المعنى البصري لـ 'heaves'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

رفع، محاولة الرفع

An effort to raise something, such as a weight or one's own body, or to move something heavy.

"With a series of heaves, the movers finally got the heavy sofa up the stairs. "

مع سلسلة من محاولات الرفع، تمكن العمال أخيرًا من رفع الأريكة الثقيلة إلى أعلى الدرج.

body action energy physiology

noun

تضخم، انتفاخ، ارتفاع

An upward motion; a rising; a swell or distention, as of the breast in difficult breathing, of the waves, of the earth in an earthquake, etc.

"After running up the stairs, her chest rose and fell with visible heaves. "

بعد صعودها الدرج جرياً، ارتفع صدرها وانخفض مع تضخمات واضحة.

physiology geology nature body weather physics sensation action

noun

إزاحة أفقية

A horizontal dislocation in a metallic lode, taking place at an intersection with another lode.

"The geologist noticed significant heaves in the gold lode where it met the quartz vein, indicating substantial shifts in the earth's crust over time. "

لاحظ عالم الجيولوجيا إزاحات أفقية كبيرة في عرق الذهب حيث التقى بعرق الكوارتز، مما يشير إلى تحولات كبيرة في قشرة الأرض بمرور الوقت.

geology material mineral

noun

صعود وهبوط السفينة

The measure of extent to which a nautical vessel goes up and down in a short period of time. Compare pitch.

"The small boat's heaves made some passengers seasick during the storm. "

جعلت حركة الصعود والهبوط للقارب الصغير بعض الركاب يشعرون بدوار البحر أثناء العاصفة.

nautical sailing ocean vehicle

noun

تقيؤ، غثيان

An effort to vomit; retching.

"After eating the questionable seafood, Sarah fought back the heaves, her face pale and clammy. "

بعد تناول المأكولات البحرية المشبوهة، كافحت سارة الغثيان، وكان وجهها شاحبًا ورطبًا.

medicine physiology body sensation

noun

ضيق تنفس

(only used attributively as in "heave line" or "heave horse") Broken wind in horses.

"The aging mare was retired from pulling carts due to a developing heave line. "

تقاعدت الفرس الهرمة عن جر العربات بسبب تطور ضيق التنفس.

animal disease

noun

تسديدة قوية

A forceful shot in which the ball follows a high trajectory

"His heaves toward the basketball hoop often fell short, but they looked impressive. "

غالبًا ما كانت تسديداته القوية نحو سلة كرة السلة قصيرة، لكنها بدت مثيرة للإعجاب.

sport

verb

يرفع بصعوبة، يرفع

To lift with difficulty; to raise with some effort; to lift (a heavy thing).

"We heaved the chest-of-drawers on to the second-floor landing."

رفعنا خزانة الأدراج بصعوبة إلى الشرفة في الطابق الثاني.

action energy body

verb

يرمي، يقذف

To throw, cast.

"The tired fisherman heaves the heavy net onto the dock. "

يرمي الصياد المتعب الشبكة الثقيلة على الرصيف.

action

verb

يرتفع وينخفض

To rise and fall.

"Her chest heaved with emotion."

ارتفع صدرها وانخفض مع انفعالها.

physiology body action

verb

يزفر، يلفظ

To utter with effort.

"She heaved a sigh and stared out of the window."

تنهدت ونظرت من النافذة.

physiology body action sensation

verb

يرفع، يسحب

To pull up with a rope or cable.

"Heave up the anchor there, boys!"

ارفعوا المرساة هناك يا شباب!

nautical sailing action

verb

يرفع، يرفع

To lift (generally); to raise, or cause to move upwards (particularly in ships or vehicles) or forwards.

"The sailor heaves the heavy rope to secure the boat to the dock. "

يرفع البحار الحبل الثقيل لتأمين القارب بالرصيف.

action vehicle nautical

verb

يرتفع، يصعد

To be thrown up or raised; to rise upward, as a tower or mound.

"The construction worker heaves a heavy bag of cement onto his shoulder. "

يرفع عامل البناء كيساً ثقيلاً من الأسمنت على كتفه.

action body

verb

يزيح، يقتلع

To displace (a vein, stratum).

"The earthquake visibly heaves the underground coal seam several feet to the east. "

يزيح الزلزال بشكل واضح طبقة الفحم الموجودة تحت الأرض عدة أقدام إلى الشرق.

geology

verb

يرفع، يرتفع

To cause to swell or rise, especially in repeated exertions.

"The wind heaved the waves."

هبّت الرياح الأمواج.

action body physiology

verb

يتحرك، يرتفع

To move in a certain direction or into a certain position or situation.

"to heave the ship ahead"

لتحريك السفينة إلى الأمام.

direction action position

verb

تقيأ، يتقيأ

To retch, to make an effort to vomit; to vomit.

"The smell of the old cheese was enough to make you heave."

كانت رائحة الجبن القديم كافية لجعلك تتقيأ.

medicine physiology body sensation

verb

يرفع، يرفع، يجهد

To make an effort to raise, throw, or move anything; to strain to do something difficult.

"The construction worker heaves a heavy bag of cement onto his shoulder. "

يرفع عامل البناء كيساً ثقيلاً من الأسمنت على كتفه.

action body energy

verb

نهب، سرق

To rob; to steal from; to plunder.

"During the blackout, looters heaved the electronics store, taking televisions and computers. "

أثناء انقطاع التيار الكهربائي، نهب اللصوص متجر الإلكترونيات، وأخذوا أجهزة التلفزيون وأجهزة الكمبيوتر.

action property law

noun

تقيؤ، قيء

A period of retching.

"I have the dry heaves, I rather just throw up and get it over with."

أشعر بالتقيؤ الجاف، أفضل أن أتقيأ وأنهي الأمر.

medicine physiology body sensation

noun

الضيق التنفسي، الكحة

A disease of horses characterized by coughing and difficult breathing; broken wind.

"The old mare suffered from heaves, making each breath a labored effort. "

عانت الفرس العجوز من الضيق التنفسي، مما جعل كل نفس بمثابة جهد شاق.

disease animal