poised background

poised

/pɔɪzd/

Illustration poised - Image 1

verb

Schweben, ausbalanciert sein, unentschlossen sein

To hang in equilibrium; to be balanced or suspended; hence, to be in suspense or doubt.

Examples :

"The decision to accept the job offer hung in the air, poised between acceptance and rejection. "

Die Entscheidung, das Stellenangebot anzunehmen, schwebte in der Luft, unentschlossen zwischen Annahme und Ablehnung.

position condition situation attitude

Illustration poised - Image 1

verb

Ausgleichen, abwägen

To counterpoise; to counterbalance.

Examples :

"To keep the budget balanced, the family carefully poised their income against their expenses. "

Um das Budget auszugleichen, wog die Familie ihre Einnahmen sorgfältig gegen ihre Ausgaben ab.

position physics

Illustration poised - Image 1

verb

Wiegen, wiegen

To be of a given weight; to weigh.

Examples :

"The package, according to the shipping label, poised at exactly one kilogram. "

Das Paket wog laut Versandetikett genau ein Kilogramm.

Illustration poised - Image 1

verb

Beschweren, belasten

To add weight to, to weigh down.

Examples :

"The heavy backpack poised the student's shoulders down. "

Der schwere Rucksack beschwerte die Schultern des Schülers.

Illustration poised - Image 1

verb

Ausbalancieren, im Gleichgewicht halten

To hold (something) with or against something else in equilibrium; to balance, counterpose.

Examples :

"The construction worker poised the heavy beam on the support column before securing it. "

Der Bauarbeiter balancierte den schweren Balken auf der Stützsäule aus, bevor er ihn befestigte.

position action

Illustration poised - Image 1

verb

Ausbalancieren, bereit halten

To hold (something) in equilibrium, to hold balanced and ready; to carry (something) ready to be used.

Examples :

"I poised the crowbar in my hand, and waited."

Ich balancierte das Brecheisen in meiner Hand und wartete.

position action situation

Illustration poised - Image 1

verb

Ausbalancieren, im Gleichgewicht halten

To keep (something) in equilibrium; to hold suspended or balanced.

Examples :

"The rock was poised precariously on the edge of the cliff."

Der Felsen balancierte gefährlich am Rande der Klippe.

position action

Illustration poised - Image 1

verb

Abwägen, erwägen

To ascertain, as if by balancing; to weigh.

Examples :

"Before making a final decision about which college to attend, she carefully poised the pros and cons of each option. "

Bevor sie eine endgültige Entscheidung darüber traf, welches College sie besuchen sollte, wog sie sorgfältig die Vor- und Nachteile jeder Option ab.

attitude business finance

Illustration poised - Image 1

Illustration poised - Image 2

adjective

Gefasst, selbstsicher

Possessing poise, having self-confidence.

Examples :

"The student, poised and confident, confidently answered all the questions on the exam. "

Der Schüler, gefasst und selbstsicher, beantwortete selbstbewusst alle Fragen in der Prüfung.

character attitude ability person

Illustration poised - Image 1

adjective

Bereit, vorbereitet

Ready, prepared.

Examples :

"He stood there, poised to act, and then suddenly he drew his gun in a smooth arc."

Er stand da, bereit zu handeln, und zog dann plötzlich seine Waffe in einem geschmeidigen Bogen.

attitude position condition

Illustration poised - Image 1

Illustration poised - Image 2

adjective

Ausgeglichen, in Position, im Gleichgewicht

Balanced, in position, equilibrium

Examples :

"The young gymnast was poised on the balance beam, ready for her next move. "

Die junge Turnerin stand im Gleichgewicht auf dem Schwebebalken und war bereit für ihren nächsten Zug.

position condition