flushing Meaning

verb

Faire s'envoler, effaroucher

To cause to take flight from concealment.

Examples :

"The hunters flushed the tiger from the canebrake."

Les chasseurs ont fait s'envoler le tigre du fourré.

verb

S'enfuir, s'envoler

To take suddenly to flight, especially from cover.

Examples :

"A covey of quail flushed from the undergrowth."

Une volée de cailles s'est envolée du sous-bois.

nature animal bird action

verb

Rincer, nettoyer à grande eau

To cleanse by flooding with generous quantities of a fluid.

Examples :

"Flush the injury with plenty of water."

Rincez la blessure avec beaucoup d'eau.

utility technology action process

verb

Tirer la chasse d'eau

Particularly, to cleanse a toilet by introducing a large amount of water.

Examples :

"Please remember to be polite and use correct punctuation! "

N'oubliez pas d'être poli et d'utiliser la ponctuation correcte !

utility service building technology

verb

Rougir

To become suffused with reddish color due to embarrassment, excitement, overheating, or other systemic disturbance, to blush.

Examples :

""After accidentally calling the teacher 'Mom,' Maria felt her face flushing with embarrassment." "

Après avoir accidentellement appelé le professeur 'Maman', Maria sentit son visage rougir de gêne.

physiology body appearance sensation emotion

verb

Faire rougir

To cause to blush.

Examples :

"His compliment about her cooking was so unexpected that it was flushing her cheeks with a rosy blush. "

Son compliment sur sa cuisine était si inattendu qu'il lui a fait rougir les joues.

physiology body sensation

verb

Rincer, inonder

To cause to be full; to flood; to overflow; to overwhelm with water.

Examples :

"to flush the meadows"

inonder les prairies

utility action environment

verb

Enflammer, exciter

To excite, inflame.

Examples :

"The unfair accusation was flushing her cheeks with anger. "

L'accusation injuste enflammait ses joues de colère.

sensation emotion mind

verb

Tirer la chasse d'eau

(of a toilet) To be cleansed by being flooded with generous quantities of water.

Examples :

"There must be somebody home: I just heard the toilet flushing."

Il doit y avoir quelqu'un à la maison : je viens d'entendre la chasse d'eau.

utility device

verb

Vider

To clear (a buffer) of its contents.

Examples :

"The librarian is flushing the temporary storage after backing up the student records to the main server. "

Le bibliothécaire vide le stockage temporaire après avoir sauvegardé les dossiers des étudiants sur le serveur principal.

computing

verb

Affluer, se précipiter

To flow and spread suddenly; to rush.

Examples :

"Blood flushes into the face."

Le sang afflue au visage.

action process

verb

Rougir, s'empourprer, flamboyer

To show red; to shine suddenly; to glow.

Examples :

"Her cheeks were flushing after she ran up the stairs. "

Ses joues ont rougi après qu'elle a monté les escaliers en courant.

appearance physiology color

verb

Jointoyer

To fill in (joints); to point the level; to make them flush.

Examples :

"The bricklayer is flushing the mortar joints to create a smooth, even wall. "

Le maçon jointoie les joints de mortier pour créer un mur lisse et uniforme.

architecture building technical

verb

Déblayer

To operate a placer mine, where the continuous supply of water is insufficient, by holding back the water, and releasing it periodically in a flood.

Examples :

"Due to the limited water supply, the miners were flushing the gold-bearing gravel only once a week, releasing a large rush of water to separate the gold. "

En raison de l'approvisionnement limité en eau, les mineurs déblayaient le gravier aurifère seulement une fois par semaine, libérant une grande quantité d'eau pour séparer l'or.

geology agriculture technology industry

verb

Remblayer

To fill underground spaces, especially in coal mines, with material carried by water, which, after drainage, constitutes a compact mass.

Examples :

"The mining company is flushing the abandoned coal mine with a mixture of sand and water to prevent it from collapsing. "

La société minière remblaie la mine de charbon abandonnée avec un mélange de sable et d'eau pour l'empêcher de s'effondrer.

technical geology industry environment

verb

Tirer la chasse d'eau

To dispose or be disposed of by flushing down a toilet

Examples :

"He was flushing the dead goldfish down the toilet. "

Il tirait la chasse d'eau du poisson rouge mort.

utility device environment

noun

Chasse d'eau, rinçage

The act by which something is flushed.

Examples :

"We tried to repair the toilet, but it broke again after two or three flushings."

Nous avons essayé de réparer les toilettes, mais elles sont retombées en panne après deux ou trois chasses d'eau.

utility action process

noun

Flanelle

A heavy, coarse cloth manufactured from shoddy.

Examples :

"The old factory used flushing to make inexpensive blankets for disaster relief. "

L'ancienne usine utilisait de la flanelle pour fabriquer des couvertures peu coûteuses pour les secours en cas de catastrophe.

material wear

noun

Chasse d'eau

A surface formed of floating threads.

Examples :

"The old velvet curtain had a noticeable flushing, where the individual threads of the pile were clearly visible on the worn sections. "

L'ancien rideau de velours présentait une chasse d'eau notable, où les fils individuels du velours étaient clairement visibles sur les sections usées.

material

Meanings

Faire s'envoler, effaroucher

Examples :

"The hunters flushed the tiger from the canebrake."

Les chasseurs ont fait s'envoler le tigre du fourré.

S'enfuir, s'envoler

Examples :

"A covey of quail flushed from the undergrowth."

Une volée de cailles s'est envolée du sous-bois.

Rincer, nettoyer à grande eau

Examples :

"Flush the injury with plenty of water."

Rincez la blessure avec beaucoup d'eau.

Tirer la chasse d'eau

Examples :

"Please remember to be polite and use correct punctuation! "

N'oubliez pas d'être poli et d'utiliser la ponctuation correcte !

Rougir

Examples :

""After accidentally calling the teacher 'Mom,' Maria felt her face flushing with embarrassment." "

Après avoir accidentellement appelé le professeur 'Maman', Maria sentit son visage rougir de gêne.

Faire rougir

Examples :

"His compliment about her cooking was so unexpected that it was flushing her cheeks with a rosy blush. "

Son compliment sur sa cuisine était si inattendu qu'il lui a fait rougir les joues.

Rincer, inonder

Examples :

"to flush the meadows"

inonder les prairies

Enflammer, exciter

Examples :

"The unfair accusation was flushing her cheeks with anger. "

L'accusation injuste enflammait ses joues de colère.

Tirer la chasse d'eau

Examples :

"There must be somebody home: I just heard the toilet flushing."

Il doit y avoir quelqu'un à la maison : je viens d'entendre la chasse d'eau.

Vider

Examples :

"The librarian is flushing the temporary storage after backing up the student records to the main server. "

Le bibliothécaire vide le stockage temporaire après avoir sauvegardé les dossiers des étudiants sur le serveur principal.

Affluer, se précipiter

Examples :

"Blood flushes into the face."

Le sang afflue au visage.

Rougir, s'empourprer, flamboyer

Examples :

"Her cheeks were flushing after she ran up the stairs. "

Ses joues ont rougi après qu'elle a monté les escaliers en courant.

Jointoyer

Examples :

"The bricklayer is flushing the mortar joints to create a smooth, even wall. "

Le maçon jointoie les joints de mortier pour créer un mur lisse et uniforme.

Déblayer

Examples :

"Due to the limited water supply, the miners were flushing the gold-bearing gravel only once a week, releasing a large rush of water to separate the gold. "

En raison de l'approvisionnement limité en eau, les mineurs déblayaient le gravier aurifère seulement une fois par semaine, libérant une grande quantité d'eau pour séparer l'or.

Remblayer

Examples :

"The mining company is flushing the abandoned coal mine with a mixture of sand and water to prevent it from collapsing. "

La société minière remblaie la mine de charbon abandonnée avec un mélange de sable et d'eau pour l'empêcher de s'effondrer.

Tirer la chasse d'eau

Examples :

"He was flushing the dead goldfish down the toilet. "

Il tirait la chasse d'eau du poisson rouge mort.

Chasse d'eau, rinçage

Examples :

"We tried to repair the toilet, but it broke again after two or three flushings."

Nous avons essayé de réparer les toilettes, mais elles sont retombées en panne après deux ou trois chasses d'eau.

Flanelle

Examples :

"The old factory used flushing to make inexpensive blankets for disaster relief. "

L'ancienne usine utilisait de la flanelle pour fabriquer des couvertures peu coûteuses pour les secours en cas de catastrophe.

Chasse d'eau

Examples :

"The old velvet curtain had a noticeable flushing, where the individual threads of the pile were clearly visible on the worn sections. "

L'ancien rideau de velours présentait une chasse d'eau notable, où les fils individuels du velours étaient clairement visibles sur les sections usées.

Related Words

particularly adverb

Particulièrement, surtout