codes Meaning | BeDict

noun

Codes, Chiffren

A short symbol, often with little relation to the item it represents.

Examples :

"This flavour of soup has been assigned the code WRT-9."

Dieser Suppengeschmack hat den Code WRT-9 erhalten.

noun

Gesetzbuch, Kodex

A body of law, sanctioned by legislation, in which the rules of law to be specifically applied by the courts are set forth in systematic form; a compilation of laws by public authority; a digest.

Examples :

"The school's student code of conduct outlines the rules for appropriate behavior in the classroom. "

Der Verhaltenskodex der Schüler legt die Regeln für angemessenes Verhalten im Klassenzimmer fest.

law government politics

noun

Regeln, Vorschriften

Any system of principles, rules or regulations relating to one subject.

Examples :

"The medical code is a system of rules for the regulation of the professional conduct of physicians."

Der medizinische Kodex ist ein System von Regeln zur Regelung des beruflichen Verhaltens von Ärzten.

system law organization

noun

Codes, Chiffren

A set of rules for converting information into another form or representation.

Examples :

"The secret codes in the spy club's messages turned words into numbers. "

Die geheimen Codes in den Nachrichten des Spionageclubs verwandelten Wörter in Zahlen.

technology computing communication system signal info

noun

Chiffren, Codes

A message represented by rules intended to conceal its meaning.

Examples :

"The spies sent messages using secret codes so their enemies couldn't understand them. "

Die Spione schickten Nachrichten mit geheimen Codes, damit ihre Feinde sie nicht verstehen konnten.

communication technology writing computing language signal

noun

Chiffren, Verschlüsselungssysteme

A cryptographic system using a codebook that converts words or phrases into codewords.

Examples :

"During World War II, spies used codes based on codebooks to secretly communicate with their headquarters. "

Während des Zweiten Weltkriegs benutzten Spione Chiffren, die auf Codebüchern basierten, um heimlich mit ihren Hauptquartieren zu kommunizieren.

technology computing communication writing

noun

Code, Programmcode

Instructions for a computer, written in a programming language; the input of a translator, an interpreter or a browser, namely: source code, machine code, bytecode.

Examples :

"I wrote some code to reformat text documents."

Ich habe Code geschrieben, um Textdokumente neu zu formatieren.

computing technology internet electronics technical machine communication language writing system structure logic process

noun

Programm

(scientific programming) A program.

Examples :

"The scientist ran her newly written codes to simulate the effects of climate change on the polar ice caps. "

Die Wissenschaftlerin führte ihr neu geschriebenes Programm aus, um die Auswirkungen des Klimawandels auf die Polkappen zu simulieren.

computing technology science

noun

Varietät, Variante

A particular lect or language variety.

Examples :

"In some offices, employees quickly switch between different codes depending on who they're talking to: formal language with clients and more casual language with colleagues. "

In manchen Büros wechseln die Mitarbeiter schnell zwischen verschiedenen Varietäten, je nachdem, mit wem sie sprechen: formelle Sprache mit Kunden und informellere Sprache mit Kollegen.

language linguistics communication

noun

Notfälle, Krisensituationen

An emergency requiring situation-trained members of the staff.

Examples :

""When the announcement called out 'Codes Red and Blue,' the nurses and doctors rushed to specific locations in the hospital." "

Als die Durchsage 'Codes Rot und Blau' ausrief, eilten die Krankenschwestern und Ärzte zu bestimmten Orten im Krankenhaus.

medicine organization situation

verb

Programmieren

To write software programs.

Examples :

"I learned to code on an early home computer in the 1980s."

Ich habe in den 1980er Jahren auf einem frühen Heimcomputer programmieren gelernt.

computing technology internet electronics job work

verb

Codes hinzufügen

To add codes to a dataset.

Examples :

"The researcher codes the survey responses to categorize them by age group and income level. "

Der Forscher fügt den Umfrageantworten Codes hinzu, um sie nach Altersgruppe und Einkommensniveau zu kategorisieren.

computing technology internet

verb

Kategorisieren, verschlüsseln

To categorise by assigning identifiers from a schedule, for example CPT coding for medical insurance purposes.

Examples :

"The hospital billing department codes each medical procedure with a specific number so the insurance company knows what to pay. "

Die Abrechnungsabteilung des Krankenhauses verschlüsselt jeden medizinischen Eingriff mit einer spezifischen Nummer, damit die Versicherung weiß, was sie bezahlen muss.

medicine insurance technology business

verb

Codieren, verschlüsseln

To encode.

Examples :

"We should code the messages we send out on Usenet."

Wir sollten die Nachrichten, die wir auf Usenet versenden, verschlüsseln.

technology computing communication internet electronics

verb

Codieren, verschlüsseln

To encode a protein.

Examples :

"The gene codes for a protein that helps the body fight infection. "

Das Gen codiert für ein Protein, das dem Körper hilft, Infektionen zu bekämpfen.

biology biochemistry

verb

Einen Krankenhaus-Notfallcode auslösen

To call a hospital emergency code.

Examples :

"coding in the CT scanner"

Auslösen eines Krankenhaus-Notfallcodes im CT-Scanner.

medicine communication signal

verb

Einen medizinischen Notfall erleiden

Of a patient, to suffer a sudden medical emergency (a code blue) such as cardiac arrest.

Examples :

""The elderly patient coded in the waiting room, and the nurses immediately rushed to his side." "

Der ältere Patient erlitt im Wartezimmer einen medizinischen Notfall, und die Krankenschwestern eilten sofort zu ihm.

medicine physiology

Meanings

Codes, Chiffren

Examples :

"This flavour of soup has been assigned the code WRT-9."

Dieser Suppengeschmack hat den Code WRT-9 erhalten.

Gesetzbuch, Kodex

Examples :

"The school's student code of conduct outlines the rules for appropriate behavior in the classroom. "

Der Verhaltenskodex der Schüler legt die Regeln für angemessenes Verhalten im Klassenzimmer fest.

Regeln, Vorschriften

Examples :

"The medical code is a system of rules for the regulation of the professional conduct of physicians."

Der medizinische Kodex ist ein System von Regeln zur Regelung des beruflichen Verhaltens von Ärzten.

Codes, Chiffren

Examples :

"The secret codes in the spy club's messages turned words into numbers. "

Die geheimen Codes in den Nachrichten des Spionageclubs verwandelten Wörter in Zahlen.

Chiffren, Codes

Examples :

"The spies sent messages using secret codes so their enemies couldn't understand them. "

Die Spione schickten Nachrichten mit geheimen Codes, damit ihre Feinde sie nicht verstehen konnten.

Chiffren, Verschlüsselungssysteme

Examples :

"During World War II, spies used codes based on codebooks to secretly communicate with their headquarters. "

Während des Zweiten Weltkriegs benutzten Spione Chiffren, die auf Codebüchern basierten, um heimlich mit ihren Hauptquartieren zu kommunizieren.

Code, Programmcode

Examples :

"I wrote some code to reformat text documents."

Ich habe Code geschrieben, um Textdokumente neu zu formatieren.

Programm

Examples :

"The scientist ran her newly written codes to simulate the effects of climate change on the polar ice caps. "

Die Wissenschaftlerin führte ihr neu geschriebenes Programm aus, um die Auswirkungen des Klimawandels auf die Polkappen zu simulieren.

Varietät, Variante

Examples :

"In some offices, employees quickly switch between different codes depending on who they're talking to: formal language with clients and more casual language with colleagues. "

In manchen Büros wechseln die Mitarbeiter schnell zwischen verschiedenen Varietäten, je nachdem, mit wem sie sprechen: formelle Sprache mit Kunden und informellere Sprache mit Kollegen.

Notfälle, Krisensituationen

Examples :

""When the announcement called out 'Codes Red and Blue,' the nurses and doctors rushed to specific locations in the hospital." "

Als die Durchsage 'Codes Rot und Blau' ausrief, eilten die Krankenschwestern und Ärzte zu bestimmten Orten im Krankenhaus.

Programmieren

Examples :

"I learned to code on an early home computer in the 1980s."

Ich habe in den 1980er Jahren auf einem frühen Heimcomputer programmieren gelernt.

Codes hinzufügen

Examples :

"The researcher codes the survey responses to categorize them by age group and income level. "

Der Forscher fügt den Umfrageantworten Codes hinzu, um sie nach Altersgruppe und Einkommensniveau zu kategorisieren.

Kategorisieren, verschlüsseln

Examples :

"The hospital billing department codes each medical procedure with a specific number so the insurance company knows what to pay. "

Die Abrechnungsabteilung des Krankenhauses verschlüsselt jeden medizinischen Eingriff mit einer spezifischen Nummer, damit die Versicherung weiß, was sie bezahlen muss.

Codieren, verschlüsseln

Examples :

"We should code the messages we send out on Usenet."

Wir sollten die Nachrichten, die wir auf Usenet versenden, verschlüsseln.

Codieren, verschlüsseln

Examples :

"The gene codes for a protein that helps the body fight infection. "

Das Gen codiert für ein Protein, das dem Körper hilft, Infektionen zu bekämpfen.

Einen Krankenhaus-Notfallcode auslösen

Examples :

"coding in the CT scanner"

Auslösen eines Krankenhaus-Notfallcodes im CT-Scanner.

Einen medizinischen Notfall erleiden

Examples :

""The elderly patient coded in the waiting room, and the nurses immediately rushed to his side." "

Der ältere Patient erlitt im Wartezimmer einen medizinischen Notfall, und die Krankenschwestern eilten sofort zu ihm.

Related Words

compilation noun

Zusammenstellung, Sammlung

professional noun

Fachmann, Experte

representation noun

Darstellung, Repräsentation

instructions noun

Anweisung, Belehrung

appropriate verb

Anpassen, angleichen