riddles Meaning

noun

Rätsel

A verbal puzzle, mystery, or other problem of an intellectual nature.

Examples :

"The children enjoyed solving the riddles in their activity book. "

Die Kinder hatten Spaß daran, die Rätsel in ihrem Arbeitsbuch zu lösen.

noun

Rätsel

An ancient verbal, poetic, or literary form, in which, rather than a rhyme scheme, there are parallel opposing expressions with a hidden meaning.

Examples :

"The old woman told stories filled with riddles, using contrasting phrases that hinted at a secret about the village's history. "

Die alte Frau erzählte Geschichten voller Rätsel, in denen sie gegensätzliche Formulierungen verwendete, die auf ein Geheimnis über die Geschichte des Dorfes hindeuteten.

literature language style entertainment word writing culture communication tradition game

verb

Rätsel aufgeben, rätselhaft sprechen

To speak ambiguously or enigmatically.

Examples :

"The old fortune teller riddles about my future, saying I will both gain great wealth and suffer a great loss. "

Die alte Wahrsagerin sprach rätselhaft über meine Zukunft und sagte, ich würde sowohl großen Reichtum erlangen als auch einen großen Verlust erleiden.

language communication literature entertainment word

verb

Rätsel lösen, erraten

To solve, answer, or explicate a riddle or question.

Examples :

"Riddle me this."

Rätsel mir das.

mind language literature communication entertainment word logic

noun

Sieb

A sieve with coarse meshes, usually of wire, for separating coarser materials from finer, as chaff from grain, cinders from ashes, or gravel from sand.

Examples :

"The gardener used riddles of varying mesh sizes to sift the soil, removing rocks and clumps to create a fine, even surface for planting seeds. "

Der Gärtner benutzte Siebe unterschiedlicher Maschenweiten, um die Erde zu sieben und Steine und Klumpen zu entfernen, um eine feine, ebene Oberfläche für die Aussaat zu schaffen.

utensil item machine agriculture

noun

Drahtzieher

A board with a row of pins, set zigzag, between which wire is drawn to straighten it.

Examples :

"The factory worker fed the tangled wire through the riddles to straighten it before it was cut and packaged. "

Der Fabrikarbeiter führte den verknoteten Draht durch den Drahtzieher, um ihn zu begradigen, bevor er geschnitten und verpackt wurde.

machine device industry

verb

Durchsieben, sieben

To put something through a riddle or sieve, to sieve, to sift.

Examples :

"You have to riddle the gravel before you lay it on the road."

Du musst den Kies sieben, bevor du ihn auf die Straße bringst.

utensil process

verb

Durchlöchern, mit Löchern versehen

To fill with holes like a riddle.

Examples :

"The shots from his gun began to riddle the targets."

Die Schüsse aus seiner Waffe begannen, die Ziele zu durchlöchern.

material structure

verb

Durchdringen, erfüllen

To fill or spread throughout; to pervade.

Examples :

"Your argument is riddled with errors."

Ihr Argument ist voller Fehler.

abstract mind

noun

Vorhang, Bettvorhang

A curtain; bed-curtain

Examples :

"The sunlight streamed through the thin riddles, barely dimming the room. "

Das Sonnenlicht schien durch die dünnen Vorhänge und verdunkelte den Raum kaum.

architecture material

noun

Altarvorhänge

One of the pair of curtains enclosing an altar on the north and south

Examples :

"During the church renovation, the heavy, velvet riddles that had hung on either side of the altar were carefully taken down and stored. "

Während der Kirchenrenovierung wurden die schweren Samt-Altarvorhänge, die auf beiden Seiten des Altars hingen, sorgfältig abgenommen und eingelagert.

religion ritual

verb

Flechten, verflechten

To plait

Examples :

"She riddles yarn to make a colorful braid. "

Sie flechtet Garn, um einen bunten Zopf zu machen.

style appearance

Meanings

Rätsel

Examples :

"The children enjoyed solving the riddles in their activity book. "

Die Kinder hatten Spaß daran, die Rätsel in ihrem Arbeitsbuch zu lösen.

Rätsel

Examples :

"The old woman told stories filled with riddles, using contrasting phrases that hinted at a secret about the village's history. "

Die alte Frau erzählte Geschichten voller Rätsel, in denen sie gegensätzliche Formulierungen verwendete, die auf ein Geheimnis über die Geschichte des Dorfes hindeuteten.

Rätsel aufgeben, rätselhaft sprechen

Examples :

"The old fortune teller riddles about my future, saying I will both gain great wealth and suffer a great loss. "

Die alte Wahrsagerin sprach rätselhaft über meine Zukunft und sagte, ich würde sowohl großen Reichtum erlangen als auch einen großen Verlust erleiden.

Rätsel lösen, erraten

Examples :

"Riddle me this."

Rätsel mir das.

Sieb

Examples :

"The gardener used riddles of varying mesh sizes to sift the soil, removing rocks and clumps to create a fine, even surface for planting seeds. "

Der Gärtner benutzte Siebe unterschiedlicher Maschenweiten, um die Erde zu sieben und Steine und Klumpen zu entfernen, um eine feine, ebene Oberfläche für die Aussaat zu schaffen.

Drahtzieher

Examples :

"The factory worker fed the tangled wire through the riddles to straighten it before it was cut and packaged. "

Der Fabrikarbeiter führte den verknoteten Draht durch den Drahtzieher, um ihn zu begradigen, bevor er geschnitten und verpackt wurde.

Durchsieben, sieben

Examples :

"You have to riddle the gravel before you lay it on the road."

Du musst den Kies sieben, bevor du ihn auf die Straße bringst.

Durchlöchern, mit Löchern versehen

Examples :

"The shots from his gun began to riddle the targets."

Die Schüsse aus seiner Waffe begannen, die Ziele zu durchlöchern.

Durchdringen, erfüllen

Examples :

"Your argument is riddled with errors."

Ihr Argument ist voller Fehler.

Vorhang, Bettvorhang

Examples :

"The sunlight streamed through the thin riddles, barely dimming the room. "

Das Sonnenlicht schien durch die dünnen Vorhänge und verdunkelte den Raum kaum.

Altarvorhänge

Examples :

"During the church renovation, the heavy, velvet riddles that had hung on either side of the altar were carefully taken down and stored. "

Während der Kirchenrenovierung wurden die schweren Samt-Altarvorhänge, die auf beiden Seiten des Altars hingen, sorgfältig abgenommen und eingelagert.

Flechten, verflechten

Examples :

"She riddles yarn to make a colorful braid. "

Sie flechtet Garn, um einen bunten Zopf zu machen.

Related Words

something noun

Etwas, Ding

ambiguously adverb

Auf zweideutige Weise, mehrdeutig

renovation noun

Renovierung, Erneuerung

expressions noun

Äußerung, Ausdruck

explicate verb

Erklären, erläutern, auseinandernehmen

enigmatically adverb

rätselhaft

throughout adverb

Durchgehend, überall

intellectual noun

Intellektueller, Kopf

contrasting verb

Gegensätze aufzeigen, kontrastieren

straighten verb

Gerade machen, begradigen

materials noun

Materialien, Stoffe

separating verb

Teilen, trennen