Visuelle Bedeutung von 'shrouds'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Hüllen, Verhüllungen

That which clothes, covers, conceals, or protects; a garment.

"The heavy fog shrouds the bridge, making it difficult to see the other side. "

Der dichte Nebel verhüllt die Brücke und erschwert die Sicht auf die andere Seite.

appearance wear

noun

Leichentuch, Totenkleid

Especially, the dress for the dead; a winding sheet.

"The funeral home carefully prepared the body, placing it in white linen shrouds. "

Das Bestattungsinstitut bereitete den Leichnam sorgfältig vor und bettete ihn in weiße Leichentücher.

body ritual religion wear

noun

Hülle, Verhüllung

That which covers or shelters like a shroud.

"The thick blankets shrouded the sleeping baby, keeping it warm. "

Die dicken Decken hüllten das schlafende Baby ein und hielten es warm.

appearance material

noun

Zuflucht, Unterschlupf

A covered place used as a retreat or shelter, as a cave or den; also, a vault or crypt.

"The homeless man found refuge from the cold in the city's ancient mausoleum, its dark shrouds offering a degree of protection. "

Der Obdachlose fand Zuflucht vor der Kälte in dem alten Mausoleum der Stadt, dessen dunkle Zuflucht ein gewisses Maß an Schutz bot.

architecture place

Visuelle Illustration von shrouds: Wanten - Image 1

noun

Wanten

A rope or cable serving to support the mast sideways.

"The sailor carefully inspected the shrouds, making sure they were tightly connected to the mast for the long voyage. "

Der Seemann inspizierte sorgfältig die Wanten und vergewisserte sich, dass sie für die lange Reise fest mit dem Mast verbunden waren.

nautical sailing technical

noun

Schaufelradscheiben

One of the two annular plates at the periphery of a water wheel, which form the sides of the buckets; a shroud plate.

"The carpenter carefully fitted the wooden shrouds to the water wheel, ensuring they were secure so the buckets wouldn't spill water. "

Der Zimmermann montierte sorgfältig die hölzernen Schaufelradscheiben am Wasserrad und achtete darauf, dass sie sicher befestigt waren, damit die Schaufeln kein Wasser verschütten.

part machine technical

verb

Einwickeln, verhüllen

To cover with a shroud.

"The fog shrouds the Golden Gate Bridge every morning, making it disappear from view. "

Der Nebel hüllt jeden Morgen die Golden Gate Bridge ein und lässt sie aus dem Blickfeld verschwinden.

appearance action

verb

Verhüllen, verdecken

To conceal or hide from view, as if by a shroud.

"The details of the plot were shrouded in mystery."

Die Einzelheiten der Handlung waren in Geheimnisse gehüllt.

appearance action

verb

Schützen, bergen

To take shelter or harbour.

"When it started to rain, the stray cat shrouds under the porch for shelter. "

Als es anfing zu regnen, suchte die Streunerkatze Schutz unter der Veranda.

nature environment

noun

Baumkrone, Blätterdach

The branching top of a tree; foliage.

"The children built a treehouse hidden within the dense shrouds of the old oak in the backyard. "

Die Kinder bauten ein Baumhaus, versteckt im dichten Blätterdach der alten Eiche im Hinterhof.

nature plant part biology

verb

Äste abschneiden

To lop the branches from (a tree).

"The city workers shrouds the trees along Main Street every autumn to prevent them from interfering with power lines. "

Die städtischen Arbeiter schneiden jeden Herbst die Äste der Bäume entlang der Hauptstraße ab, um zu verhindern, dass sie mit Stromleitungen kollidieren.

plant agriculture nature environment