cock Meaning | BeDict

noun

ديك

A male bird, especially:

Examples :

"The robin, a small cock, was chirping loudly outside the classroom window. "

كان الطائر الأحمر، وهو ديك صغير، يغرد بصوت عالٍ خارج نافذة الفصل.

animal bird

noun

صنبور

A valve or tap for controlling flow in plumbing.

Examples :

"The plumber tightened the cock to stop the water leak. "

شد السباك الصنبور لإيقاف تسرب المياه.

technical utility device

noun

مطرقة (بندقية)

The hammer of a firearm trigger mechanism.

Examples :

"The gunsmith carefully examined the cock of the old pistol. "

فحص صانع الأسلحة بعناية مطرقة المسدس القديم.

part weapon machine

noun

شق السهم

The notch of an arrow or crossbow.

Examples :

"The archer carefully checked the cock of his crossbow before aiming at the target. "

تحقق الرامي بعناية من شق السهم في نبالته قبل أن يصوب على الهدف.

weapon part technical

noun

قضيب، ذكر

The penis.

Examples :

"The doctor examined the patient's cock carefully during the checkup. "

فحص الطبيب قضيب المريض بعناية أثناء الفحص.

body organ sex anatomy human

noun

الدائرة، المنتصف

The circle at the end of the rink.

Examples :

"The children lined up at the edge of the ice rink, ready to skate around the cock. "

اصطف الأطفال على حافة حلبة التزلج، مستعدين للتزلج حول الدائرة.

sport place

noun

إمالة، زاوية

The state of being cocked; an upward turn, tilt or angle.

Examples :

"The roof of the shed had a slight cock, making it lean slightly to one side. "

كان لسقف الحظيرة إمالة طفيفة، مما جعله يميل قليلاً إلى أحد الجوانب.

position

noun

أحمق، غبي

A stupid person.

Examples :

"I think my neighbor's son is a bit of a cock; he's always making silly mistakes at work. "

أعتقد أن ابن جاري أحمق بعض الشيء؛ فهو يرتكب دائمًا أخطاء سخيفة في العمل.

person character

noun

هراء، كلام فارغ

Nonsense; rubbish.

Examples :

"His explanation about why he missed the deadline was complete cock. "

كان تفسيره لسبب عدم التزامه بالموعد النهائي هراءً كاملاً.

language word

noun

يا رجل

(Tasmania) Term of address.

Examples :

"All right, cock?"

أهلاً يا رجل؟

language culture

noun

تبختر بالرأس، رفع الرأس بزهو

A boastful tilt of one's head or hat.

Examples :

"The student's cock of his head was a clear sign that he was confident in his answer. "

كان تبختر الطالب برأسه علامة واضحة على ثقته في إجابته.

attitude style character human person

noun

كرة الريشة

Shuttlecock

Examples :

"The badminton player hit the brightly colored cock with a powerful swing. "

ضرب لاعب الريشة كرة الريشة الملونة الزاهية بضربة قوية.

sport game item

noun

ديك الرياح

A vane in the shape of a cock; a weathercock.

Examples :

"The weathercock, a small metal cock, atop the school building pointed towards the west. "

أشار ديك الرياح المعدني الصغير، الموجود فوق مبنى المدرسة، نحو الغرب.

weather device architecture building nautical

noun

رئيس، قائد

A chief man; a leader or master.

Examples :

"The school's new cock is a strict disciplinarian, enforcing rules without exception. "

رئيس المدرسة الجديد هو رجل نظام صارم، يفرض القواعد دون استثناء.

person government politics

noun

صياح الديك

The crow of a cock, especially the first crow in the morning; cockcrow.

Examples :

"The rooster's cock announced the start of a new school day. "

أعلن صياح الديك عن بداية يوم دراسي جديد.

animal sound time nature

noun

سمكة ذكر، وخاصة سمك السلمون أو سمك السلمون المرقط

A male fish, especially a salmon or trout.

Examples :

"The fisherman caught a large cock salmon. "

اصطاد الصياد سمك سلمون ذكر كبير.

fish animal

noun

المؤشر، الشاخص

The style or gnomon of a sundial.

Examples :

"The sundial in the park had a simple cock, making it easy to read the time. "

كانت الساعة الشمسية في الحديقة تحتوي على مؤشر بسيط، مما جعل من السهل قراءة الوقت.

time device astronomy

noun

مؤشر

The indicator of a balance.

Examples :

"The balance scale's cock showed that the two sides weighed the same. "

أظهر مؤشر الميزان أن الجانبين يزنون نفس الوزن.

device machine utility item

noun

الزنبرك

The bridge piece that affords a bearing for the pivot of a balance in a clock or watch.

Examples :

"The intricate clockwork mechanism relied on the small cock to hold the balance wheel in place. "

اعتمدت آلية عمل الساعة المعقدة على الزنبرك الصغير لإبقاء عجلة التوازن في مكانها.

technical machine device time part

verb

شد، جهز

To lift the cock of a firearm or crossbow; to prepare (a gun or crossbow) to be fired.

Examples :

"Before shooting the target, the hunter carefully cocked the rifle. "

قبل إطلاق النار على الهدف، قام الصياد بشد البندقية بعناية.

weapon military technical machine action

verb

شد

To be prepared to be triggered by having the cock lifted.

Examples :

"In the darkness, the gun cocked loudly."

في الظلام، تم شد المسدس بصوت عالٍ.

sex body physiology action

verb

نصب، رفع

To erect; to turn up.

Examples :

"The small plant cock its head towards the sun. "

تنصب النبتة الصغيرة رأسها نحو الشمس.

body action

verb

جامع

To copulate with.

Examples :

"The rooster will cock with the hen in the morning. "

سوف يجامع الديك الدجاجة في الصباح.

sex body action

verb

رفع، مال

To turn or twist something upwards or to one side; to lift or tilt (e.g. headwear) boastfully.

Examples :

"He cocked his hat jauntily."

رفع قبعته بزهو.

action position attitude

verb

غمز، نظر بشزر

To turn (the eye) obliquely and partially close its lid, as an expression of derision or insinuation.

Examples :

"The student cocked his eye at the teacher, implying she didn't know the answer. "

غمز الطالب بعينه للمعلمة، موحياً بأنها لا تعرف الإجابة.

attitude body action communication human

verb

تباهى، استعرض

To strut; to swagger; to look big, pert, or menacing.

Examples :

"The student cocked his head and strutted down the hall, trying to look tough after arguing with the teacher. "

رفع الطالب رأسه وتباها في الممر، محاولًا أن يبدو قويًا بعد الجدال مع المعلم.

attitude character appearance action

verb

دلل، فسد

To make a nestle-cock of, to pamper or spoil (of children)

Examples :

"My parents used to cock their children, showering them with gifts and letting them get away with anything. "

اعتاد والداي تدليل أطفالهما، وإغراقهم بالهدايا والسماح لهم بالإفلات من أي شيء.

family human

interjection

اللعنة، يا للعار

Expression of annoyance.

Examples :

"2006, "Vamp", oh cock i should have kept with a toyota! (on newsgroup uk.rec.cars.modifications)"

اللعنة، كان يجب عليّ أن أحتفظ بسيارة تويوتا!

emotion language attitude exclamation

noun

فرج

(where it is still sometimes used) Vulva, vagina.

body organ sex anatomy

noun

كومة قش

A small conical pile of hay.

Examples :

"The farmhands stack the hay into cocks"

يقوم عمال المزرعة بتكويم القش في أكوام.

agriculture

verb

تكويم، جمع

To form into piles.

Examples :

"The children quickly cocked the firewood into neat piles before starting the fire. "

قام الأطفال بتكويم الحطب بسرعة في أكوام مرتبة قبل إشعال النار.

agriculture

noun

زورق

Abbreviation of cock-boat, a type of small boat.

Examples :

"The children were practicing rowing in the small cock. "

كان الأطفال يتدربون على التجديف في الزورق الصغير.

nautical vehicle

proper noun

تحريف لكلمة الله، تستخدم في القسم

A corruption of the word God, used in oaths.

Examples :

""By Cock, I'm going to be late for school!" "

بالله، سأتأخر عن المدرسة!

religion curse theology language exclamation

Meanings

ديك

Examples :

"The robin, a small cock, was chirping loudly outside the classroom window. "

كان الطائر الأحمر، وهو ديك صغير، يغرد بصوت عالٍ خارج نافذة الفصل.

صنبور

Examples :

"The plumber tightened the cock to stop the water leak. "

شد السباك الصنبور لإيقاف تسرب المياه.

مطرقة (بندقية)

Examples :

"The gunsmith carefully examined the cock of the old pistol. "

فحص صانع الأسلحة بعناية مطرقة المسدس القديم.

شق السهم

Examples :

"The archer carefully checked the cock of his crossbow before aiming at the target. "

تحقق الرامي بعناية من شق السهم في نبالته قبل أن يصوب على الهدف.

قضيب، ذكر

Examples :

"The doctor examined the patient's cock carefully during the checkup. "

فحص الطبيب قضيب المريض بعناية أثناء الفحص.

الدائرة، المنتصف

Examples :

"The children lined up at the edge of the ice rink, ready to skate around the cock. "

اصطف الأطفال على حافة حلبة التزلج، مستعدين للتزلج حول الدائرة.

إمالة، زاوية

Examples :

"The roof of the shed had a slight cock, making it lean slightly to one side. "

كان لسقف الحظيرة إمالة طفيفة، مما جعله يميل قليلاً إلى أحد الجوانب.

أحمق، غبي

Examples :

"I think my neighbor's son is a bit of a cock; he's always making silly mistakes at work. "

أعتقد أن ابن جاري أحمق بعض الشيء؛ فهو يرتكب دائمًا أخطاء سخيفة في العمل.

هراء، كلام فارغ

Examples :

"His explanation about why he missed the deadline was complete cock. "

كان تفسيره لسبب عدم التزامه بالموعد النهائي هراءً كاملاً.

يا رجل

Examples :

"All right, cock?"

أهلاً يا رجل؟

تبختر بالرأس، رفع الرأس بزهو

Examples :

"The student's cock of his head was a clear sign that he was confident in his answer. "

كان تبختر الطالب برأسه علامة واضحة على ثقته في إجابته.

كرة الريشة

Examples :

"The badminton player hit the brightly colored cock with a powerful swing. "

ضرب لاعب الريشة كرة الريشة الملونة الزاهية بضربة قوية.

ديك الرياح

Examples :

"The weathercock, a small metal cock, atop the school building pointed towards the west. "

أشار ديك الرياح المعدني الصغير، الموجود فوق مبنى المدرسة، نحو الغرب.

رئيس، قائد

Examples :

"The school's new cock is a strict disciplinarian, enforcing rules without exception. "

رئيس المدرسة الجديد هو رجل نظام صارم، يفرض القواعد دون استثناء.

صياح الديك

Examples :

"The rooster's cock announced the start of a new school day. "

أعلن صياح الديك عن بداية يوم دراسي جديد.

سمكة ذكر، وخاصة سمك السلمون أو سمك السلمون المرقط

Examples :

"The fisherman caught a large cock salmon. "

اصطاد الصياد سمك سلمون ذكر كبير.

المؤشر، الشاخص

Examples :

"The sundial in the park had a simple cock, making it easy to read the time. "

كانت الساعة الشمسية في الحديقة تحتوي على مؤشر بسيط، مما جعل من السهل قراءة الوقت.

مؤشر

Examples :

"The balance scale's cock showed that the two sides weighed the same. "

أظهر مؤشر الميزان أن الجانبين يزنون نفس الوزن.

الزنبرك

Examples :

"The intricate clockwork mechanism relied on the small cock to hold the balance wheel in place. "

اعتمدت آلية عمل الساعة المعقدة على الزنبرك الصغير لإبقاء عجلة التوازن في مكانها.

شد، جهز

Examples :

"Before shooting the target, the hunter carefully cocked the rifle. "