напрягало свои швартовы в гавани.

Обширный, большой, огромный

Examples :

"A great storm is approaching our shores."

К нашим берегам приближается огромный шторм.

Окруженный, опоясанный

Examples :

"the great auk"

Большая гагарка.

Включающий больше поколений, чем подразумевает квалифицированное слово

Examples :

"great-grandfather, great-great-grandfather, great-great-great-grandfather"

прадед, прапрадед, прапрапрадед

Беременная, полная

Examples :

"great with child"

беременна

Близкий, задушевный

Examples :

"While initially reserved, the new neighbors soon became girt with the families on their street, sharing recipes and helping with yard work. "

Хотя поначалу они были сдержанными, новые соседи вскоре стали близки с семьями на своей улице, делясь рецептами и помогая с работой во дворе.

Чрезмерный, необычный

Examples :

"great worry"

Чрезмерное беспокойство

Важный, значительный

Examples :

"a great decision"

Важное решение.

Идеалистичный, достойный восхищения, превосходный, героический, выдающийся

Examples :

"a great deed"

великий поступок

Впечатляющий, поразительный

Examples :

"a great show of wealth"

Великолепное проявление богатства.

Популярный, излюбленный

Examples :

"Poetry was a great convention of the Romantic era."

Поэзия была великим обычаем эпохи романтизма.

Одаренный, талантливый, выдающийся

Examples :

"a great hero, scholar, genius, philosopher, writer etc."

Великий герой, ученый, гений, философ, писатель и т. д.

Опоясанный, окружённый