Signification visuelle de 'shive'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Tranche, tranche de pain

A slice, especially of bread.

"He ate a shive of bread with his soup. "

Il a mangé une tranche de pain avec sa soupe.

food item

noun

Poulie

A sheave.

"The rope ran smoothly over the shive of the pulley, making it easier to lift the heavy bucket. "

La corde passait en douceur sur la poulie, ce qui facilitait la levée du seau lourd.

nautical machine sailing technology

noun

Éclat de bois, copeau

A beam or plank of split wood.

"The carpenter used a thick shive to reinforce the weak spot in the barn door. "

Le charpentier a utilisé un gros éclat de bois pour renforcer le point faible de la porte de la grange.

material building

noun

Bouchon, tampon

A flat, wide cork for plugging a large hole or closing a wide-mouthed bottle.

"After emptying the large pickle jar, Mom used a wooden shive to seal it instead of the original lid. "

Après avoir vidé le grand bocal de cornichons, maman a utilisé un bouchon en bois pour le sceller au lieu du couvercle d'origine.

utensil item

noun

Chènevotte, éclats

A splinter or fragment of the woody core of flax or hemp broken off in braking or scutching

"After scutching the flax, the worker carefully removed the remaining shive to prepare the fibers for spinning into linen. "

Après le teillage du lin, l'ouvrier a soigneusement retiré la chènevotte restante pour préparer les fibres à être filées en lin.

material agriculture plant industry

noun

Fragment végétal, débris végétal

A plant fragment remaining in scoured wool.

"After scouring the wool, the weaver still found a stubborn shive stuck in the fibers. "

Après avoir dégraissé la laine, le tisserand a encore trouvé un fragment végétal tenace coincé dans les fibres.

plant agriculture material industry

noun

Bourre, peluche

A piece of thread or fluff on the surface of cloth or other material.

"Before her job interview, she carefully removed a small shive from her new blazer so it would look perfect. "

Avant son entretien d'embauche, elle a soigneusement retiré une petite bourre de son nouveau blazer pour qu'il soit parfait.

material appearance

noun

Impureté, particule de bois

(papermaking) A dark particle or impurity in finished paper resulting from a bundle of incompletely cooked wood fibres in the pulp.

"The paper in my history textbook had a noticeable shive, making it slightly harder to read in certain spots. "

Le papier de mon manuel d'histoire présentait une impureté notable, ce qui rendait la lecture légèrement plus difficile à certains endroits.

material substance industry technical process chemistry science

noun

Couteau, couteau de fortune

A knife, especially a makeshift one fashioned from something not normally used as a weapon (like a plastic spoon or a toothbrush).

"Desperate and afraid, the prisoner sharpened a toothbrush handle into a crude shive for protection. "

Désespéré et effrayé, le prisonnier a aiguisé un manche de brosse à dents en un couteau de fortune pour se protéger.

weapon utensil item

noun

Chènevotte

A particular woody by-product of processing flax or hemp.

"After processing the hemp fibers, the farmer had to carefully remove the shive to ensure a smooth and usable material for making rope. "

Après avoir traité les fibres de chanvre, l'agriculteur a dû retirer soigneusement la chènevotte pour garantir un matériau lisse et utilisable pour la fabrication de cordes.

material agriculture

noun

Période de deuil d'une semaine

A weeklong period of formal mourning for a close relative.

"After the funeral, the family observed shive, staying at home and receiving condolences for the next week. "

Après les funérailles, la famille a observé la période de deuil d'une semaine, restant à la maison et recevant des condoléances pendant la semaine suivante.

family ritual religion tradition culture event time