floaters Meaning

noun

عوامات

Agent noun of float; one who or that which floats.

Examples :

"Sentence: "The colorful rubber ducks were the best floaters in the bathtub." "

كانت بطات المطاط الملونة أفضل العوامات في حوض الاستحمام.

noun

موظف بديل، عامل مؤقت

An employee of a company who does not have fixed tasks to do but fills in wherever needed, usually when someone else is away.

Examples :

"Because several team members were on vacation, the company relied heavily on its floaters to cover various departments. "

نظرًا لأن العديد من أعضاء الفريق كانوا في إجازة، اعتمدت الشركة بشكل كبير على موظفيها البديلين لتغطية الأقسام المختلفة.

job business organization work

noun

لاعب غير منضم، لاعب حر

An unaffiliated player.

Examples :

"Because the team captains already chose their players, the remaining students were floaters, waiting to be picked as substitutes if anyone got hurt. "

نظرًا لأن قادة الفرق اختاروا بالفعل لاعبيهم، كان الطلاب المتبقون لاعبين أحرار، ينتظرون الاختيار كبدلاء إذا أصيب أي شخص.

group sport

noun

ناخب متقلب، ناخب مأجور

A voter who shifts from party to party, especially one whose vote can be purchased.

Examples :

"During the local election, both campaigns tried to win over the floaters with promises of better schools and lower taxes. "

خلال الانتخابات المحلية، حاولت الحملتان الفوز بالناخبين المتقلبين بوعود بمدارس أفضل وضرائب أقل.

politics government

noun

شخص، مثل مندوب في مؤتمر أو عضو في الهيئة التشريعية، يمثل دائرة انتخابية غير منتظمة

A person, such as a delegate to a convention or a member of a legislature, who represents an irregular constituency, such as one formed by a union of the voters of two counties neither of which has a number sufficient to be allowed a (or an extra) representative of its own.

Examples :

"The two counties' voters united to elect floaters to represent them in the state legislature. "

اتحد ناخبو المقاطعتين لانتخاب أشخاص لتمثيلهم في الهيئة التشريعية للولاية.

politics government state

noun

شخص يصوت بشكل غير قانوني في مراكز الاقتراع أو الدوائر الانتخابية المختلفة

Examples :

"The news report described how floaters, using stolen identities and multiple fake registrations, tried to rig the local election. "

وصف التقرير الإخباري كيف حاول الأشخاص الذين يصوتون بشكل غير قانوني، باستخدام هويات مسروقة وتسجيلات مزيفة متعددة، تزوير الانتخابات المحلية.

politics government law

noun

رجل إضافي، مرافق

An "extra" male at a dinner party, or a young friend of the hostess, whose assignment is to entertain the female guests.

Examples :

""Since there were more women than men invited to Sarah's party, she asked a few of her younger cousins to be floaters and keep the female guests company." "

بما أنه كان هناك عدد من النساء أكثر من الرجال المدعوين إلى حفل سارة، طلبت من عدد قليل من أبناء عمومتها الأصغر سناً أن يكونوا رجلاً إضافياً ويرافقوا الضيوف من النساء.

culture entertainment society human person tradition family

noun

عوامات، أشباه عوائم

A threadlike speck in the visual field that seems to move, possibly caused by degeneration of the vitreous humour.

Examples :

"After staring at the computer screen all day, I noticed some annoying floaters drifting across my vision. "

بعد التحديق في شاشة الكمبيوتر طوال اليوم، لاحظت بعض العوامات المزعجة تنجرف عبر رؤيتي.

medicine physiology body sensation organ

noun

جثة طافية

(police jargon) A corpse floating in a body of water.

Examples :

"The police were called to the lake after someone reported seeing two floaters near the dock. "

تم استدعاء الشرطة إلى البحيرة بعد أن أبلغ أحدهم عن رؤية جثتين طافيتين بالقرب من الرصيف.

police body nautical

noun

قطعة براز تطفو

A piece of faeces that floats.

Examples :

"He left a floater in the toilet."

ترك قطعة براز تطفو في المرحاض.

body physiology

noun

متطفل، دخيل

(by extension) Someone who attaches themselves to a group of people, much to the dismay of that group, and repeatedly shows up to participate in group activities despite attempts to get rid of, or “flush,” that person.

Examples :

"The soccer team's floaters were a constant problem, showing up at every practice despite the coach's repeated attempts to discourage their presence. "

كان المتطفلون على فريق كرة القدم يمثلون مشكلة مستمرة، حيث يظهرون في كل تدريب على الرغم من محاولات المدرب المتكررة لثني وجودهم.

person group attitude

noun

بوليصة تأمين تغطي الممتلكات في أكثر من موقع أو التي قد تكون في حالة عبور

A policy covering property at more than one location or which may be in transit.

Examples :

""Because my photography equipment travels with me for work, I need to add floaters to my insurance policy to cover it both at home and while on location." "

نظرًا لأن معدات التصوير الفوتوغرافي الخاصة بي تسافر معي للعمل، أحتاج إلى إضافة بوليصة تأمين تغطي الممتلكات في حالة عبور إلى وثيقة التأمين الخاصة بي لتغطيتها في المنزل وأثناء وجودي في الموقع.

property insurance

noun

سندات ذات سعر فائدة عائم

A floating rate bond.

Examples :

""Investors often buy floaters because their interest payments increase when market interest rates rise, protecting their investment from inflation." "

غالبًا ما يشتري المستثمرون سندات ذات سعر فائدة عائم لأن مدفوعات الفائدة الخاصة بهم تزداد عندما ترتفع أسعار الفائدة في السوق، مما يحمي استثماراتهم من التضخم.

finance business economy asset

noun

المناورة العائمة

A maneuver in which a surfer transitions above the unbroken face of the wave onto the lip, or on top of the breaking section of the wave.

Examples :

"The surfer executed several impressive floaters, riding right on top of the crashing waves. "

نفذ المتزلج عدة مناورات عائمة مثيرة للإعجاب، وركب مباشرة فوق الأمواج المتكسرة.

sport action ocean sailing

noun

عملة معدنية لا تدور عند رميها في الهواء

A coin which does not spin when thrown in the air.

Examples :

""The cashier quickly rejected the coins, saying, 'These two are floaters; they won't work in the machine.'" "

رفض الصراف النقود بسرعة قائلاً: 'هاتان العملتان لا تدوران؛ لن تعملان في الآلة.'

finance economy business

noun

فطيرة عائمة

A pie floater.

Examples :

"For dessert, she ordered a plate of pie floaters. "

لتحلية، طلبت طبقًا من فطائر عائمة.

food

noun

صندل

A sandal.

Examples :

"Because the beach was so hot, I decided to wear my floaters instead of sneakers. "

بسبب حرارة الشاطئ، قررت أن أرتدي صندلي بدلاً من الأحذية الرياضية.

wear style item

noun

بلح البحر النهري

A kind of river mussel (genus Anodonta).

Examples :

"The biologist collected several floaters from the river for her research project. "

جمعت عالمة الأحياء عدة بلح البحر النهري من النهر لمشروعها البحثي.

animal biology organism nature environment

noun

كتاب متداول بين السجناء غير رسمي

A book circulated between prisoners that is not part of the official prison library.

Examples :

""Since prison authorities confiscated all the floaters, the inmates had nothing to read but the approved library books." "

بما أن سلطات السجن صادرت جميع الكتب غير الرسمية المتداولة بين السجناء، لم يكن لدى السجناء ما يقرؤونه سوى كتب المكتبة المعتمدة.

literature writing entertainment law communication

Meanings

عوامات

Examples :

"Sentence: "The colorful rubber ducks were the best floaters in the bathtub." "

كانت بطات المطاط الملونة أفضل العوامات في حوض الاستحمام.

موظف بديل، عامل مؤقت

Examples :

"Because several team members were on vacation, the company relied heavily on its floaters to cover various departments. "

نظرًا لأن العديد من أعضاء الفريق كانوا في إجازة، اعتمدت الشركة بشكل كبير على موظفيها البديلين لتغطية الأقسام المختلفة.

لاعب غير منضم، لاعب حر

Examples :

"Because the team captains already chose their players, the remaining students were floaters, waiting to be picked as substitutes if anyone got hurt. "

نظرًا لأن قادة الفرق اختاروا بالفعل لاعبيهم، كان الطلاب المتبقون لاعبين أحرار، ينتظرون الاختيار كبدلاء إذا أصيب أي شخص.

ناخب متقلب، ناخب مأجور

Examples :

"During the local election, both campaigns tried to win over the floaters with promises of better schools and lower taxes. "

خلال الانتخابات المحلية، حاولت الحملتان الفوز بالناخبين المتقلبين بوعود بمدارس أفضل وضرائب أقل.

شخص، مثل مندوب في مؤتمر أو عضو في الهيئة التشريعية، يمثل دائرة انتخابية غير منتظمة

Examples :

"The two counties' voters united to elect floaters to represent them in the state legislature. "

اتحد ناخبو المقاطعتين لانتخاب أشخاص لتمثيلهم في الهيئة التشريعية للولاية.

شخص يصوت بشكل غير قانوني في مراكز الاقتراع أو الدوائر الانتخابية المختلفة

Examples :

"The news report described how floaters, using stolen identities and multiple fake registrations, tried to rig the local election. "

وصف التقرير الإخباري كيف حاول الأشخاص الذين يصوتون بشكل غير قانوني، باستخدام هويات مسروقة وتسجيلات مزيفة متعددة، تزوير الانتخابات المحلية.

رجل إضافي، مرافق

Examples :

""Since there were more women than men invited to Sarah's party, she asked a few of her younger cousins to be floaters and keep the female guests company." "

بما أنه كان هناك عدد من النساء أكثر من الرجال المدعوين إلى حفل سارة، طلبت من عدد قليل من أبناء عمومتها الأصغر سناً أن يكونوا رجلاً إضافياً ويرافقوا الضيوف من النساء.

عوامات، أشباه عوائم

Examples :

"After staring at the computer screen all day, I noticed some annoying floaters drifting across my vision. "

بعد التحديق في شاشة الكمبيوتر طوال اليوم، لاحظت بعض العوامات المزعجة تنجرف عبر رؤيتي.

جثة طافية

Examples :

"The police were called to the lake after someone reported seeing two floaters near the dock. "

تم استدعاء الشرطة إلى البحيرة بعد أن أبلغ أحدهم عن رؤية جثتين طافيتين بالقرب من الرصيف.

قطعة براز تطفو

Examples :

"He left a floater in the toilet."

ترك قطعة براز تطفو في المرحاض.

متطفل، دخيل

Examples :

"The soccer team's floaters were a constant problem, showing up at every practice despite the coach's repeated attempts to discourage their presence. "

كان المتطفلون على فريق كرة القدم يمثلون مشكلة مستمرة، حيث يظهرون في كل تدريب على الرغم من محاولات المدرب المتكررة لثني وجودهم.

بوليصة تأمين تغطي الممتلكات في أكثر من موقع أو التي قد تكون في حالة عبور

Examples :

""Because my photography equipment travels with me for work, I need to add floaters to my insurance policy to cover it both at home and while on location." "

سندات ذات سعر فائدة عائم

Examples :

""Investors often buy floaters because their interest payments increase when market interest rates rise, protecting their investment from inflation." "

غالبًا ما يشتري المستثمرون سندات ذات سعر فائدة عائم لأن مدفوعات الفائدة الخاصة بهم تزداد عندما ترتفع أسعار الفائدة في السوق، مما يحمي استثماراتهم من التضخم.

المناورة العائمة

Examples :

"The surfer executed several impressive floaters, riding right on top of the crashing waves. "

نفذ المتزلج عدة مناورات عائمة مثيرة للإعجاب، وركب مباشرة فوق الأمواج المتكسرة.

عملة معدنية لا تدور عند رميها في الهواء

Examples :

""The cashier quickly rejected the coins, saying, 'These two are floaters; they won't work in the machine.'" "

رفض الصراف النقود بسرعة قائلاً: 'هاتان العملتان لا تدوران؛ لن تعملان في الآلة.'

فطيرة عائمة

Examples :

"For dessert, she ordered a plate of pie floaters. "

لتحلية، طلبت طبقًا من فطائر عائمة.

صندل

Examples :

"Because the beach was so hot, I decided to wear my floaters instead of sneakers. "

بسبب حرارة الشاطئ، قررت أن أرتدي صندلي بدلاً من الأحذية الرياضية.

بلح البحر النهري

Examples :

"The biologist collected several floaters from the river for her research project. "

جمعت عالمة الأحياء عدة بلح البحر النهري من النهر لمشروعها البحثي.

كتاب متداول بين السجناء غير رسمي

Examples :

""Since prison authorities confiscated all the floaters, the inmates had nothing to read but the approved library books." "

بما أن سلطات السجن صادرت جميع الكتب غير الرسمية المتداولة بين السجناء، لم يكن لدى السجناء ما يقرؤونه سوى كتب المكتبة المعتمدة.

Related Words

departments noun

أقسام، دوائر

registration noun