fid background
BeDict Logo

fid

/fɪd/

Meanings
noun

Spitzwerkzeug

A pointed tool without any sharp edges, used in weaving or knotwork to tighten and form up weaves or complex knots; used in sailing ships to open the strands of a rope before splicing. Compare marlinespike.

Examples :

"The sailor used a fid to separate the thick rope strands before splicing them together to create a stronger line for the ship's rigging. "
Der Seemann benutzte ein Spitzwerkzeug, um die dicken Seilstränge zu trennen, bevor er sie zusammenfügte, um eine stärkere Leine für die Takelage des Schiffs zu schaffen.
nautical sailing utensil technical

Related Words

Illustration separate

separate noun

/ˈsɛpəɹət/ /ˈsɛpəɹeɪt/

Einzelteile, separate Stücke

"The store had many different dress separates for sale. "

Der Laden hatte viele verschiedene Kleidungs-Einzelteile zum Verkauf.

Illustration knotwork

knotwork noun

/ˈnɑːtwɜːrk/ /ˈnɒtwɜːrk/

Knotenmuster, Flechtwerk

"The Celtic cross was decorated with intricate knotwork. "

Das keltische Kreuz war mit kompliziertem Knotenmuster verziert.

Illustration hammered

hammered verb

/ˈhæməd/ /ˈhæmərd/

Hämmern, schlagen

"Tony hammered on the door to try to get him to open."

Tony hämmerte gegen die Tür, um ihn dazu zu bringen, zu öffnen.

Illustration shoulder

shoulder noun

/ˈʃəʊldə/ /ˈʃoʊldɚ/

Schulter

"The dog rested its heavy head on its shoulder. "

Der Hund ruhte seinen schweren Kopf auf seiner Schulter aus.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Betrübt, wehmütig

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Er hörte sich betrübt die Sorgen seiner Mutter an und empfand Trauer über ihre Enttäuschung.

Illustration stronger

stronger adjective

/ˈstɹɑŋɡɚ/ /stɹɒŋɡə/ /stɹɔŋɡɚ/

Stärker, kräftiger

"a big strong man; Jake was tall and strong"

Ein großer, kräftiger Mann; Jake war groß und stark.

Illustration shipwright

shipwright noun

/ˈʃɪpɹaɪt/

Schiffbauer, Schiffszimmerer

"The shipwright carefully examined the old wooden hull, planning the repairs needed to make it seaworthy again. "

Der Schiffbauer untersuchte sorgfältig den alten Holzrumpf und plante die Reparaturen, die erforderlich waren, um ihn wieder seetüchtig zu machen.

Illustration together

together adjective

/təˈɡɛð.ə(ɹ)/ /təˈɡɛðɚ/

Zusammenhängend, kohärent

"The teacher's lesson plan was together, covering all the key concepts logically. "

Der Unterrichtsplan des Lehrers war zusammenhängend und deckte logisch alle Schlüsselkonzepte ab.

Illustration splicing

splicing verb

/ˈsplaɪsɪŋ/

Verflechten, spleißen

"The sailor was carefully splicing the frayed ends of the rope together to make it strong again. "

Der Seemann verflocht sorgfältig die ausgefransten Enden des Seils, um es wieder fest zu machen.

Illustration marlinespike

marlinespike noun

/ˈmɑːrlɪnspaɪk/ /ˈmɑːrlɪnspaɪk/

Takelwerkzeug, Marlspieker

"The sailor used a marlinespike to loosen the tight knot in the thick rope. "

Der Seemann benutzte einen Marlspieker, um den festen Knoten in dem dicken Seil zu lösen.

Illustration carpenter

carpenter noun

/ˈkɑː.pən.tə/ /ˈkɑɹpəntɚ/

Zimmermann, Tischler

"The carpenter built a new wooden bookshelf for my bedroom. "

Der Zimmermann baute ein neues Bücherregal aus Holz für mein Schlafzimmer.

Illustration dangerous

dangerous adjective

/ˈdeɪnd͡ʒ(ə)ɹəs/ /ˈdeɪnd͡ʒəɹəs/

gefährlich

"Railway crossings without gates are highly dangerous."

Bahnübergänge ohne Schranken sind höchst gefährlich.