hooked background

hooked

/hʊkt/

Illustration hooked - Image 1

verb

Прикрепить крючком, зацепить

To attach a hook to.

Examples :

"Hook the bag here, and the conveyor will carry it away."

Прикрепите сумку здесь, и конвейер унесет ее.

action technical machine

Illustration hooked - Image 1

verb

Ловить на крючок

To catch with a hook (hook a fish).

Examples :

"He hooked a snake accidentally, and was so scared he dropped his rod into the water."

Он случайно поймал змею на крючок и так испугался, что уронил удочку в воду.

Illustration hooked - Image 1

verb

Вязать крючком

To work yarn into a fabric using a hook; to crochet.

Examples :

"Grandma is hooked on crocheting blankets for the new baby. "

Бабушка вяжет крючком одеяла для новорожденного.

Illustration hooked - Image 1

Illustration hooked - Image 2

Illustration hooked - Image 3

verb

Зацепить, зацепить

To insert in a curved way reminiscent of a hook.

Examples :

"He hooked his fingers through his belt loops."

Он зацепил пальцы за петли ремня.

action technical

Illustration hooked - Image 1

Illustration hooked - Image 2

verb

Зацепить, привязать

To ensnare or obligate someone, as if with a hook.

Examples :

"A free trial is a good way to hook customers."

Бесплатная пробная версия - хороший способ привязать клиентов.

attitude action character human mind

Illustration hooked - Image 1

verb

Украсть, стащить

Examples :

"Someone hooked my bike from in front of the library. "

Кто-то стащил мой велосипед прямо перед библиотекой.

police action law

Illustration hooked - Image 1

Illustration hooked - Image 2

Illustration hooked - Image 3

verb

Подключать, соединять

To connect (hook into, hook together).

Examples :

"The teacher hooked the students' attention by starting the lesson with a surprising question. "

Учитель подключил внимание учеников, начав урок с неожиданного вопроса.

technology machine technical

Illustration hooked - Image 1

Illustration hooked - Image 2

verb

Подсадить, увлечь

(usually in passive) To make addicted; to captivate.

Examples :

"He had gotten hooked on cigarettes in his youth."

В молодости он подсел на сигареты.

mind sensation entertainment tendency human character

Illustration hooked - Image 1

verb

Сыграть крюком

To play a hook shot.

Examples :

"The basketball player hooked the ball for a basket. "

Баскетболист сыграл крюком, чтобы забросить мяч в корзину.

Illustration hooked - Image 1

verb

Успешно выбить мяч из схватки

To succeed in heeling the ball back out of a scrum (used particularly of the team's designated hooker).

Examples :

"The hooker hooked the ball cleanly, giving his team possession after the scrum. "

Игрок схватки чисто выбил мяч из схватки, предоставив своей команде владение после схватки.

Illustration hooked - Image 1

verb

Зацепить клюшкой, подножка

To engage in the illegal maneuver of hooking (i.e., using the hockey stick to trip or block another player)

Examples :

"The referee blew his whistle because the defenseman hooked the forward, preventing him from scoring. "

Судья свистнул, потому что защитник зацепил клюшкой нападающего, помешав ему забить гол.

Illustration hooked - Image 1

verb

Закручивать мяч

To swerve a ball; kick a ball so it swerves or bends.

Examples :

"The soccer player hooked the ball, sending it curving towards the goal. "

Футболист закрутил мяч, направив его по дуге к воротам.

Illustration hooked - Image 1

verb

Заниматься проституцией

To engage in prostitution.

Examples :

"I had a cheap flat in the bad part of town, and I could watch the working girls hooking from my bedroom window."

У меня была дешевая квартира в плохом районе города, и я мог наблюдать, как проститутки занимаются проституцией из окна моей спальни.

sex human job society

Illustration hooked - Image 1

verb

Присоединить слово

(Scrabble) To play a word perpendicular to another word by adding a single letter to the existing word.

Examples :

"In Scrabble, she hooked "at" onto the end of "cat" to make "cat." "

В Скрэббле она присоединила «at» к концу «cat», чтобы получилось «cat».

Illustration hooked - Image 1

verb

Умело манипулировать

Examples :

"The teacher hooked the students' interest in history by telling a captivating story about ancient Egypt. "

Учитель умело вызвал интерес учеников к истории, рассказав захватывающую историю о Древнем Египте.

communication language word

Illustration hooked - Image 1

verb

Бодать, колоть рогами

To seize or pierce with the points of the horns, as cattle in attacking enemies; to gore.

Examples :

"The bull hooked the farmer's leg, causing him to fall. "

Бык боднул ногу фермера, заставив его упасть.

Illustration hooked - Image 1

verb

Повернуть, резко свернуть

To move or go with a sudden turn.

Examples :

"The skateboarder hooked left to avoid the parked car. "

Скейтбордист резко повернул влево, чтобы избежать припаркованной машины.

action direction

Illustration hooked - Image 1

Illustration hooked - Image 2

adjective

Изогнутый, крючковатый

Having a sharp curve at the end; resembling a hook.

Examples :

"a hooked nose"

Крючковатый нос

appearance nature part

Illustration hooked - Image 1

Illustration hooked - Image 2

adjective

Зависимый, пристрастившийся

Addicted; unable to resist or cease doing.

Examples :

"He will never leave her because he is hooked on her chocolate chip cookies."

Он никогда не оставит ее, потому что он зависим от ее шоколадного печенья.

mind condition human tendency character attitude entertainment