pin Meaning | BeDict

noun

دبوس

A needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening.

Examples :

"The carpenter used a pin to fasten the small piece of wood to the board. "

استخدم النجار دبوسًا لتثبيت قطعة الخشب الصغيرة باللوح.

noun

دبوس

A small nail with a head and a sharp point.

Examples :

"The carpenter used a pin to hold the two pieces of wood together temporarily. "

استخدم النجار دبوسًا لتثبيت قطعتي الخشب معًا مؤقتًا.

item utensil

noun

مسمار، وتد

A cylinder often of wood or metal used to fasten or as a bearing between two parts.

Examples :

"Pull the pin out of the grenade before throwing it at the enemy."

اسحب المسمار من القنبلة اليدوية قبل إلقائها على العدو.

machine part technical

noun

التثبيت

The victory condition of holding the opponent's shoulders on the wrestling mat for a prescribed period of time.

Examples :

"The wrestler earned a pin in the final seconds of the match. "

حصل المصارع على التثبيت في الثواني الأخيرة من المباراة.

sport achievement

noun

وتد

A slender object specially designed for use in a specific game or sport, such as skittles or bowling.

Examples :

"The bowling pin was knocked over by the ball. "

أسقطت الكرة الوتد.

sport game item

noun

أرجل

(in plural) A leg.

Examples :

"The spider had six pin. "

للعنكبوت ست أرجل.

body part

noun

سن، مسمار توصيل

Any of the individual connecting elements of a multipole electrical connector.

Examples :

"The UK standard connector for domestic mains electricity has three pins."

يحتوي الموصل القياسي في المملكة المتحدة للتيار الكهربائي المنزلي على ثلاثة أسنان.

electronics part device electric

noun

بروش

A piece of jewellery that is attached to clothing with a pin.

Examples :

"My sister wore a beautiful flower pin on her jacket to the school dance. "

ارتدت أختي بروش زهرة جميلة على سترةها في حفل رقص المدرسة.

wear style appearance item thing

noun

دبوس، بروش

A simple accessory that can be attached to clothing with a pin or fastener, often round and bearing a design, logo or message, and used for decoration, identification or to show political affiliation, etc.

Examples :

"My sister wore a bright red pin with a flower design on her jacket to show her support for the school's flower club. "

ارتدت أختي دبوسًا أحمر زاهيًا بتصميم زهرة على سترتها لإظهار دعمها لنادي الزهور بالمدرسة.

appearance style item wear politics society

noun

ربط

A scenario in which moving a lesser piece to escape from attack would expose a more valuable piece to attack.

Examples :

"The chess player faced a pin: moving the pawn to block the bishop's attack would leave the queen vulnerable. "

واجه لاعب الشطرنج ربطًا: إن تحريك البيدق لمنع هجوم الأسقف سيترك الملكة عرضة للخطر.

game

noun

سارية العلم

The flagstick: the flag-bearing pole which marks the location of a hole

Examples :

"The golfer aimed for the pin to sink the ball in the hole. "

استهدف لاعب الغولف سارية العلم لإسقاط الكرة في الحفرة.

sport game

noun

المركز

The spot at the exact centre of the house (the target area)

Examples :

"The shot landed right on the pin."

هبطت الطلقة في المركز تمامًا.

point area sport

noun

مزاج، حالة

A mood, a state of being.

Examples :

"The pin of excitement was palpable in the air as everyone waited for the test results. "

كان المزاج المثير محسوسًا في الجو بينما كان الجميع ينتظرون نتائج الاختبار.

mind being condition state attitude

noun

علامة، وتد

One of a row of pegs in the side of an ancient drinking cup to mark how much each person should drink.

Examples :

"The ancient drinking cup had a row of pins to mark how much wine each guest should drink at the party. "

كان لكوب الشرب القديم صف من العلامات لتحديد كمية النبيذ التي يجب على كل ضيف شربها في الحفل.

drink utensil tradition history culture

noun

دبوس

Caligo.

Examples :

"The sudden pin of darkness obscured the small stage area. "

أخفى الدبوس المفاجئ للظلام منطقة المسرح الصغيرة.

appearance

noun

شيء تافه، لا شيء

A thing of small value; a trifle.

Examples :

"The broken pencil was just a pin, so I didn't bother to replace it. "

كان القلم المكسور مجرد شيء تافه، لذلك لم أزعج نفسي باستبداله.

value item thing

noun

وتد

A peg in musical instruments for increasing or relaxing the tension of the strings.

Examples :

"The violinist carefully adjusted the pin on her violin to tune the A string. "

عدلت عازفة الكمان بعناية الوتد على كمانها لضبط الوتر A.

music part machine

noun

مسمار، وتد

A short shaft, sometimes forming a bolt, a part of which serves as a journal.

Examples :

"The bicycle's axle had a small pin that held the wheel in place. "

كان لمحور الدراجة مسمار صغير يثبت العجلة في مكانها.

machine technical part

noun

لسان الوصلة

The tenon of a dovetail joint.

Examples :

"The carpenter carefully aligned the pin of the dovetail joint to ensure a strong connection. "

قام النجار بمحاذاة لسان وصلة وصلة تعشيق الذيل بعناية لضمان اتصال قوي.

architecture part

noun

حجم من برميل مصنع الجعة، يساوي نصف فيركن، أو ثمن برميل

A size of brewery cask, equal to half a firkin, or eighth of a barrel.

Examples :

"The brewery sold the beer in pins, which are smaller than barrels but larger than firkins. "

باعت مصنع الجعة البيرة في براميل صغيرة، وهي أصغر من البراميل ولكنها أكبر من فيركن.

drink amount business

noun

آلة بينبول

A pinball machine.

Examples :

"I spent most of my time in the arcade playing pins."

أمضيت معظم وقتي في صالة الألعاب ألعب بآلات البينبول.

entertainment machine game

verb

ثبت بـ دبوس

(often followed by a preposition such as "to" or "on") To fasten or attach (something) with a pin.

Examples :

"She pinned the note to the refrigerator door. "

ثبتت الملاحظة على باب الثلاجة.

action utensil item

verb

دبّس

(usually in the passive) To cause (a piece) to be in a pin.

Examples :

"The teacher pinned the student's artwork to the bulletin board. "

دبّس المعلم عمل الطالب الفني على لوحة الإعلانات.

action position technical machine

verb

يثبت، يمسك

To pin down (someone).

Examples :

"The teacher needed to pin down the student's exact reason for missing class. "

كان المعلم بحاجة إلى تثبيت السبب الدقيق لغياب الطالب عن الفصل.

action human

verb

دبّس، ثبت

To enclose; to confine; to pen; to pound.

Examples :

"The farmer pinned the sheep in the small enclosure. "

ثبت المزارع الأغنام في السياج الصغير.

action position

verb

تثبيت

To attach (an icon, application, etc.) to another item.

Examples :

"to pin a window to the Taskbar"

لتثبيت نافذة على شريط المهام.

computing technology internet

verb

تثبيت

To fix (an array in memory, a security certificate, etc.) so that it cannot be modified.

Examples :

"When marshaling data, the interop marshaler can copy or pin the data being marshaled."

عند تجميع البيانات، يمكن لـ"المُجمِّع" التبادلي نسخ أو تثبيت البيانات التي يتم تجميعها.

computing technology internet

verb

ضرب، بلغ الحد الأقصى

To cause an analog gauge to reach the stop pin at the high end of the range.

Examples :

"The technician pinned the temperature gauge, and the needle stopped at the maximum limit. "

قام الفني بضرب مقياس درجة الحرارة، وتوقفت الإبرة عند الحد الأقصى.

technical machine technology electronics

verb

يشكل، يطرق

To shape metal by striking it, especially with a peen.

Examples :

"The blacksmith pinned the metal rod, shaping it into a beautiful horseshoe. "

قام الحداد بتشكيل القضيب المعدني، وشكله ليصبح حدوة حصان جميلة.

technical industry machine

Meanings

دبوس

Examples :

"The carpenter used a pin to fasten the small piece of wood to the board. "

استخدم النجار دبوسًا لتثبيت قطعة الخشب الصغيرة باللوح.

دبوس

Examples :

"The carpenter used a pin to hold the two pieces of wood together temporarily. "

استخدم النجار دبوسًا لتثبيت قطعتي الخشب معًا مؤقتًا.

مسمار، وتد

Examples :

"Pull the pin out of the grenade before throwing it at the enemy."

اسحب المسمار من القنبلة اليدوية قبل إلقائها على العدو.

التثبيت

Examples :

"The wrestler earned a pin in the final seconds of the match. "

حصل المصارع على التثبيت في الثواني الأخيرة من المباراة.

وتد

Examples :

"The bowling pin was knocked over by the ball. "

أسقطت الكرة الوتد.

أرجل

Examples :

"The spider had six pin. "

للعنكبوت ست أرجل.

سن، مسمار توصيل

Examples :

"The UK standard connector for domestic mains electricity has three pins."

يحتوي الموصل القياسي في المملكة المتحدة للتيار الكهربائي المنزلي على ثلاثة أسنان.

بروش

Examples :

"My sister wore a beautiful flower pin on her jacket to the school dance. "

ارتدت أختي بروش زهرة جميلة على سترةها في حفل رقص المدرسة.

دبوس، بروش

Examples :

"My sister wore a bright red pin with a flower design on her jacket to show her support for the school's flower club. "

ارتدت أختي دبوسًا أحمر زاهيًا بتصميم زهرة على سترتها لإظهار دعمها لنادي الزهور بالمدرسة.

ربط

Examples :

"The chess player faced a pin: moving the pawn to block the bishop's attack would leave the queen vulnerable. "

واجه لاعب الشطرنج ربطًا: إن تحريك البيدق لمنع هجوم الأسقف سيترك الملكة عرضة للخطر.

سارية العلم

Examples :

"The golfer aimed for the pin to sink the ball in the hole. "

استهدف لاعب الغولف سارية العلم لإسقاط الكرة في الحفرة.

المركز

Examples :

"The shot landed right on the pin."

هبطت الطلقة في المركز تمامًا.

مزاج، حالة

Examples :

"The pin of excitement was palpable in the air as everyone waited for the test results. "

كان المزاج المثير محسوسًا في الجو بينما كان الجميع ينتظرون نتائج الاختبار.

علامة، وتد

Examples :

"The ancient drinking cup had a row of pins to mark how much wine each guest should drink at the party. "

كان لكوب الشرب القديم صف من العلامات لتحديد كمية النبيذ التي يجب على كل ضيف شربها في الحفل.

دبوس

Examples :

"The sudden pin of darkness obscured the small stage area. "

أخفى الدبوس المفاجئ للظلام منطقة المسرح الصغيرة.

شيء تافه، لا شيء

Examples :

"The broken pencil was just a pin, so I didn't bother to replace it. "

كان القلم المكسور مجرد شيء تافه، لذلك لم أزعج نفسي باستبداله.

وتد

Examples :

"The violinist carefully adjusted the pin on her violin to tune the A string. "

عدلت عازفة الكمان بعناية الوتد على كمانها لضبط الوتر A.

مسمار، وتد

Examples :

"The bicycle's axle had a small pin that held the wheel in place. "

كان لمحور الدراجة مسمار صغير يثبت العجلة في مكانها.

لسان الوصلة

Examples :

"The carpenter carefully aligned the pin of the dovetail joint to ensure a strong connection. "

قام النجار بمحاذاة لسان وصلة وصلة تعشيق الذيل بعناية لضمان اتصال قوي.

حجم من برميل مصنع الجعة، يساوي نصف فيركن، أو ثمن برميل

Examples :

"The brewery sold the beer in pins, which are smaller than barrels but larger than firkins. "