parallel Meaning

noun

Parallele

One of a set of parallel lines.

Examples :

"The train tracks are two parallel lines that run through the entire town. "

Die Bahngleise sind zwei parallele Linien, die durch die ganze Stadt verlaufen.

noun

Parallele, Gleichlauf

Direction conformable to that of another line.

Examples :

"The lines on the math problem were drawn parallel to each other. "

Die Linien in der Matheaufgabe wurden parallel zueinander gezeichnet.

direction math ielts toefl

noun

Breitenkreis

A line of latitude.

Examples :

"The 31st parallel passes through the center of my town."

Der 31. Breitengrad verläuft durch das Zentrum meiner Stadt.

geography astronomy ielts toefl

noun

Parallelschaltung

An arrangement of electrical components such that a current flows along two or more paths; see in parallel.

Examples :

"The Christmas lights in my house are wired in parallel. This means the electricity can flow through several different strands of lights at the same time. "

Die Weihnachtsbeleuchtung in meinem Haus ist parallel geschaltet. Das bedeutet, dass der Strom durch mehrere verschiedene Lichterketten gleichzeitig fließen kann.

electronics electric technology ielts toefl

noun

Entsprechung, Analogie

Something identical or similar in essential respects.

Examples :

"The twins' academic performance showed a parallel: both excelled in math and science. "

Die akademischen Leistungen der Zwillinge zeigten eine Entsprechung: Beide waren in Mathe und Naturwissenschaften hervorragend.

aspect quality math science ielts toefl

noun

Vergleich, Gegenüberstellung

A comparison made; elaborate tracing of similarity.

Examples :

"The teacher drew a parallel between the struggles of the characters in the book and the challenges faced by teenagers today. "

Der Lehrer zog einen Vergleich zwischen den Kämpfen der Charaktere in dem Buch und den Herausforderungen, denen sich Jugendliche heute stellen.

literature philosophy writing linguistics ielts toefl

noun

Parallele

One of a series of long trenches constructed before a besieged fortress, by the besieging force, as a cover for troops supporting the attacking batteries. They are roughly parallel to the line of outer defenses of the fortress.

Examples :

"The army dug a series of parallel trenches to protect their soldiers as they prepared to attack the castle. "

Die Armee grub eine Reihe paralleler Gräben, um ihre Soldaten zu schützen, während sie sich auf den Angriff auf die Burg vorbereiteten.

military war technical action structure ielts toefl

noun

Der Paragraph, das Zeichen für einen Absatz

A character consisting of two parallel vertical lines, used in the text to direct attention to a similarly marked note in the margin or at the foot of a page.

Examples :

"The parallel in the textbook pointed to the footnote explaining the historical context of the American Revolution. "

Der Paragraph im Lehrbuch verwies auf die Fußnote, die den historischen Kontext der Amerikanischen Revolution erklärte.

writing mark language character communication ielts toefl

verb

Parallel zu etwas anderem konstruieren oder platzieren

To construct or place something parallel to something else.

Examples :

"To organize the project, the student paralleled the schedule for research to the schedule for writing. "

Um das Projekt zu organisieren, stellte der Student den Zeitplan für die Recherche parallel zum Zeitplan für das Schreiben.

technical math plan architecture ielts toefl

verb

Verlaufen, parallel verlaufen

Of a path etc: To be parallel to something else.

Examples :

"The bicycle path parallels the main road for several blocks. "

Der Radweg verläuft über mehrere Blocks parallel zur Hauptstraße.

way direction position math ielts toefl

verb

entsprechen, vergleichen

Of a process etc: To be analogous to something else.

Examples :

"The problems at work parallel the challenges my son faces in school. "

Die Probleme bei der Arbeit entsprechen den Herausforderungen, mit denen mein Sohn in der Schule konfrontiert ist.

process ielts toefl

verb

Vergleichen, gleichsetzen

To compare or liken something to something else.

Examples :

"To understand the new math concept, the teacher paralleled it to a familiar game we played in class. "

Um das neue mathematische Konzept zu verstehen, verglich der Lehrer es mit einem bekannten Spiel, das wir im Unterricht spielten.

language linguistics ielts toefl

verb

Angleichen, anpassen

To make to conform to something else in character, motive, aim, etc.

Examples :

"The teacher tried to parallel the students' learning styles to the curriculum, so everyone could succeed. "

Der Lehrer versuchte, die Lernstile der Schüler an den Lehrplan anzugleichen, damit alle erfolgreich sein konnten.

character style action ielts toefl

verb

Entsprechen, gleichen

To equal; to match; to correspond to.

Examples :

"My sister's skills in math perfectly parallel my own; we both excel at problem-solving. "

Die mathematischen Fähigkeiten meiner Schwester entsprechen perfekt meinen eigenen; wir beide sind hervorragend im Problemlösen.

aspect math ielts toefl

verb

Vergleichen, parallelisieren

To produce or adduce as a parallel.

Examples :

"The teacher paralleled the student's current struggles with those of a past student who overcame similar challenges. "

Der Lehrer verglich die aktuellen Schwierigkeiten des Schülers mit denen eines ehemaligen Schülers, der ähnliche Herausforderungen gemeistert hatte.

language communication ielts toefl

adjective

Parallel, gleichlaufend

Equally distant from one another at all points.

Examples :

"The horizontal lines on my notebook paper are parallel."

Die horizontalen Linien auf meinem Notizbuchpapier sind parallel.

math ielts toefl

adjective

Parallel, gleichlaufend

Having the same overall direction; the comparison is indicated with "to".

Examples :

"The two railway lines are parallel."

Die beiden Bahngleise verlaufen parallel.

direction way math position ielts toefl

adjective

Parallel, gleichlaufend

(hyperbolic geometry, said of a pair of lines) Either not intersecting, or coinciding.

Examples :

"In hyperbolic geometry, the two lines on the graph paper are parallel. "

In der hyperbolischen Geometrie sind die beiden Linien auf dem Millimeterpapier parallel.

math technical ielts toefl

adjective

Parallel, gleichzeitig

Involving the processing of multiple tasks at the same time.

Examples :

"a parallel algorithm"

ein paralleler Algorithmus

computing technology process ielts toefl

adverb

Parallel, gleichlaufend

With a parallel relationship.

Examples :

"The road runs parallel to the canal."

Die Straße verläuft parallel zum Kanal.

way direction ielts toefl

Meanings

Parallele

Examples :

"The train tracks are two parallel lines that run through the entire town. "

Die Bahngleise sind zwei parallele Linien, die durch die ganze Stadt verlaufen.

Parallele, Gleichlauf

Examples :

"The lines on the math problem were drawn parallel to each other. "

Die Linien in der Matheaufgabe wurden parallel zueinander gezeichnet.

Breitenkreis

Examples :

"The 31st parallel passes through the center of my town."

Der 31. Breitengrad verläuft durch das Zentrum meiner Stadt.

Parallelschaltung

Examples :

"The Christmas lights in my house are wired in parallel. This means the electricity can flow through several different strands of lights at the same time. "

Die Weihnachtsbeleuchtung in meinem Haus ist parallel geschaltet. Das bedeutet, dass der Strom durch mehrere verschiedene Lichterketten gleichzeitig fließen kann.

Entsprechung, Analogie

Examples :

"The twins' academic performance showed a parallel: both excelled in math and science. "

Die akademischen Leistungen der Zwillinge zeigten eine Entsprechung: Beide waren in Mathe und Naturwissenschaften hervorragend.

Vergleich, Gegenüberstellung

Examples :

"The teacher drew a parallel between the struggles of the characters in the book and the challenges faced by teenagers today. "

Der Lehrer zog einen Vergleich zwischen den Kämpfen der Charaktere in dem Buch und den Herausforderungen, denen sich Jugendliche heute stellen.

Parallele

Examples :

"The army dug a series of parallel trenches to protect their soldiers as they prepared to attack the castle. "

Die Armee grub eine Reihe paralleler Gräben, um ihre Soldaten zu schützen, während sie sich auf den Angriff auf die Burg vorbereiteten.

Der Paragraph, das Zeichen für einen Absatz

Examples :

"The parallel in the textbook pointed to the footnote explaining the historical context of the American Revolution. "

Der Paragraph im Lehrbuch verwies auf die Fußnote, die den historischen Kontext der Amerikanischen Revolution erklärte.

Parallel zu etwas anderem konstruieren oder platzieren

Examples :

"To organize the project, the student paralleled the schedule for research to the schedule for writing. "

Um das Projekt zu organisieren, stellte der Student den Zeitplan für die Recherche parallel zum Zeitplan für das Schreiben.

Verlaufen, parallel verlaufen

Examples :

"The bicycle path parallels the main road for several blocks. "

Der Radweg verläuft über mehrere Blocks parallel zur Hauptstraße.

entsprechen, vergleichen

Examples :

"The problems at work parallel the challenges my son faces in school. "

Die Probleme bei der Arbeit entsprechen den Herausforderungen, mit denen mein Sohn in der Schule konfrontiert ist.

Vergleichen, gleichsetzen

Examples :

"To understand the new math concept, the teacher paralleled it to a familiar game we played in class. "

Um das neue mathematische Konzept zu verstehen, verglich der Lehrer es mit einem bekannten Spiel, das wir im Unterricht spielten.

Angleichen, anpassen

Examples :

"The teacher tried to parallel the students' learning styles to the curriculum, so everyone could succeed. "

Der Lehrer versuchte, die Lernstile der Schüler an den Lehrplan anzugleichen, damit alle erfolgreich sein konnten.

Entsprechen, gleichen

Examples :

"My sister's skills in math perfectly parallel my own; we both excel at problem-solving. "

Die mathematischen Fähigkeiten meiner Schwester entsprechen perfekt meinen eigenen; wir beide sind hervorragend im Problemlösen.

Vergleichen, parallelisieren

Examples :

"The teacher paralleled the student's current struggles with those of a past student who overcame similar challenges. "

Der Lehrer verglich die aktuellen Schwierigkeiten des Schülers mit denen eines ehemaligen Schülers, der ähnliche Herausforderungen gemeistert hatte.

Parallel, gleichlaufend

Examples :

"The horizontal lines on my notebook paper are parallel."

Die horizontalen Linien auf meinem Notizbuchpapier sind parallel.

Parallel, gleichlaufend

Examples :

"The two railway lines are parallel."

Die beiden Bahngleise verlaufen parallel.

Parallel, gleichlaufend

Examples :

"In hyperbolic geometry, the two lines on the graph paper are parallel. "

In der hyperbolischen Geometrie sind die beiden Linien auf dem Millimeterpapier parallel.

Parallel, gleichzeitig

Examples :

"a parallel algorithm"

ein paralleler Algorithmus

Parallel, gleichlaufend

Examples :

"The road runs parallel to the canal."