noun🔗ShareBruch, DurchbruchA gap or opening made by breaking or battering, as in a wall, fortification or levee / embankment; the space between the parts of a solid body rent by violence"The floodwaters created a breach in the riverbank, allowing the water to overflow onto the farmland. "Das Hochwasser schuf einen Durchbruch im Ufer, wodurch das Wasser auf das Ackerland überlaufen konnte.gaparchitecturebuildingmilitaryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareBruch, ZerwürfnisA breaking up of amicable relations, a falling-out."The breach between the two sisters started over a shared inheritance. "Der Bruch zwischen den beiden Schwestern begann wegen eines gemeinsamen Erbes.communicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareDurchbruch, BruchA breaking of waters, as over a vessel or a coastal defence; the waters themselves"A clear breach is when the waves roll over the vessel without breaking. A clean breach is when everything on deck is swept away."Ein klarer Durchbruch liegt vor, wenn die Wellen über das Schiff rollen, ohne zu brechen. Ein sauberer Durchbruch liegt vor, wenn alles an Deck weggespült wird.nauticaloceanmilitarydisasterChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareDurchbruch, AngriffA breaking out upon; an assault."The sudden breach of the classroom door startled the students. "Der plötzliche Angriff auf die Klassenzimmertür erschreckte die Schüler.militarywaractionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareQuetschung, VerletzungA bruise; a wound."The soccer player received a painful breach on his knee during the game. "Der Fußballspieler erlitt während des Spiels eine schmerzhafte Quetschung am Knie.medicinebodyanatomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareBruch, RissA hernia; a rupture."The athlete's strained muscle caused a painful breach in his abdominal wall. "Der überanstrengte Muskel des Athleten verursachte einen schmerzhaften Riss in seiner Bauchdecke.medicineanatomybodyorganChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareVerstoß, BruchA breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment"The student's failure to complete the homework assignment was a breach of the school's rules. "Das Versäumnis des Schülers, die Hausaufgaben zu erledigen, war ein Verstoß gegen die Schulregeln.lawrightactiongovernmentpoliticsmoralsocietyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareVerstoß, BruchA difference in opinions, social class etc."The breach between the students' opinions on the school project led to heated debates. "Der Verstoß zwischen den Meinungen der Schüler über das Schulprojekt führte zu hitzigen Debatten.gapattitudesocietyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareVerstoß, BruchThe act of breaking, in a figurative sense."The student's breach of the school's dress code resulted in a detention. "Der Verstoß des Schülers gegen die Kleiderordnung der Schule führte zu einem Nachsitzen.lawactionpoliticsbusinessstateChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareDurchbrechen, verletzenTo make a breach in."They breached the outer wall, but not the main one."Sie durchbrachen die Außenmauer, aber nicht die Hauptmauer.militarylawpoliceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareVerletzen, brechenTo violate or break."The student breached the school's dress code by wearing jeans to the formal event. "Der Schüler verstieß gegen die Kleiderordnung der Schule, indem er Jeans zu der formellen Veranstaltung trug.lawactionbusinessmilitarypoliticsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareDurchbrechen, eindringen(of the sea) To break into a ship or into a coastal defence."The rising tide breached the seawall, flooding the low-lying coastal town. "Die steigende Flut durchbrach die Seemauer und überflutete die tief liegende Küstenstadt.nauticaldisasteroceanwarsailingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAus dem Wasser springen(of a whale) To leap out of the water."The humpback whale breached spectacularly, sending a spray of water high into the air. "Der Buckelwal sprang spektakulär aus dem Wasser und schickte eine Fontäne hoch in die Luft.animaloceannatureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
