knot Meaning | BeDict

noun

Knoten

A looping of a piece of string or of any other long, flexible material that cannot be untangled without passing one or both ends of the material through its loops.

Examples :

"Climbers must make sure that all knots are both secure and of types that will not weaken the rope."

Kletterer müssen sicherstellen, dass alle Knoten sowohl sicher als auch von Typen sind, die das Seil nicht schwächen.

noun

Knäuel, Knoten

(of hair, etc) A tangled clump.

Examples :

"My daughter's hair had a large knot at the back, so she needed help untangling it. "

Das Haar meiner Tochter hatte einen großen Knoten am Hinterkopf, also brauchte sie Hilfe, um es zu entwirren.

appearance body

noun

Knoten, verschlungene Muster

A maze-like pattern.

Examples :

"The Celtic knot design on the bookmark was intricate and beautiful. "

Das keltische Knotenmuster auf dem Lesezeichen war kompliziert und wunderschön.

art style

noun

Knoten

A non-self-intersecting closed curve in (e.g., three-dimensional) space that is an abstraction of a knot (in sense 1 above).

Examples :

"A knot can be defined as a non-self-intersecting broken line whose endpoints coincide: when such a knot is constrained to lie in a plane, then it is simply a polygon."

Ein Knoten kann als eine sich nicht selbst schneidende gebrochene Linie definiert werden, deren Endpunkte zusammenfallen: Wenn ein solcher Knoten in einer Ebene liegen muss, dann ist er einfach ein Polygon.

math physics space

noun

Knoten, schwierige Situation

A difficult situation.

Examples :

"I got into a knot when I inadvertently insulted a policeman."

Ich geriet in eine schwierige Situation, als ich versehentlich einen Polizisten beleidigte.

situation

noun

Astloch, Knoten

The whorl left in lumber by the base of a branch growing out of the tree's trunk.

Examples :

"When preparing to tell stories at a campfire, I like to set aside a pile of pine logs with lots of knots, since they burn brighter and make dramatic pops and cracks."

Wenn ich mich darauf vorbereite, am Lagerfeuer Geschichten zu erzählen, lege ich gerne einen Haufen Kiefernstämme mit vielen Astlöchern beiseite, da diese heller brennen und dramatische Knister- und Knallgeräusche verursachen.

material nature plant part

noun

Knoten, Knötchen

Local swelling in a tissue area, especially skin, often due to injury.

Examples :

"Jeremy had a knot on his head where he had bumped it on the bedframe."

Jeremy hatte eine Beule am Kopf, wo er sich am Bettrahmen gestoßen hatte.

medicine body anatomy

noun

Knoten, Astansatz

A protuberant joint in a plant.

Examples :

"The carpenter carefully sanded the wooden plank to remove the rough knot. "

Der Zimmermann schliff das Holzbrett sorgfältig ab, um den rauen Astansatz zu entfernen.

plant biology

noun

Knoten, Knubbel, Schwellung

Any knob, lump, swelling, or protuberance.

Examples :

"The old oak tree had a large knot on its trunk. "

Die alte Eiche hatte einen großen Knoten an ihrem Stamm.

body medicine anatomy

noun

Schwellung des Bulbus glandis

The swelling of the bulbus glandis in members of the dog family, Canidae

Examples :

"The dog's knot was noticeable after its run in the park. "

Die Schwellung des Bulbus glandis des Hundes war nach seinem Lauf im Park deutlich sichtbar.

anatomy physiology animal biology body part organ

noun

Kern, Dreh- und Angelpunkt

The point on which the action of a story depends; the gist of a matter.

Examples :

"the knot of the tale"

Der Kern der Geschichte.

story literature point aspect

noun

Knoten

A node.

Examples :

"The rope had a tight knot in the middle. "

Das Seil hatte einen festen Knoten in der Mitte.

nautical thing

noun

Schulterstück, Schulterklappe

A kind of epaulet; a shoulder knot.

Examples :

"The marching band leader's uniform had a gold knot on each shoulder. "

Die Uniform des Kapellmeisters hatte auf jeder Schulter ein goldenes Schulterstück.

military wear

noun

Gruppe, Haufen

A group of people or things.

Examples :

"The knot of worried parents gathered outside the school office. "

Die Gruppe besorgter Eltern versammelte sich vor dem Schulbüro.

group

noun

Knoten, Verbindung

A bond of union; a connection; a tie.

Examples :

"The strong knot of friendship between the two students meant they supported each other through the difficult math exam. "

Die starke Verbindung der Freundschaft zwischen den beiden Schülern bedeutete, dass sie sich gegenseitig bei der schwierigen Matheprüfung unterstützten.

structure nautical

noun

Knoten

A unit of speed, equal to one nautical mile per hour. (From the practice of counting the number of knots in the log-line (as it is paid out) in a standard time. Traditionally spaced at one every 1/120 of a mile.)

Examples :

"Cedric claimed his old yacht could make 12 knots."

Cedric behauptete, seine alte Yacht könne 12 Knoten fahren.

nautical sailing unit vehicle

noun

Knoten

A nautical mile

Examples :

"The sailboat sailed for two knots. "

Das Segelboot fuhr zwei Knoten.

nautical sailing

noun

Bulbus glandis

The bulbus glandis

Examples :

"The doctor examined the patient's knot and found it swollen. "

Der Arzt untersuchte den Bulbus glandis des Patienten und stellte fest, dass er geschwollen war.

animal anatomy biology physiology body organ sex

noun

Knoten

In omegaverse fiction, a bulbus glandis-like structure on the penis of a male alpha, which ties him to an omega during intercourse.

Examples :

"In omegaverse stories, the alpha's knot swells during mating, ensuring a strong bond with their omega partner. "

In Omegaverse-Geschichten schwillt der Knoten des Alphas während der Paarung an und sorgt so für eine starke Bindung zu seinem Omega-Partner.

sex anatomy body physiology literature

verb

Verknoten, zusammenknoten

To form into a knot; to tie with a knot or knots.

Examples :

"We knotted the ends of the rope to keep it from unravelling."

Wir verknoteten die Enden des Seils, um zu verhindern, dass es sich auflöst.

nautical action

verb

Die Stirn runzeln

To form wrinkles in the forehead, as a sign of concentration, concern, surprise, etc.

Examples :

"She knotted her brow in concentration while attempting to unravel the tangled strands."

Sie runzelte die Stirn vor Konzentration, während sie versuchte, die verknoteten Strähnen zu entwirren.

appearance body physiology emotion

verb

Verknoten, zusammenbinden

To unite closely; to knit together.

Examples :

"The students needed to knot their resources together to complete the group project. "

Die Schüler mussten ihre Ressourcen zusammenknoten, um das Gruppenprojekt abzuschließen.

action nautical sailing

verb

Verknoten, verwickeln, verwirren

To entangle or perplex; to puzzle.

Examples :

"The complicated instructions for the science project knotted my brain. "

Die komplizierten Anweisungen für das Wissenschaftsprojekt haben mein Gehirn verwirrt.

mind character

verb

Knoten machen, verknoten

To form knots.

Examples :

"The fisherman carefully knotted the fishing line before casting it into the lake. "

Der Fischer verknotete die Angelschnur sorgfältig, bevor er sie in den See warf.

action nautical

verb

Knoten knüpfen

To knit knots for a fringe.

Examples :

"The seamstress was knotting small knots into the fabric to create a decorative fringe for her new quilt. "

Die Näherin knüpfte kleine Knoten in den Stoff, um einen dekorativen Fransen für ihre neue Steppdecke zu erstellen.

material style action

noun

Knutt

One of a variety of shore birds; the red-breasted sandpiper (variously Calidris canutus or Tringa canutus).

Examples :

"My grandfather used to identify different kinds of shorebirds, and a common knot was often seen near the estuary. "

Mein Großvater identifizierte früher verschiedene Watvögel, und ein Knutt wurde oft in der Nähe der Flussmündung gesehen.

bird animal nature biology ecology

Meanings

Knoten

Examples :

"Climbers must make sure that all knots are both secure and of types that will not weaken the rope."

Kletterer müssen sicherstellen, dass alle Knoten sowohl sicher als auch von Typen sind, die das Seil nicht schwächen.

Knäuel, Knoten

Examples :

"My daughter's hair had a large knot at the back, so she needed help untangling it. "

Das Haar meiner Tochter hatte einen großen Knoten am Hinterkopf, also brauchte sie Hilfe, um es zu entwirren.

Knoten, verschlungene Muster

Examples :

"The Celtic knot design on the bookmark was intricate and beautiful. "

Das keltische Knotenmuster auf dem Lesezeichen war kompliziert und wunderschön.

Knoten

Examples :

"A knot can be defined as a non-self-intersecting broken line whose endpoints coincide: when such a knot is constrained to lie in a plane, then it is simply a polygon."

Ein Knoten kann als eine sich nicht selbst schneidende gebrochene Linie definiert werden, deren Endpunkte zusammenfallen: Wenn ein solcher Knoten in einer Ebene liegen muss, dann ist er einfach ein Polygon.

Knoten, schwierige Situation

Examples :

"I got into a knot when I inadvertently insulted a policeman."

Ich geriet in eine schwierige Situation, als ich versehentlich einen Polizisten beleidigte.

Astloch, Knoten

Examples :

"When preparing to tell stories at a campfire, I like to set aside a pile of pine logs with lots of knots, since they burn brighter and make dramatic pops and cracks."

Wenn ich mich darauf vorbereite, am Lagerfeuer Geschichten zu erzählen, lege ich gerne einen Haufen Kiefernstämme mit vielen Astlöchern beiseite, da diese heller brennen und dramatische Knister- und Knallgeräusche verursachen.

Knoten, Knötchen

Examples :

"Jeremy had a knot on his head where he had bumped it on the bedframe."

Jeremy hatte eine Beule am Kopf, wo er sich am Bettrahmen gestoßen hatte.

Knoten, Astansatz

Examples :

"The carpenter carefully sanded the wooden plank to remove the rough knot. "

Der Zimmermann schliff das Holzbrett sorgfältig ab, um den rauen Astansatz zu entfernen.

Knoten, Knubbel, Schwellung

Examples :

"The old oak tree had a large knot on its trunk. "

Die alte Eiche hatte einen großen Knoten an ihrem Stamm.

Schwellung des Bulbus glandis

Examples :

"The dog's knot was noticeable after its run in the park. "

Die Schwellung des Bulbus glandis des Hundes war nach seinem Lauf im Park deutlich sichtbar.

Kern, Dreh- und Angelpunkt

Examples :

"the knot of the tale"

Der Kern der Geschichte.

Knoten

Examples :

"The rope had a tight knot in the middle. "

Das Seil hatte einen festen Knoten in der Mitte.

Schulterstück, Schulterklappe

Examples :

"The marching band leader's uniform had a gold knot on each shoulder. "

Die Uniform des Kapellmeisters hatte auf jeder Schulter ein goldenes Schulterstück.

Gruppe, Haufen

Examples :

"The knot of worried parents gathered outside the school office. "

Die Gruppe besorgter Eltern versammelte sich vor dem Schulbüro.

Knoten, Verbindung

Examples :

"The strong knot of friendship between the two students meant they supported each other through the difficult math exam. "

Die starke Verbindung der Freundschaft zwischen den beiden Schülern bedeutete, dass sie sich gegenseitig bei der schwierigen Matheprüfung unterstützten.

Knoten

Examples :

"Cedric claimed his old yacht could make 12 knots."

Cedric behauptete, seine alte Yacht könne 12 Knoten fahren.

Knoten

Examples :

"The sailboat sailed for two knots. "

Das Segelboot fuhr zwei Knoten.

Bulbus glandis

Examples :

"The doctor examined the patient's knot and found it swollen. "

Der Arzt untersuchte den Bulbus glandis des Patienten und stellte fest, dass er geschwollen war.

Knoten

Examples :

"In omegaverse stories, the alpha's knot swells during mating, ensuring a strong bond with their omega partner. "

In Omegaverse-Geschichten schwillt der Knoten des Alphas während der Paarung an und sorgt so für eine starke Bindung zu seinem Omega-Partner.

Verknoten, zusammenknoten

Examples :

"We knotted the ends of the rope to keep it from unravelling."