laces background

laces

/ˈleɪ.sɪz/

Illustration laces - Image 1

noun

Spitze

A light fabric containing patterns of holes, usually built up from a single thread. Wp

Examples :

"The bride's veil was made of delicate laces, with tiny flowers woven into the pattern. "

Der Schleier der Braut bestand aus zarter Spitze, in deren Muster winzige Blumen eingewebt waren.

Illustration laces - Image 1

Illustration laces - Image 2

noun

Schnürsenkel

A cord or ribbon passed through eyelets in a shoe or garment, pulled tight and tied to fasten the shoe or garment firmly. Wp

Examples :

"My new shoes have red laces. "

Meine neuen Schuhe haben rote Schnürsenkel.

wear item material

Illustration laces - Image 1

noun

Schlinge, Falle

A snare or gin, especially one made of interwoven cords; a net.

Examples :

"The trapper carefully set the laces in the undergrowth, hoping to catch a rabbit. "

Der Fallensteller stellte die Schlingen vorsichtig im Unterholz auf, in der Hoffnung, ein Kaninchen zu fangen.

Illustration laces - Image 1

noun

Likör, Schnaps

Spirits added to coffee or another beverage.

Examples :

"My grandfather always adds laces of whiskey to his morning coffee. "

Mein Großvater gibt seinem Morgenkaffee immer einen Schuss Whiskey hinzu.

Illustration laces - Image 1

Illustration laces - Image 2

verb

Schnüren

To fasten (something) with laces.

Examples :

"He laces his boots tightly before going hiking. "

Er schnürt seine Stiefel fest, bevor er wandern geht.

wear style appearance

Illustration laces - Image 1

verb

Vergiften, versetzen

To add alcohol, poison, a drug or anything else potentially harmful to (food or drink).

Examples :

""The angry employee threatened to lace the manager's coffee with laxatives." "

Der wütende Angestellte drohte, den Kaffee des Managers mit Abführmitteln zu vergiften.

food drink substance medicine action

Illustration laces - Image 1

Illustration laces - Image 2

verb

Verweben, schnüren

To interweave items.

Examples :

"She laces ribbon through the holes of the paper lantern to decorate for the party. "

Sie verwebt das Band durch die Löcher der Papierlaterne, um für die Party zu dekorieren.

Illustration laces - Image 1

verb

Einspeichen

To interweave the spokes of a bicycle wheel.

Examples :

"The mechanic carefully laces the new spokes into the bicycle wheel, creating a strong and even pattern. "

Der Mechaniker speicht sorgfältig die neuen Speichen in das Fahrradrad ein und erzeugt so ein starkes und gleichmäßiges Muster.

vehicle technical

Illustration laces - Image 1

verb

Schlagen, peitschen, streifen

To beat; to lash; to make stripes on.

Examples :

"The harsh wind laces the child's cheeks with red stripes. "

Der raue Wind peitscht dem Kind rote Streifen ins Gesicht.

Illustration laces - Image 1

verb

Mit Schnüren verzieren, besetzen

To adorn with narrow strips or braids of some decorative material.

Examples :

"cloth laced with silver"

Mit Silber besetztes Tuch

appearance style