noun Télécharger 🔗Partager Accroc, secousse A sudden pull. Examples : "The sudden hitch in the elevator cable caused a jolt. " L'accroc soudain dans le câble de l'ascenseur a causé une secousse. action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Nœud, attache Any of various knots used to attach a rope to an object other than another rope. Examples : "To hang the decorations for the school play, the stagehand used a special hitch to secure the lights to the ceiling. " Pour accrocher les décorations de la pièce de l'école, le machiniste a utilisé un nœud spécial pour fixer les lumières au plafond. nautical technical Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Attelage, crochet A fastener or connection point, as for a trailer. Examples : "His truck sported a heavy-duty hitch for his boat." Son camion était équipé d'un attelage robuste pour son bateau. vehicle technical item Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Problème, difficulté, accroc A problem, delay or source of difficulty. Examples : "The banquet went off without a hitch" Le banquet s'est déroulé sans accroc. situation Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Accroc, problème A hidden or unfavorable condition or element; a catch. Examples : "The hitch in my plans for a weekend trip was the unexpected snowstorm. " L'accroc dans mes plans pour un voyage de week-end était la tempête de neige inattendue. condition negative situation Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Période militaire, service militaire A period of time spent in the military. Examples : "She served two hitches in Vietnam." Elle a effectué deux périodes de service militaire au Vietnam. military time Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tirer d'un coup sec, secouer To pull with a jerk. Examples : "She hitched her jeans up and then tightened her belt." Elle a remonté son jean d'un coup sec, puis a resserré sa ceinture. action vehicle Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Attacher, fixer To attach, tie or fasten. Examples : "He hitched the bedroll to his backpack and went camping." Il a attaché le sac de couchage à son sac à dos et est parti camper. action technical vehicle Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Se marier, s'épouser To marry oneself to; especially to get hitched. Examples : "After dating for five years, they decided to hitch themselves to each other in a beautiful beach wedding. " Après cinq ans de fréquentation, ils ont décidé de se marier lors d'un magnifique mariage sur la plage. family human culture society Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Faire de l'auto-stop Contraction of hitchhike, to thumb a ride. Examples : "to hitch a ride" faire de l'auto-stop action vehicle Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager S'accrocher, s'attacher, atteler, unir, s'agripper To become entangled or caught; to be linked or yoked; to unite; to cling. Examples : "The child's shoelaces hitched together, making it difficult to run to school. " Les lacets de l'enfant se sont accrochés, ce qui l'a empêché de courir à l'école. action vehicle nautical sailing Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Accrocher, hocher To move interruptedly or with halts, jerks, or steps; said of something obstructed or impeded. Examples : "The old car hitched and sputtered as it climbed the steep hill. " La vieille voiture toussait et hoquetait en gravissant la colline escarpée. action condition way Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Entraver, gêner, boiter To strike the legs together in going, as horses; to interfere. Examples : "The inexperienced horse began to hitch its legs together when asked to trot, stumbling slightly. " Le cheval inexpérimenté a commencé à boiter lorsqu'on lui a demandé de trotter, trébuchant légèrement. animal action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture