Visuelle Bedeutung von 'kenning'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Gebären, empfangen, zeugen, geboren werden; sich entwickeln; ernähren, erhalten

To give birth, conceive, beget, be born; to develop (as a fetus); to nourish, sustain (as life).

"The farmer hoped his prized cow would kenning a healthy calf in the spring. "

Der Bauer hoffte, dass seine preisgekrönte Kuh im Frühling ein gesundes Kalb gebären würde.

family physiology biology sex human being

verb

Wissen, begreifen

To know, perceive or understand.

"Simple Sentence:

"I ken the feeling of being nervous before a test, I get it every time." "

Ich begreife das Gefühl von Nervosität vor einer Prüfung, ich habe es jedes Mal.

mind philosophy being ability linguistics language word

verb

Erblicken, erspähen

To discover by sight; to catch sight of; to descry.

"From the hilltop, I could ken the small village nestled in the valley below. "

Vom Hügel aus konnte ich das kleine Dorf im Tal unten erblicken.

appearance action sensation

noun

Sicht, Aussicht; insbesondere Fernsicht auf See

Sight, view; specifically a distant view at sea.

"From the crow's nest, the lookout had a clear kenning of the approaching ship on the horizon. "

Vom Krähennest aus hatte der Ausguck eine klare Fernsicht auf das sich nähernde Schiff am Horizont.

nautical sailing ocean appearance

noun

Sichtweite, Blickfeld

The range or extent of vision, especially at sea; (by extension) a marine measure of approximately twenty miles.

"The distant ship was barely visible; it was just at the edge of the horizon, about one kenning away. "

Das entfernte Schiff war kaum zu sehen; es befand sich gerade am Horizont, etwa eine Sichtweite entfernt.

nautical range ocean geography

noun

Ein bisschen, ein wenig

As little as one can discriminate or recognize; a small portion, a little.

"put in a kenning of salt"

Gib ein bisschen Salz dazu.

amount part

noun

Dotterstrang, Hagelschnur

A chalaza or tread of an egg (a spiral band attaching the yolk of the egg to the eggshell); a cicatricula.

"I separated the yolk carefully and noticed a thick kenning attached to each side, anchoring it within the egg white. "

Ich trennte das Eigelb vorsichtig ab und bemerkte einen dicken Dotterstrang, der an jeder Seite befestigt war und es im Eiweiß verankerte.

biology anatomy part food animal

noun

Umschreibung, Kenning

A metaphorical phrase used in Germanic poetry (especially Old English or Old Norse) whereby a simple thing is described in an allusive way.

"In Old English poems, "whale-road" is a kenning for the sea. "

In altenglischen Gedichten ist „Walstraße“ eine Umschreibung für das Meer.

literature language style phrase writing word culture history

noun

Ein Trockenmaß, das einem halben Scheffel entspricht; ein Behälter mit diesem Fassungsvermögen

A dry measure equivalent to half a bushel; a container with that capacity.

"The farmer measured out a kenning of corn to feed the chickens. "

Der Bauer maß ein Trockenmaß Mais ab, um die Hühner zu füttern.

amount utensil unit agriculture