holes Meaning | BeDict

noun

Löcher, Öffnungen, Vertiefungen

A hollow place or cavity; an excavation; a pit; an opening in or through a solid body, a fabric, etc.; a perforation; a rent; a fissure.

Examples :

"There’s a hole in my shoe. Her stocking has a hole in it."

In meinem Schuh ist ein Loch. Ihr Strumpf hat ein Loch.

noun

Löcher

(heading) In games.

Examples :

"After nine holes, we stopped playing golf for lunch. "

Nach neun Löchern hörten wir auf, Golf zu spielen, um zu Mittag zu essen.

game

noun

Gruben, Löcher

An excavation pit or trench.

Examples :

"The construction workers dug deep holes for the foundation of the new building. "

Die Bauarbeiter gruben tiefe Gruben für das Fundament des neuen Gebäudes.

geology environment area

noun

Schwachstelle, Mangel

A weakness; a flaw or ambiguity.

Examples :

"I have found a hole in your argument."

Ich habe eine Schwachstelle in Ihrem Argument gefunden.

aspect quality gap

noun

Löcher, Vertiefungen

A container or receptacle.

Examples :

"car hole; brain hole"

Autoloch; Gehirnloch

utility item thing

noun

Löcher

In semiconductors, a lack of an electron in an occupied band behaving like a positively charged particle.

Examples :

"In this silicon chip, the movement of holes allows the semiconductor to conduct electricity, almost as if positive charges are flowing. "

In diesem Siliziumchip ermöglicht die Bewegung von Löchern dem Halbleiter, Elektrizität zu leiten, fast so, als würden positive Ladungen fließen.

physics electronics material

noun

Sicherheitslücke, Schwachstelle

A security vulnerability in software which can be taken advantage of by an exploit.

Examples :

"The company rushed to release a patch after programmers discovered several security holes in their new app. "

Das Unternehmen beeilte sich, einen Patch zu veröffentlichen, nachdem Programmierer mehrere Sicherheitslücken in ihrer neuen App entdeckten.

computing internet technology technical

noun

Loch, Öffnung, insbesondere der After. Wenn es mit 'zu' verwendet wird, bezieht es sich immer auf den Mund.

An orifice, in particular the anus. When used with shut it always refers to the mouth.

Examples :

"Just shut your hole!"

Halt einfach deine Klappe!

body anatomy sex organ

noun

Geschlechtsverkehr, Sexpartner

(particularly in the phrase "get one's hole") Sex, or a sex partner.

Examples :

"Are you going out to get your hole tonight?"

Gehst du heute Abend aus, um Sex zu haben?

sex body human

noun

Der Einzelhaft, die Isolationshaft

(with "the") Solitary confinement, a high-security prison cell often used as punishment.

Examples :

"After the riot, several inmates were sent to the holes for a month. "

Nach dem Aufruhr wurden mehrere Häftlinge für einen Monat in Einzelhaft geschickt.

government law

noun

Loch, Bruchbude

An undesirable place to live or visit; a hovel.

Examples :

"His apartment is a hole!"

Seine Wohnung ist eine Bruchbude!

place property

noun

Schwierigkeiten, Schulden

Difficulty, in particular, debt.

Examples :

"If you find yourself in a hole, stop digging."

Wenn du dich in Schwierigkeiten befindest, hör auf zu graben.

business finance economy

noun

Kreise, Zyklen

A chordless cycle in a graph.

Examples :

"The presence of holes in the social network graph meant that information couldn't flow efficiently between all groups of students at the school. "

Das Vorhandensein von Kreisen im sozialen Netzwerk-Graphen bedeutete, dass Informationen nicht effizient zwischen allen Schülergruppen der Schule fließen konnten.

math theory

verb

Löcher machen, durchlöchern

To make holes in (an object or surface).

Examples :

"The carpenter holes the wood to insert the screws. "

Der Zimmermann durchlöchert das Holz, um die Schrauben einzusetzen.

action material utility

verb

Zerstören, vernichten

(by extension) To destroy.

Examples :

"She completely holed the argument."

Sie hat das Argument komplett zerstört.

action

verb

Einlochen

To go into a hole.

Examples :

"When the bell rang, the students quickly holed into their classrooms. "

Als die Glocke läutete, gingen die Schüler schnell in ihre Klassenzimmer.

nature action place

verb

Einlochen

To drive into a hole, as an animal, or a billiard ball or golf ball.

Examples :

"Woods holed a standard three foot putt"

Woods lochte einen Standard-Putt von drei Fuß ein.

animal sport game

verb

Löcher graben, durchlöchern

To cut, dig, or bore a hole or holes in.

Examples :

"to hole a post for the insertion of rails or bars"

Um einen Pfosten für das Einsetzen von Schienen oder Stangen zu durchlöchern.

action work technical

Meanings

Löcher, Öffnungen, Vertiefungen

Examples :

"There’s a hole in my shoe. Her stocking has a hole in it."

In meinem Schuh ist ein Loch. Ihr Strumpf hat ein Loch.

Löcher

Examples :

"After nine holes, we stopped playing golf for lunch. "

Nach neun Löchern hörten wir auf, Golf zu spielen, um zu Mittag zu essen.

Gruben, Löcher

Examples :

"The construction workers dug deep holes for the foundation of the new building. "

Die Bauarbeiter gruben tiefe Gruben für das Fundament des neuen Gebäudes.

Schwachstelle, Mangel

Examples :

"I have found a hole in your argument."

Ich habe eine Schwachstelle in Ihrem Argument gefunden.

Löcher, Vertiefungen

Examples :

"car hole; brain hole"

Autoloch; Gehirnloch

Löcher

Examples :

"In this silicon chip, the movement of holes allows the semiconductor to conduct electricity, almost as if positive charges are flowing. "

In diesem Siliziumchip ermöglicht die Bewegung von Löchern dem Halbleiter, Elektrizität zu leiten, fast so, als würden positive Ladungen fließen.

Sicherheitslücke, Schwachstelle

Examples :

"The company rushed to release a patch after programmers discovered several security holes in their new app. "

Das Unternehmen beeilte sich, einen Patch zu veröffentlichen, nachdem Programmierer mehrere Sicherheitslücken in ihrer neuen App entdeckten.

Loch, Öffnung, insbesondere der After. Wenn es mit 'zu' verwendet wird, bezieht es sich immer auf den Mund.

Examples :

"Just shut your hole!"

Halt einfach deine Klappe!

Geschlechtsverkehr, Sexpartner

Examples :

"Are you going out to get your hole tonight?"

Gehst du heute Abend aus, um Sex zu haben?

Der Einzelhaft, die Isolationshaft

Examples :

"After the riot, several inmates were sent to the holes for a month. "

Nach dem Aufruhr wurden mehrere Häftlinge für einen Monat in Einzelhaft geschickt.

Loch, Bruchbude

Examples :

"His apartment is a hole!"

Seine Wohnung ist eine Bruchbude!

Schwierigkeiten, Schulden

Examples :

"If you find yourself in a hole, stop digging."

Wenn du dich in Schwierigkeiten befindest, hör auf zu graben.

Kreise, Zyklen

Examples :

"The presence of holes in the social network graph meant that information couldn't flow efficiently between all groups of students at the school. "

Das Vorhandensein von Kreisen im sozialen Netzwerk-Graphen bedeutete, dass Informationen nicht effizient zwischen allen Schülergruppen der Schule fließen konnten.

Löcher machen, durchlöchern

Examples :

"The carpenter holes the wood to insert the screws. "

Der Zimmermann durchlöchert das Holz, um die Schrauben einzusetzen.

Zerstören, vernichten

Examples :

"She completely holed the argument."

Sie hat das Argument komplett zerstört.

Einlochen

Examples :

"When the bell rang, the students quickly holed into their classrooms. "

Als die Glocke läutete, gingen die Schüler schnell in ihre Klassenzimmer.

Einlochen

Examples :

"Woods holed a standard three foot putt"

Woods lochte einen Standard-Putt von drei Fuß ein.

Löcher graben, durchlöchern

Examples :

"to hole a post for the insertion of rails or bars"

Um einen Pfosten für das Einsetzen von Schienen oder Stangen zu durchlöchern.

Related Words

particularly adverb

Besonders, vor allem

programmers noun

Programmierer

semiconductors noun

Halbleiter