gutter background

gutter

/ˈɡʌt.ə/ /ˈɡʌt.ɚ/

Illustration gutter - Image 1

noun

Gouttière, caniveau

A prepared channel in a surface, especially at the side of a road adjacent to a curb, intended for the drainage of water.

Examples :

"After the heavy rain, the street's gutter was overflowing with water. "

Après la forte pluie, le caniveau de la rue débordait d'eau.

utility architecture building area environment

Illustration gutter - Image 1

noun

Gouttière, caniveau

A ditch along the side of a road.

Examples :

"The rain flooded the gutter, overflowing onto the street. "

La pluie a inondé le caniveau, débordant sur la rue.

area environment architecture

Illustration gutter - Image 1

Illustration gutter - Image 2

noun

Gouttière

A duct or channel beneath the eaves of a building to carry rain water; eavestrough.

Examples :

"The gutters must be cleared of leaves a few times a year."

Les gouttières doivent être nettoyées des feuilles plusieurs fois par an.

architecture building utility

Illustration gutter - Image 1

noun

Gouttière

A groove down the sides of a bowling lane.

Examples :

"The bowler carefully lined up the ball, aiming for the center of the gutter. "

Le joueur de bowling a soigneusement aligné la boule, visant le centre de la gouttière.

sport game entertainment

Illustration gutter - Image 1

noun

Fossé à purin, caniveau

A large groove (commonly behind animals) in a barn used for the collection and removal of animal excrement.

Examples :

"The farmer used a shovel to clean the manure from the gutter behind the cows in the barn. "

L'agriculteur a utilisé une pelle pour nettoyer le fumier du fossé à purin derrière les vaches dans l'étable.

animal agriculture structure

Illustration gutter - Image 1

noun

Gouttière, rigole

Any narrow channel or groove, such as one formed by erosion in the vent of a gun from repeated firing.

Examples :

"The repeated firing of the rifle had created a small gutter in the barrel. "

Les tirs répétés du fusil avaient créé une petite gouttière dans le canon.

part technology machine weapon

Illustration gutter - Image 1

Illustration gutter - Image 2

noun

Interligne, gouttière

A space between printed columns of text.

Examples :

"The small images were placed in the gutter between the two columns of text, so they wouldn't interfere with the reading. "

Les petites images ont été placées dans l'interligne entre les deux colonnes de texte, afin de ne pas gêner la lecture.

media writing communication language space gap

Illustration gutter - Image 1

Illustration gutter - Image 2

noun

Interligne

One of a number of pieces of wood or metal, grooved in the centre, used to separate the pages of type in a form.

Examples :

"The printer carefully placed the gutter between the pages of the newspaper's type form. "

L'imprimeur a soigneusement placé l'interligne entre les pages de la forme typographique du journal.

material part architecture technical

Illustration gutter - Image 1

noun

Interstice, gouttière

An unprinted space between rows of stamps.

Examples :

"The stamp collector carefully measured the gutter between the rows of stamps to ensure proper alignment. "

Le collectionneur de timbres a soigneusement mesuré l'interstice entre les rangées de timbres pour assurer un alignement correct.

stationery writing

Illustration gutter - Image 1

Illustration gutter - Image 2

Illustration gutter - Image 3

noun

Gouttière, caniveau

A drainage channel.

Examples :

"The rainwater flowed down the gutter and into the drainpipe. "

L'eau de pluie s'est écoulée dans la gouttière et dans le tuyau de drainage.

architecture utility building environment

Illustration gutter - Image 1

noun

Caniveau, égout

The notional locus of things, acts, or events which are distasteful, ill bred or morally questionable.

Examples :

"The gossip in the office became a gutter of negativity, poisoning the atmosphere and creating conflict. "

Les commérages au bureau sont devenus un égout de négativité, empoisonnant l'atmosphère et créant des conflits.

moral culture society

Illustration gutter - Image 1

noun

Caniveau, égout

A low, vulgar state.

Examples :

"Get your mind out of the gutter."

Sors ton esprit du caniveau.

moral negative character society

Illustration gutter - Image 1

noun

Gouttière

The spaces between comic book panels

Examples :

"The artist used the gutters to create a sense of movement between the panels of the comic. "

L'artiste a utilisé la gouttière pour créer une sensation de mouvement entre les cases de la bande dessinée.

art media story writing literature

Illustration gutter - Image 1

Illustration gutter - Image 2

Illustration gutter - Image 3

verb

S'écouler, ruisseler

To flow or stream; to form gutters.

Examples :

"The rain began to gutter down the windowpane, making it hard to see outside. "

La pluie a commencé à ruisseler le long de la vitre, rendant difficile la visibilité à l'extérieur.

environment architecture nature

Illustration gutter - Image 1

Illustration gutter - Image 2

verb

Coulé, goutter

(of a candle) To melt away by having the molten wax run down along the side of the candle.

Examples :

"The birthday candle was starting to gutter, dripping wax down the side of the cake. "

La bougie d'anniversaire commençait à couler, laissant couler de la cire sur le côté du gâteau.

phenomena physics

Illustration gutter - Image 1

Illustration gutter - Image 2

verb

Vaciller, faiblir

(of a small flame) To flicker as if about to be extinguished.

Examples :

"The candle's flame was flickering and beginning to gutter. "

La flamme de la bougie vacillait et commençait à faiblir.

energy physics nature

Illustration gutter - Image 1

verb

Envoyer la boule dans la gouttière

To send (a bowling ball) into the gutter, not hitting any pins.

Examples :

"The bowler gutterd the ball, and all the pins remained standing. "

Le joueur de bowling a envoyé la boule dans la gouttière, et toutes les quilles sont restées debout.

Illustration gutter - Image 1

Illustration gutter - Image 2

Illustration gutter - Image 3

verb

Équiper de gouttières

To supply with a gutter or gutters.

Examples :

"The construction crew will gutter the new school building next week to ensure proper water drainage. "

L'équipe de construction équipera le nouveau bâtiment scolaire de gouttières la semaine prochaine pour assurer un drainage adéquat de l'eau.

architecture building utility

Illustration gutter - Image 1

Illustration gutter - Image 2

Illustration gutter - Image 3

Illustration gutter - Image 4

verb

Creuser des rigoles, canneler

To cut or form into small longitudinal hollows; to channel.

Examples :

"The carpenter carefully guttered the wooden plank to create channels for the water to run off. "

Le charpentier a soigneusement creusé des rigoles dans la planche de bois pour créer des canaux permettant à l'eau de s'écouler.

architecture building utility

Illustration gutter - Image 1

noun

Éviscérateur

One who or that which guts.

Examples :

"The fish market employed a skilled gutter to prepare the day's catch for sale. "

Le marché aux poissons employait un éviscérateur qualifié pour préparer la pêche du jour à la vente.