bogy Meaning | BeDict

noun

Грабитель, бандит

One who robs others in a lawless area, especially as part of a group.

Examples :

"Travelers were warned to avoid the mountain pass, as it was known territory for a band of bogies who preyed on those passing through. "

Путешественникам посоветовали избегать горного перевала, так как он был известен как территория банды грабителей, охотившихся на проходящих.

noun

Преступник, бандит

An outlaw.

Examples :

"The local bogy was wanted for stealing livestock. "

Местный бандит был объявлен в розыск за кражу скота.

person law character

noun

Обманщик, мошенник

One who cheats others.

Examples :

"The car salesman was a complete bogy, selling faulty vehicles at inflated prices. "

Автодилер был законченным мошенником, продававшим неисправные автомобили по завышенным ценам.

character person moral business

noun

Вражеский самолет

An enemy aircraft.

Examples :

""The radar operator reported a bogy approaching our airspace, and fighter jets were immediately scrambled." "

Оператор радара сообщил о приближении вражеского самолета к нашему воздушному пространству, и истребители были немедленно подняты по тревоге.

military vehicle war

noun

Зайцем, нелегальный участник

A runner who covertly joins a race without having registered as a participant.

Examples :

"During the school fun run, everyone suspected that the fleet-footed newcomer who suddenly appeared halfway through the race was a bogy, as no one recognized him from the registration list. "

Во время школьного забега все подозревали, что появившийся внезапно в середине дистанции быстроногий новичок был зайцем, так как никто не узнал его из списка регистрации.

sport race person action

noun

Неприятный, эгоистичный и властный человек; любитель внимания

An obnoxious, selfish and overbearing person; an attention hog.

Examples :

""Nobody likes working with David; he's such a bogy that he takes credit for everyone's ideas and never listens to anyone else." "

Никто не любит работать с Дэвидом; он такой неприятный человек, что присваивает себе идеи всех и никогда никого не слушает.

person character attitude negative

noun

Дьявол, сатана

(often capitalized, usually with definite article) The Devil.

Examples :

"In old folk tales, people sometimes blamed their misfortunes on the work of the Bogy. "

В старых народных сказках люди иногда винили Дьявола в своих несчастьях.

religion mythology theology supernatural soul curse

noun

Призрак, гоблин, враждебное сверхъестественное существо

A ghost, goblin, or other hostile supernatural creature.

Examples :

"The children refused to go into the attic, convinced it was haunted by a terrifying bogy. "

Дети отказались идти на чердак, убежденные, что там обитает ужасный призрак.

mythology supernatural literature story religion entertainment

noun

Страшилище, пугало

A bugbear: any terrifying thing.

Examples :

"For many children, going to the dentist is a bogy, a terrifying thing they try to avoid. "

Для многих детей поход к стоматологу — это страшилище, ужасная вещь, которую они стараются избежать.

thing supernatural mythology

noun

Стандарт, норматив

A standard of performance set up as a mark to be aimed at in competition.

Examples :

""In our spelling bee practice, the teacher sets a 'bogy' of 15 words correct out of 20, so we know what score we should aim for." "

На нашей тренировке по правописанию учитель устанавливает норматив в 15 правильных слов из 20, чтобы мы знали, на какой результат нам следует ориентироваться.

sport achievement

noun

Неопознанный самолет, вражеский самолет

An unidentified aircraft, especially as observed as a spot on a radar screen and suspected to be hostile.

Examples :

""The air traffic controller reported a bogy approaching the coast, triggering an immediate security alert." "

Диспетчер воздушного движения сообщил о неопознанном самолете, приближающемся к побережью, что вызвало немедленную тревогу безопасности.

military technology vehicle war signal space electronics

noun

Богги

A score of one over par on a hole.

Examples :

"Even though she hit a great drive, her approach shot landed in the bunker, leading to a bogy on the third hole. "

Несмотря на отличный удар, ее подходный удар приземлился в бункере, что привело к богги на третьей лунке.

sport game

noun

Образец, экземпляр

A bog-standard (representative) specimen taken from the center of production.

Examples :

"The factory foreman inspected the bogy chosen from the assembly line to ensure it met the required quality standards. "

Мастер завода осмотрел образец, выбранный с конвейера, чтобы убедиться, что он соответствует требуемым стандартам качества.

technical business industry quality

noun

Купание, ванна

A swim or bathe; a bath.

Examples :

"After a long day working in the garden, a cool bogy was exactly what she needed. "

После долгого дня работы в саду прохладная ванна была именно тем, что ей нужно.

body action

noun

Тележка

One of two sets of wheels under a locomotive or railcar; the structure with axles and wheels under a locomotive, railcar, or semi.

Examples :

"The train rounded the bend smoothly thanks to the well-maintained bogy under each carriage. "

Поезд плавно обогнул поворот благодаря хорошо обслуживаемой тележке под каждым вагоном.

vehicle machine part technical

noun

Вагон

(Indian English, dated in UK) A railway carriage.

Examples :

""The children excitedly waved from the window of their bogy as the train pulled away from the station." "

Дети взволнованно махали из окна вагона, когда поезд отъезжал от станции.

vehicle

noun

Погремушка

Examples :

"The child scraped the bogy along the rim of his metal lunchbox, creating a surprisingly loud, buzzing noise. "

Ребенок провел погремушкой по краю своего металлического ланчбокса, создавая удивительно громкий жужжащий звук.

music entertainment utensil sound

noun

Козявка

A piece of solid or semisolid mucus in or removed from a nostril.

Examples :

"After catching a cold, the child picked a large bogy from his nose. "

После того, как ребенок простудился, он вытащил большую козявку из носа.

body physiology

noun

Что-то, что напоминает этот материал

Something suggestive of this material.

Examples :

"The cake looked delicious, but it had a strange, almost plastic bogy to it. "

Торт выглядел восхитительно, но у него был странный, почти пластиковый привкус.

material thing

noun

Проблема, трудность

A thing; especially a problematic or difficult thing.

Examples :

"For many students, algebra is a real bogy. "

Для многих студентов алгебра - настоящая проблема.

thing

noun

Бодибордер

(mildly derogatory) A bodyboarder.

Examples :

"Watch the local boogers charge it!"

Смотрите, как местные бодибордеры покоряют волну!

sport person entertainment

Meanings

Грабитель, бандит

Examples :

"Travelers were warned to avoid the mountain pass, as it was known territory for a band of bogies who preyed on those passing through. "

Путешественникам посоветовали избегать горного перевала, так как он был известен как территория банды грабителей, охотившихся на проходящих.

Преступник, бандит

Examples :

"The local bogy was wanted for stealing livestock. "

Местный бандит был объявлен в розыск за кражу скота.

Обманщик, мошенник

Examples :

"The car salesman was a complete bogy, selling faulty vehicles at inflated prices. "

Автодилер был законченным мошенником, продававшим неисправные автомобили по завышенным ценам.

Вражеский самолет

Examples :

""The radar operator reported a bogy approaching our airspace, and fighter jets were immediately scrambled." "

Оператор радара сообщил о приближении вражеского самолета к нашему воздушному пространству, и истребители были немедленно подняты по тревоге.

Зайцем, нелегальный участник

Examples :

"During the school fun run, everyone suspected that the fleet-footed newcomer who suddenly appeared halfway through the race was a bogy, as no one recognized him from the registration list. "

Неприятный, эгоистичный и властный человек; любитель внимания

Examples :

""Nobody likes working with David; he's such a bogy that he takes credit for everyone's ideas and never listens to anyone else." "

Никто не любит работать с Дэвидом; он такой неприятный человек, что присваивает себе идеи всех и никогда никого не слушает.

Дьявол, сатана

Examples :

"In old folk tales, people sometimes blamed their misfortunes on the work of the Bogy. "

В старых народных сказках люди иногда винили Дьявола в своих несчастьях.

Призрак, гоблин, враждебное сверхъестественное существо

Examples :

"The children refused to go into the attic, convinced it was haunted by a terrifying bogy. "

Дети отказались идти на чердак, убежденные, что там обитает ужасный призрак.

Страшилище, пугало

Examples :

"For many children, going to the dentist is a bogy, a terrifying thing they try to avoid. "

Для многих детей поход к стоматологу — это страшилище, ужасная вещь, которую они стараются избежать.

Стандарт, норматив

Examples :

""In our spelling bee practice, the teacher sets a 'bogy' of 15 words correct out of 20, so we know what score we should aim for." "

На нашей тренировке по правописанию учитель устанавливает норматив в 15 правильных слов из 20, чтобы мы знали, на какой результат нам следует ориентироваться.

Неопознанный самолет, вражеский самолет

Examples :

""The air traffic controller reported a bogy approaching the coast, triggering an immediate security alert." "

Диспетчер воздушного движения сообщил о неопознанном самолете, приближающемся к побережью, что вызвало немедленную тревогу безопасности.

Богги

Examples :

"Even though she hit a great drive, her approach shot landed in the bunker, leading to a bogy on the third hole. "

Несмотря на отличный удар, ее подходный удар приземлился в бункере, что привело к богги на третьей лунке.

Образец, экземпляр

Examples :

"The factory foreman inspected the bogy chosen from the assembly line to ensure it met the required quality standards. "

Мастер завода осмотрел образец, выбранный с конвейера, чтобы убедиться, что он соответствует требуемым стандартам качества.

Купание, ванна

Examples :

"After a long day working in the garden, a cool bogy was exactly what she needed. "

После долгого дня работы в саду прохладная ванна была именно тем, что ей нужно.

Тележка

Examples :

"The train rounded the bend smoothly thanks to the well-maintained bogy under each carriage. "

Поезд плавно обогнул поворот благодаря хорошо обслуживаемой тележке под каждым вагоном.

Вагон

Examples :

""The children excitedly waved from the window of their bogy as the train pulled away from the station." "

Дети взволнованно махали из окна вагона, когда поезд отъезжал от станции.

Погремушка

Examples :

"The child scraped the bogy along the rim of his metal lunchbox, creating a surprisingly loud, buzzing noise. "

Ребенок провел погремушкой по краю своего металлического ланчбокса, создавая удивительно громкий жужжащий звук.

Козявка

Examples :

"After catching a cold, the child picked a large bogy from his nose. "

После того, как ребенок простудился, он вытащил большую козявку из носа.

Что-то, что напоминает этот материал

Examples :

"The cake looked delicious, but it had a strange, almost plastic bogy to it. "

Торт выглядел восхитительно, но у него был странный, почти пластиковый привкус.

Проблема, трудность

Examples :

"For many students, algebra is a real bogy. "

Для многих студентов алгебра - настоящая проблема.