wrench Meaning

noun

Рывок, резкое движение

A movement that twists or pulls violently; a tug.

Examples :

"The sudden wrench of the door handle surprised the little girl. "

Внезапный рывок дверной ручки удивил маленькую девочку.

action sensation

noun

Растяжение, вывих

An injury caused by a violent twisting or pulling of a limb; strain, sprain.

Examples :

"After slipping on the ice, she felt a sharp wrench in her ankle. "

После того, как она поскользнулась на льду, она почувствовала резкое растяжение в лодыжке.

medicine body

noun

Уловка, хитрость

A trick or artifice.

Examples :

"The teacher's sudden change of heart was a wrench, a trick meant to get the students to finish their assignments early. "

Внезапное изменение мнения учителя было уловкой, хитростью, призванной заставить учеников закончить свои задания пораньше.

action way

noun

Обман, хитрость, предательство

Deceit; guile; treachery.

Examples :

"The politician's promise to lower taxes turned out to be a calculated wrench to gain votes. "

Обещание политика снизить налоги оказалось рассчитанным обманом для получения голосов.

character moral negative attitude value philosophy

noun

Изгиб, поворот

A turn at an acute angle.

Examples :

"The intricate gears had a small wrench in their alignment, causing them to grind together. "

Сложные шестерни имели небольшой изгиб в их выравнивании, из-за чего они терлись друг о друга.

technical machine part action

noun

Лебёдка

A winch or windlass.

Examples :

"The farmer used the large wrench to lift the heavy hay bale onto the truck. "

Фермер использовал большую лебёдку, чтобы поднять тяжелый тюк сена на грузовик.

machine nautical

noun

Гаечный ключ

A screw.

Examples :

"The tiny wrench was used to tighten the screw on the school project's model airplane. "

Маленький гаечный ключ использовался для затягивания винта на модели самолета для школьного проекта.

utensil technical machine work

noun

Искажение, перекручивание

A distorting change from the original meaning.

Examples :

"The teacher's new interpretation of the poem introduced a wrench in its original meaning, focusing on the speaker's loneliness instead of love. "

Новая интерпретация стихотворения учителем внесла искажение в его первоначальный смысл, сосредоточив внимание на одиночестве говорящего, а не на любви.

language linguistics

noun

Гаечный ключ

A hand tool for making rotational adjustments, such as fitting nuts and bolts, or fitting pipes; a spanner.

Examples :

"My father used a wrench to tighten the loose pipe fitting in the kitchen sink. "

Мой отец использовал гаечный ключ, чтобы затянуть ослабленное соединение трубы в кухонной раковине.

utensil machine technical utility

noun

Разводной ключ

An adjustable spanner used by plumbers.

Examples :

"The plumber used a wrench to tighten the leaky pipe under the sink. "

Водопроводчик использовал разводной ключ, чтобы затянуть протекающую трубу под раковиной.

technical machine utensil

noun

Мука, душевная боль

A violent emotional change caused by separation.

Examples :

"The sudden move to a new country caused a terrible wrench in Sarah's heart, leaving her missing her friends and family. "

Внезапный переезд в новую страну причинил Саре ужасную душевную боль, заставив ее скучать по друзьям и семье.

emotion mind suffering

noun

Гаечный ключ

In screw theory, a screw assembled from force and torque vectors arising from application of Newton's laws to a rigid body.

Examples :

"The engineer carefully analyzed the wrench, understanding how the applied force and rotational torque combined to tighten the bolt. "

Инженер тщательно проанализировал гаечный ключ, понимая, как приложенная сила и вращающий момент объединяются для затягивания болта.

physics technical machine

noun

Гаечный ключ

Means; contrivance

Examples :

"The new wrench for organizing our family's schedules was a shared calendar app. "

Новый гаечный ключ для организации расписаний нашей семьи был приложением общего календаря.

utility machine device

noun

Поворот

In coursing, the act of bringing the hare round at less than a right angle, worth half a point in the recognised code of points for judging.

Examples :

"The dog's skillful wrench brought the hare around, earning half a point in the coursing competition. "

Умелый поворот собаки развернул зайца, принеся половину очка на соревновании по травле.

sport animal

verb

Вывихнуть, выкрутить

To violently move in a turn or writhe.

Examples :

"The child wrestled with the toy, wrenching it from his brother's grasp. "

Ребенок боролся с игрушкой, вырывая ее из рук брата.

body action

verb

Вывихнуть, вырвать

To pull or twist violently.

Examples :

"With a surge of adrenaline, she wrenched the car door off and pulled out the injured man."

С приливом адреналина она вырвала дверь машины и вытащила раненого мужчину.

action machine

verb

Вывихнуть, вывернуть

To turn aside or deflect.

Examples :

"The unexpected rain wrenched my plans for a picnic in the park. "

Неожиданный дождь вывихнул мои планы на пикник в парке.

action

verb

Клеветать, порочить

To slander.

Examples :

"He tried to wrench her reputation by spreading false rumors about her work ethic. "

Он попытался опорочить ее репутацию, распространяя ложные слухи о ее трудовой этике.

communication language word

verb

Затягивать, закручивать

To tighten with or as if with a winch.

Examples :

"The mechanic had to wrench the rusty bolt tighter to keep the car's engine from leaking. "

Механику пришлось затянуть ржавый болт потуже, чтобы двигатель автомобиля не протекал.

technical machine utility

verb

Вывихнуть, растянуть

To injure (a joint) by pulling or twisting.

Examples :

"Be careful not to wrench your ankle walking along those loose stones!"

Будьте осторожны, чтобы не вывихнуть лодыжку, идя по этим шатким камням!

medicine body action

verb

Искажать, извращать

To distort from the original meaning.

Examples :

"The teacher's confusing explanation wrenched the meaning of the poem from its original intent. "

Сбивчивое объяснение учителя исказило смысл стихотворения по сравнению с его первоначальным замыслом.

language communication word

verb

Вырвать, вывихнуть

To thrust a weapon in a twisting motion.

Examples :

"The angry boy angrily wrenched the knife into the board, twisting it hard. "

Рассерженный мальчик сердито вырвал нож в доску, сильно вывихнув его.

weapon action military

verb

Обезоружить противника, выбив его клинок

To disarm an opponent by whirling his or her blade away.

Examples :

"The fencing instructor demonstrated how to wrench the opponent's foil away during a practice match. "

Инструктор по фехтованию продемонстрировал, как обезоружить противника, выбив его рапиру во время тренировочного матча.

weapon military war action

verb

Вызывать боль, искажать

To rack with pain.

Examples :

"The bad news about the exam wrenched my stomach with anxiety. "

Плохие новости об экзамене вызвали у меня боль в животе от беспокойства.

medicine body sensation suffering

verb

Вырвать, вывихнуть

To deprive by means of a violent pull or twist.

Examples :

"The argument with my brother wrenched the joy from our usual Saturday morning activities. "

Ссора с братом вырвала радость из наших обычных субботних утренних занятий.

action

verb

Затягивать гаечным ключом

To use the tool known as a wrench.

Examples :

"The plumber wrenched the pipes until they came loose."

Водопроводчик затягивал трубы гаечным ключом, пока они не ослабли.

utility technical machine work

Meanings

Рывок, резкое движение

Examples :

"The sudden wrench of the door handle surprised the little girl. "

Внезапный рывок дверной ручки удивил маленькую девочку.

Растяжение, вывих

Examples :

"After slipping on the ice, she felt a sharp wrench in her ankle. "

После того, как она поскользнулась на льду, она почувствовала резкое растяжение в лодыжке.

Уловка, хитрость

Examples :

"The teacher's sudden change of heart was a wrench, a trick meant to get the students to finish their assignments early. "

Внезапное изменение мнения учителя было уловкой, хитростью, призванной заставить учеников закончить свои задания пораньше.

Обман, хитрость, предательство

Examples :

"The politician's promise to lower taxes turned out to be a calculated wrench to gain votes. "

Обещание политика снизить налоги оказалось рассчитанным обманом для получения голосов.

Изгиб, поворот

Examples :

"The intricate gears had a small wrench in their alignment, causing them to grind together. "

Сложные шестерни имели небольшой изгиб в их выравнивании, из-за чего они терлись друг о друга.

Лебёдка

Examples :

"The farmer used the large wrench to lift the heavy hay bale onto the truck. "

Фермер использовал большую лебёдку, чтобы поднять тяжелый тюк сена на грузовик.

Гаечный ключ

Examples :

"The tiny wrench was used to tighten the screw on the school project's model airplane. "

Маленький гаечный ключ использовался для затягивания винта на модели самолета для школьного проекта.

Искажение, перекручивание

Examples :

"The teacher's new interpretation of the poem introduced a wrench in its original meaning, focusing on the speaker's loneliness instead of love. "

Новая интерпретация стихотворения учителем внесла искажение в его первоначальный смысл, сосредоточив внимание на одиночестве говорящего, а не на любви.

Гаечный ключ

Examples :

"My father used a wrench to tighten the loose pipe fitting in the kitchen sink. "

Мой отец использовал гаечный ключ, чтобы затянуть ослабленное соединение трубы в кухонной раковине.

Разводной ключ

Examples :

"The plumber used a wrench to tighten the leaky pipe under the sink. "

Водопроводчик использовал разводной ключ, чтобы затянуть протекающую трубу под раковиной.

Мука, душевная боль

Examples :

"The sudden move to a new country caused a terrible wrench in Sarah's heart, leaving her missing her friends and family. "

Внезапный переезд в новую страну причинил Саре ужасную душевную боль, заставив ее скучать по друзьям и семье.

Гаечный ключ

Examples :

"The engineer carefully analyzed the wrench, understanding how the applied force and rotational torque combined to tighten the bolt. "

Инженер тщательно проанализировал гаечный ключ, понимая, как приложенная сила и вращающий момент объединяются для затягивания болта.

Гаечный ключ

Examples :

"The new wrench for organizing our family's schedules was a shared calendar app. "

Новый гаечный ключ для организации расписаний нашей семьи был приложением общего календаря.

Поворот

Examples :

"The dog's skillful wrench brought the hare around, earning half a point in the coursing competition. "

Умелый поворот собаки развернул зайца, принеся половину очка на соревновании по травле.

Вывихнуть, выкрутить

Examples :

"The child wrestled with the toy, wrenching it from his brother's grasp. "

Ребенок боролся с игрушкой, вырывая ее из рук брата.

Вывихнуть, вырвать

Examples :

"With a surge of adrenaline, she wrenched the car door off and pulled out the injured man."

С приливом адреналина она вырвала дверь машины и вытащила раненого мужчину.

Вывихнуть, вывернуть

Examples :

"The unexpected rain wrenched my plans for a picnic in the park. "

Неожиданный дождь вывихнул мои планы на пикник в парке.

Клеветать, порочить

Examples :

"He tried to wrench her reputation by spreading false rumors about her work ethic. "

Он попытался опорочить ее репутацию, распространяя ложные слухи о ее трудовой этике.

Затягивать, закручивать

Examples :

"The mechanic had to wrench the rusty bolt tighter to keep the car's engine from leaking. "

Механику пришлось затянуть ржавый болт потуже, чтобы двигатель автомобиля не протекал.

Вывихнуть, растянуть

Examples :

"Be careful not to wrench your ankle walking along those loose stones!"