Visuelle Bedeutung von 'bugger'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Ketzer

"Given the definition "A heretic," here's a sentence example:

"Accused of questioning the established doctrines, the community branded him a bugger and shunned him." "

Angesichts der Definition „Ketzer“ hier ein Beispielsatz: Angesichts der Infragestellung der etablierten Lehren brandmarkte ihn die Gemeinde als Ketzer und mied ihn.

religion theology person character

noun

Sodomist, Päderast

Someone who commits buggery; a sodomite.

"The British Sexual Offences Act of 1967 is a buggers′ charter."

Das britische Sexualstrafgesetz von 1967 ist eine Charta für Sodomisten.

sex person moral

noun

Narr, Dummkopf, Mistkerl

A foolish or worthless person or thing; a despicable person.

""That old computer is a real bugger; it keeps crashing every five minutes." "

Dieser alte Computer ist ein echter Mistkerl; er stürzt alle fünf Minuten ab.

person character attitude moral

noun

Ärger, Problem

A situation that causes dismay.

""Missing the last bus home after a long day at work was a real bugger." "

Den letzten Bus nach einem langen Arbeitstag zu verpassen, war ein echtes Problem.

situation negative exclamation

noun

Kerl, Bursche

Someone viewed with affection; a chap.

"How are you, you old bugger?"

Wie geht's dir, du alter Kerl?

person character human

noun

Mistkerl, Dreckskerl

A damn, anything at all.

""I haven't done a bugger of work all day; I've just been daydreaming." "

Ich habe den ganzen Tag keinen Mistkerl von Arbeit erledigt; ich habe nur Tag geträumt.

nothing exclamation curse language

noun

Fan, Liebhaber

Someone who is very fond of something

"My dad's a real gardening bugger; he spends all his free time tending to his plants. "

Mein Vater ist ein echter Gartenfan; er verbringt seine ganze Freizeit damit, seine Pflanzen zu pflegen.

person character attitude

noun

Bengel, Rotzlöffel

A whippersnapper, a tyke.

"What is that little bugger up to now?"

Was hat der kleine Bengel denn jetzt schon wieder vor?

person human age

verb

Vögeln, sodomieren

To have anal sex with, sodomize.

sex action human

verb

Zerstören, ruinieren

To break or ruin.

"My plans for a relaxing weekend were completely buggered by unexpected travel delays. "

Meine Pläne für ein entspanntes Wochenende wurden durch unerwartete Reiseverzögerungen völlig ruiniert.

action negative

verb

Erstaunt sein, sich wundern

To be surprised.

"Bugger me sideways!"

Ich bin wirklich erstaunt!

emotion exclamation

verb

verachten, verabscheuen

To feel contempt for some person or thing.

"Bugger Bognor. (Alleged to be the last words of King George V of the United Kingdom in response to a suggestion that he might recover from his illness and visit Bognor Regis.)"

Verdammt nochmal Bognor.

attitude emotion moral character

verb

Sich ärgern, verärgert sein

To feel frustration with something, or to consider that something is futile.

"Bugger this for a game of soldiers."

Ärgere dich nicht über dieses Spiel.

attitude emotion mind

verb

Erschöpft sein, kaputt sein

To be fatigued.

"After running the marathon, I was completely buggered. "

Nachdem ich den Marathon gelaufen war, war ich völlig kaputt.

sensation body condition

interjection

Mist, verdammt

An expression of annoyance or displeasure.

""Bugger! I forgot my keys again." "

Mist! Ich habe schon wieder meine Schlüssel vergessen.

emotion language exclamation

noun

Abhörspezialist, Wanzenleger

One who sets a bug (surveillance device); one who bugs.

""The investigators suspected that someone on the inside was a bugger, planting listening devices throughout the office." "

Die Ermittler vermuteten, dass jemand aus dem Inneren ein Abhörspezialist war, der im ganzen Büro Wanzen platzierte.

technology device person job electronics computing service machine communication