busts Meaning | BeDict

noun

Büste

A sculptural portrayal of a person's head and shoulders.

Examples :

"The museum displayed several marble busts of famous Roman emperors. "

Das Museum stellte mehrere Marmorbüsten berühmter römischer Kaiser aus.

noun

Brüste

The breasts and upper thorax of a woman.

Examples :

"The dressmaker carefully measured the woman's busts to ensure a perfect fit. "

Die Schneiderin maß sorgfältig die Brüste der Frau, um eine perfekte Passform zu gewährleisten.

body anatomy sex

noun

Abschwung, Rezession

The downward portion of a boom and bust cycle; a recession.

Examples :

"After years of rapid growth, the technology sector experienced significant busts, leading to widespread layoffs and decreased investment. "

Nach Jahren des schnellen Wachstums erlebte der Technologiesektor erhebliche Abschwünge, was zu weitverbreiteten Entlassungen und geringeren Investitionen führte.

economy business finance

noun

Razzia, Verhaftung

A police raid or takedown of a criminal enterprise.

Examples :

"The news reported several drug busts in the city last week. "

Die Nachrichten berichteten letzte Woche über mehrere Drogenrazzien in der Stadt.

police action law

noun

Pleite, Fehlschlag

A disappointment.

Examples :

""The new movie was a big release, but ended up being one of the biggest busts of the year at the box office." "

Der neue Film war ein großer Kinostart, entpuppte sich aber als einer der größten Pleiten des Jahres an den Kinokassen.

outcome

noun

Verhaftung, Razzia

The act of arresting someone for a crime, or raiding a suspected criminal operation.

Examples :

"a narcotics bust"

eine Drogenrazzia

police law action

noun

Pleite, Fehlschlag

A failed enterprise; a bomb.

Examples :

"The new student project was a complete bust; no one seemed interested. "

Das neue Studentenprojekt war ein totaler Fehlschlag; niemand schien sich zu interessieren.

outcome business

noun

Widerlegung, Entkräftung

A refutation of an opening, or of a previously published analysis.

Examples :

""The economist's new data offered a series of busts to the long-held theory about market behavior." "

Die neuen Daten des Wirtschaftswissenschaftlers lieferten eine Reihe von Widerlegungen der lange gehegten Theorie über das Marktverhalten.

theory statement language literature science

noun

Flop, Versager

A player who fails to meet expectations.

Examples :

"Several highly touted quarterbacks in recent years have turned out to be major busts, failing to live up to their draft hype. "

Mehrere hochgelobte Quarterbacks der letzten Jahre haben sich als große Flops entpuppt und konnten ihre Erwartungen nicht erfüllen.

sport entertainment

verb

Zerstören, platzen

To break.

Examples :

"I busted my cooker while trying to fix it."

Ich habe meinen Kocher zerstört, als ich versuchte, ihn zu reparieren.

action

verb

Verhaften, festnehmen

To arrest (someone) for a crime.

Examples :

"The police busts people who are caught stealing from stores. "

Die Polizei verhaftet Leute, die beim Stehlen in Geschäften erwischt werden.

police law action

verb

Schnappen, verhaften

To catch (someone) in the act of doing something wrong, socially and morally inappropriate, or illegal, especially when being done in a sneaky or secretive state.

Examples :

"The teacher busts students using their phones during the test. "

Der Lehrer erwischt Schüler, die während des Tests ihre Handys benutzen.

police law action

verb

Machen, erledigen

An emphatic synonym of do or get.

Examples :

"He busted huge air off that jump!"

Er hat einen riesigen Sprung geschafft!

language word

verb

Herabstufen, degradieren

To reduce in rank.

Examples :

"He busted him down to patrolman for insubordination."

Er degradierte ihn wegen Ungehorsams zum Streifenpolizisten.

organization job position

verb

Rückgängig machen, annullieren

To undo a trade, generally an error trade, that has already been executed.

Examples :

"The trader accidentally bought 1000 shares of the wrong company, so the supervisor busts the trade to correct the mistake. "

Der Händler kaufte versehentlich 1000 Aktien der falschen Firma, also annulliert der Vorgesetzte den Handel, um den Fehler zu korrigieren.

business finance

verb

Pleitegehen, bankrottgehen

To lose all of one's chips.

Examples :

"After betting everything on the final hand, Maria busts and has to leave the poker game. "

Nachdem Maria alles auf die letzte Hand gesetzt hatte, ging sie pleite und musste das Pokerspiel verlassen.

game bet business

verb

Sich überkaufen

To exceed a score of 21.

Examples :

"In Blackjack, if your hand busts, you automatically lose because your total exceeds 21. "

Im Blackjack verlierst du automatisch, wenn deine Hand sich überkauft, weil dein Gesamtwert 21 übersteigt.

game number

verb

Zähmen, einreiten

To break in (an animal).

Examples :

"The ranch hands busts wild mustangs before they can be ridden. "

Die Rancharbeiter zähmen wilde Mustangs, bevor sie geritten werden können.

animal agriculture

verb

Ejakulieren, Samenerguss haben

To ejaculate; to eject semen.

body sex physiology

Meanings

Büste

Examples :

"The museum displayed several marble busts of famous Roman emperors. "

Das Museum stellte mehrere Marmorbüsten berühmter römischer Kaiser aus.

Brüste

Examples :

"The dressmaker carefully measured the woman's busts to ensure a perfect fit. "

Die Schneiderin maß sorgfältig die Brüste der Frau, um eine perfekte Passform zu gewährleisten.

Abschwung, Rezession

Examples :

"After years of rapid growth, the technology sector experienced significant busts, leading to widespread layoffs and decreased investment. "

Nach Jahren des schnellen Wachstums erlebte der Technologiesektor erhebliche Abschwünge, was zu weitverbreiteten Entlassungen und geringeren Investitionen führte.

Razzia, Verhaftung

Examples :

"The news reported several drug busts in the city last week. "

Die Nachrichten berichteten letzte Woche über mehrere Drogenrazzien in der Stadt.

Pleite, Fehlschlag

Examples :

""The new movie was a big release, but ended up being one of the biggest busts of the year at the box office." "

Der neue Film war ein großer Kinostart, entpuppte sich aber als einer der größten Pleiten des Jahres an den Kinokassen.

Verhaftung, Razzia

Examples :

"a narcotics bust"

eine Drogenrazzia

Pleite, Fehlschlag

Examples :

"The new student project was a complete bust; no one seemed interested. "

Das neue Studentenprojekt war ein totaler Fehlschlag; niemand schien sich zu interessieren.

Widerlegung, Entkräftung

Examples :

""The economist's new data offered a series of busts to the long-held theory about market behavior." "

Die neuen Daten des Wirtschaftswissenschaftlers lieferten eine Reihe von Widerlegungen der lange gehegten Theorie über das Marktverhalten.

Flop, Versager

Examples :

"Several highly touted quarterbacks in recent years have turned out to be major busts, failing to live up to their draft hype. "

Mehrere hochgelobte Quarterbacks der letzten Jahre haben sich als große Flops entpuppt und konnten ihre Erwartungen nicht erfüllen.

Zerstören, platzen

Examples :

"I busted my cooker while trying to fix it."

Ich habe meinen Kocher zerstört, als ich versuchte, ihn zu reparieren.

Verhaften, festnehmen

Examples :

"The police busts people who are caught stealing from stores. "

Die Polizei verhaftet Leute, die beim Stehlen in Geschäften erwischt werden.

Schnappen, verhaften

Examples :

"The teacher busts students using their phones during the test. "

Der Lehrer erwischt Schüler, die während des Tests ihre Handys benutzen.

Machen, erledigen

Examples :

"He busted huge air off that jump!"

Er hat einen riesigen Sprung geschafft!

Herabstufen, degradieren

Examples :

"He busted him down to patrolman for insubordination."

Er degradierte ihn wegen Ungehorsams zum Streifenpolizisten.

Rückgängig machen, annullieren

Examples :

"The trader accidentally bought 1000 shares of the wrong company, so the supervisor busts the trade to correct the mistake. "

Der Händler kaufte versehentlich 1000 Aktien der falschen Firma, also annulliert der Vorgesetzte den Handel, um den Fehler zu korrigieren.

Pleitegehen, bankrottgehen

Examples :

"After betting everything on the final hand, Maria busts and has to leave the poker game. "

Nachdem Maria alles auf die letzte Hand gesetzt hatte, ging sie pleite und musste das Pokerspiel verlassen.

Sich überkaufen

Examples :

"In Blackjack, if your hand busts, you automatically lose because your total exceeds 21. "

Im Blackjack verlierst du automatisch, wenn deine Hand sich überkauft, weil dein Gesamtwert 21 übersteigt.

Zähmen, einreiten

Examples :

"The ranch hands busts wild mustangs before they can be ridden. "

Die Rancharbeiter zähmen wilde Mustangs, bevor sie geritten werden können.

Ejakulieren, Samenerguss haben

Related Words

automatically adverb

Automatisch

significant noun

Bedeutung, Zeichen, Symbol

accidentally adverb