snaps Meaning | BeDict

noun

Claquement

A quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound.

Examples :

"The dry twigs under my feet made loud snaps as I walked through the forest. "

Les brindilles sèches sous mes pieds faisaient des claquements bruyants alors que je marchais dans la forêt.

sound action

noun

Rupture, cassure

A sudden break.

Examples :

"The sudden snaps in the old tree branch worried the homeowner during the storm. "

Les ruptures soudaines de la vieille branche d'arbre ont inquiété le propriétaire pendant la tempête.

action event

noun

Morsure, attaque

An attempt to seize, bite, attack, or grab.

Examples :

"The playful puppy made quick snaps at my shoelaces. "

Le chiot joueur a fait de rapides attaques sur mes lacets.

action animal

noun

Claquement de doigts

The act of making a snapping sound by pressing the thumb and an opposing finger of the same hand together and suddenly releasing the grip so that the finger hits against the palm.

Examples :

"The magician started his trick with a series of loud snaps. "

Le magicien a commencé son tour par une série de claquements de doigts bruyants.

body action sound

noun

Fermeture à pression

A fastening device that makes a snapping sound when used.

Examples :

"The baby's onesie has snaps instead of buttons. "

Le body du bébé a des fermetures à pression au lieu de boutons.

item device thing

noun

Photo, cliché

A photograph; a snapshot.

Examples :

"We took a few snaps of the old church before moving on."

Nous avons pris quelques photos de la vieille église avant de passer à autre chose.

art media technology communication entertainment

noun

Claquement, rupture

The sudden release of something held under pressure or tension.

Examples :

"The elastic band broke with two loud snaps, hitting my finger. "

L'élastique s'est rompu avec deux claquements bruyants, me frappant le doigt.

physics action

noun

Biscuits secs, galettes

A thin circular cookie or similar baked good.

Examples :

"a ginger snap"

Un biscuit au gingembre

food

noun

Vague de froid, coup de froid

A brief, sudden period of a certain weather; used primarily in the phrase cold snap.

Examples :

""We had a cold snap last week, so I had to wear my winter coat to school." "

Nous avons eu une vague de froid la semaine dernière, alors j'ai dû porter mon manteau d'hiver à l'école.

weather time

noun

Instant, clin d'œil

A very short period of time (figuratively, the time taken to snap one's fingers), or a task that can be accomplished in such a period.

Examples :

"I can fix most vacuum cleaners in a snap."

Je peux réparer la plupart des aspirateurs en un clin d'œil.

time action period

noun

Haricots verts

A snap bean such as Phaseolus vulgaris.

Examples :

"We picked a basket full of snaps from the garden to eat with dinner. "

Nous avons cueilli un panier rempli de haricots verts du jardin pour les manger avec le dîner.

vegetable plant food agriculture

noun

La remise en jeu, la passe arrière

A backward pass or handoff of a football from its position on the ground that puts the ball in play; a hike.

Examples :

"The center practiced his snaps to the quarterback before the football game. "

Le centre a pratiqué ses remises en jeu au quarterback avant le match de football.

sport

noun

Bouton-pression

(somewhat colloquial) A rivet: a scrapbooking embellishment.

Examples :

""She used colorful snaps to decorate the cover of her scrapbook." "

Elle a utilisé des boutons-pression colorés pour décorer la couverture de son album.

item material art

noun

Collation, casse-croûte

A small meal, a snack; lunch.

Examples :

""I packed a sandwich and an apple for my snaps at work." "

J'ai emballé un sandwich et une pomme pour mon casse-croûte au travail.

food

noun

Bataille, jeu de paires

A card game, primarily for children, in which players cry "snap" to claim pairs of matching cards as they are turned up.

Examples :

"During playtime, the children shrieked with laughter, eagerly playing snaps with a colorful deck of animal cards. "

Pendant la récréation, les enfants ont crié de rire, jouant avec enthousiasme à la bataille avec un jeu de cartes colorées d'animaux.

entertainment game

noun

Un avare, un grippe-sou

A greedy fellow.

Examples :

"My brother is such a snaps; he always takes the biggest piece of cake. "

Mon frère est un tel grippe-sou ; il prend toujours la plus grosse part de gâteau.

person character

noun

Bouchée, morceau, miette

That which is, or may be, snapped up; something bitten off, seized, or obtained by a single quick movement; hence, a bite, morsel, or fragment; a scrap.

Examples :

"The toddler grabbed a few snaps of cracker from his older sister's plate when she wasn't looking. "

Le jeune enfant a attrapé quelques miettes de cracker dans l'assiette de sa sœur aînée quand elle ne regardait pas.

food part

noun

Vivacité, énergie, entrain

Briskness; vigour; energy; decision

Examples :

""The new manager tackled the project with snaps, quickly resolving all the early issues." "

Le nouveau manager a abordé le projet avec entrain, résolvant rapidement tous les premiers problèmes.

character attitude energy action

noun

Aubaine, avantage

Any circumstance out of which money may be made or an advantage gained. used primarily in the phrase soft snap.

Examples :

"Finding a summer job that pays well and requires little effort is a real soft snaps. "

Trouver un emploi d'été bien rémunéré et peu exigeant est une véritable aubaine.

business finance economy job commerce asset

noun

Un jeu d'enfant, facile

Something that is easy or effortless.

Examples :

"For Maria, math quizzes are snaps; she always finishes early and gets perfect scores. "

Pour Maria, les contrôles de maths sont un jeu d'enfant ; elle finit toujours tôt et obtient des notes parfaites.

ability achievement

noun

Taupin

A snapper, or snap beetle.

Examples :

"The child was fascinated by the snaps he found crawling on the log in the forest. "

L'enfant était fasciné par les taupins qu'il a trouvés en train de ramper sur la bûche dans la forêt.

animal insect biology nature

noun

Secousse, crépitement et claquement

Jounce (the fourth derivative of the position vector with respect to time), followed by crackle and pop

Examples :

"The rollercoaster's sudden change in motion, a series of snaps, left riders feeling disoriented before the final crackle and pop of the restraints releasing them. "

Le changement soudain de mouvement des montagnes russes, une série de secousses, a laissé les passagers désorientés avant le crépitement et le claquement final des harnais qui les libéraient.

physics sound

noun

Tir rapide, coup de feu

A quick offhand shot with a firearm; a snap shot.

Examples :

"The sheriff took a few snaps at the fleeing bandit with his revolver. "

Le shérif a tiré quelques coups de feu sur le bandit en fuite avec son revolver.

weapon military action

noun

Rien, des broutilles

Something of no value.

Examples :

"not worth a snap"

ne vaut rien

value nothing

noun

Snap, cliché

A visual message sent through the Snapchat application.

Examples :

"I enjoy seeing the fun snaps my friends send me on Snapchat. "

J'aime voir les snaps amusants que mes amis m'envoient sur Snapchat.

media communication internet technology

noun

Mordant, vivacité

A crisp or pithy quality; epigrammatic point or force.

Examples :

"Her advice, though brief, was full of snaps – short, powerful insights that immediately solved the problem. "

Ses conseils, bien que brefs, étaient pleins de mordant – des aperçus courts et percutants qui ont immédiatement résolu le problème.

language style writing literature

noun

Emporte-pièce

A tool used by riveters.

Examples :

"The riveter carefully selected the correct size of snaps for the metal panels. "

Le riveur a soigneusement sélectionné la bonne taille d'emporte-pièce pour les panneaux métalliques.

utensil item technical work industry machine

noun

Pince

A tool used by glass-moulders.

Examples :

"The glassblower carefully used his snaps to hold the hot glass as he shaped it. "

Le souffleur de verre a utilisé avec précaution sa pince pour tenir le verre chaud pendant qu'il le façonnait.

utensil industry

noun

Engagement, prestation

A brief theatrical engagement.

Examples :

"The traveling puppet show only gave two snaps in our town due to low ticket sales. "

Le spectacle de marionnettes itinérant n'a donné que deux prestations dans notre ville en raison de la faible vente de billets.

entertainment stage

noun

Sinécure, planque

An easy and profitable place or task; a sinecure.

Examples :

"Getting the job of watering the office plants turned out to be a real snaps; it takes almost no time and pays surprisingly well. "

Obtenir le travail d'arroser les plantes du bureau s'est avéré être une véritable sinécure ; cela ne prend presque pas de temps et est étonnamment bien payé.

job business economy work finance

noun

Tricheur, escroc

A cheat or sharper.

Examples :

"He lost all his money to the other card players, and now he suspects they were all snaps working together. "

Il a perdu tout son argent contre les autres joueurs de cartes, et maintenant il soupçonne qu'ils étaient tous des tricheurs qui collaboraient.

character person attitude moral

verb

Casser, se casser

To fracture or break apart suddenly.

Examples :

"He snapped his stick in anger."

Il a cassé son bâton de colère.

action physics

verb

Claquer, craquer

To give forth or produce a sharp cracking noise; to crack.

Examples :

"Blazing firewood snaps."

Le bois de chauffage en feu claque.

sound action

verb

Saisir avec les dents, mordre

To attempt to seize with the teeth or bite.

Examples :

"A dog snaps at a passenger. A fish snaps at the bait."

Un chien mord un passager. Un poisson mord à l'appât.

animal action

verb

Saisir, attraper

To attempt to seize with eagerness.

Examples :

"She snapped at the chance to appear on television."

Elle a saisi la chance d'apparaître à la télévision.

action

verb

Répondre vivement, s'emporter

To speak abruptly or sharply.

Examples :

"He snapped at me for the slightest mistake."

Il m'a répondu vivement pour la moindre erreur.

communication attitude language action

verb

Casser, se rompre

To give way abruptly and loudly.

Examples :

"The old tree branch snaps in the strong wind and falls to the ground. "

La vieille branche d'arbre se casse dans le vent fort et tombe au sol.

sound action

verb

Craquer, faire une dépression nerveuse

To suffer a mental breakdown, usually while under tension.

Examples :

"She should take a break before she snaps."

Elle devrait faire une pause avant de craquer.

mind medicine

verb

Scintiller, briller soudainement

To flash or appear to flash as with light.

Examples :

"The fireflies snaps with light on a summer night. "

Les lucioles scintillent de lumière pendant une nuit d'été.

appearance energy

verb

S'emboîter, s'attacher

To fit or fasten together with a snapping sound.

Examples :

"She snaps the plastic lid onto the container of leftovers to keep it fresh. "

Elle emboîte le couvercle en plastique sur le récipient de restes pour le garder frais.

action sound

verb

S'enclencher, se fixer

To jump to a fixed position relative to another element.

Examples :

"The floating toolbar will snap to the edge of the screen when dragged towards it."

La barre d'outils flottante s'enclenchera sur le bord de l'écran lorsqu'elle sera déplacée vers celui-ci.

technology computing

verb

Saisir, attraper

To snatch with or as if with the teeth.

Examples :

"The dog snaps at the fly buzzing around its head. "

Le chien essaie d'attraper la mouche qui bourdonne autour de sa tête.

action animal

verb

Casser, se rompre

To pull apart with a snapping sound; to pop loose.

Examples :

"The plastic buckle on my backpack snaps open when I pull on it too hard. "

La boucle en plastique de mon sac à dos se casse lorsque je tire trop fort dessus.

action sound

verb

Répliquer vivement, s'emporter

To say abruptly or sharply.

Examples :

""When I asked my brother if he had taken my book, he snaps, 'No, I haven't!'" "

« Non, je ne l'ai pas fait ! » répliqua vivement mon frère quand je lui ai demandé s'il avait pris mon livre.

communication language character

verb

Répondre sèchement, rabrouer

To speak to abruptly or sharply; to treat snappishly; usually with up.

Examples :

"When her brother tracked mud in the house, she snaps up at him, "Can't you watch where you're going?!" "

Quand son frère a traîné de la boue dans la maison, elle lui a répondu sèchement : « Tu ne peux pas faire attention où tu vas ?! »

attitude communication character language action emotion

verb

Claquer, faire claquer

To cause something to emit a snapping sound.

Examples :

"to snap a fastener"

Faire claquer une attache.

sound action

verb

Fermer avec un bouton-pression

To close something using a snap as a fastener.

Examples :

"She snaps her lunchbox shut before putting it in her backpack. "

Elle ferme sa boîte à lunch avec un bouton-pression avant de la mettre dans son sac à dos.

item wear

verb

Claquer des doigts

Examples :

"The teacher snapped her fingers to get the students' attention. "

Le professeur a claqué des doigts pour attirer l'attention des élèves.

body sound action human communication

verb

Claquer, casser net

To cause to move suddenly and smartly.

Examples :

"The teacher snaps her fingers to get the students' attention. "

La professeure claque des doigts pour attirer l'attention des élèves.

action

verb

Prendre une photo, photographier

To take a photograph; to release a camera's shutter (which may make a snapping sound).

Examples :

"He snapped a picture of me with my mouth open and my eyes closed."

Il a pris une photo de moi, la bouche ouverte et les yeux fermés.

technology media communication

verb

Passer le ballon, engager le jeu

To put (a football) in play by a backward pass or handoff from its position on the ground; to hike (a football).

Examples :

"He can snap the ball to a back twenty yards behind him."

Il peut passer le ballon à un arrière à vingt yards derrière lui.

sport

verb

Rater, ne pas fonctionner

To misfire.

Examples :

"The gun snapped."

Le pistolet a raté.

function technical machine

verb

Attraper

To catch out sharply (a batsman who has just snicked a bowled ball).

Examples :

"The wicket-keeper snaps him up as the batsman edges the ball. "

Le gardien de guichet l'attrape lorsque le batteur effleure la balle.

sport

Meanings

Claquement

Examples :

"The dry twigs under my feet made loud snaps as I walked through the forest. "

Les brindilles sèches sous mes pieds faisaient des claquements bruyants alors que je marchais dans la forêt.

Rupture, cassure

Examples :

"The sudden snaps in the old tree branch worried the homeowner during the storm. "

Les ruptures soudaines de la vieille branche d'arbre ont inquiété le propriétaire pendant la tempête.

Morsure, attaque

Examples :

"The playful puppy made quick snaps at my shoelaces. "

Le chiot joueur a fait de rapides attaques sur mes lacets.

Claquement de doigts

Examples :

"The magician started his trick with a series of loud snaps. "

Le magicien a commencé son tour par une série de claquements de doigts bruyants.

Fermeture à pression

Examples :

"The baby's onesie has snaps instead of buttons. "

Le body du bébé a des fermetures à pression au lieu de boutons.

Photo, cliché

Examples :

"We took a few snaps of the old church before moving on."

Nous avons pris quelques photos de la vieille église avant de passer à autre chose.

Claquement, rupture

Examples :

"The elastic band broke with two loud snaps, hitting my finger. "

L'élastique s'est rompu avec deux claquements bruyants, me frappant le doigt.

Biscuits secs, galettes

Examples :

"a ginger snap"

Un biscuit au gingembre

Vague de froid, coup de froid

Examples :

""We had a cold snap last week, so I had to wear my winter coat to school." "

Nous avons eu une vague de froid la semaine dernière, alors j'ai dû porter mon manteau d'hiver à l'école.

Instant, clin d'œil

Examples :

"I can fix most vacuum cleaners in a snap."

Je peux réparer la plupart des aspirateurs en un clin d'œil.

Haricots verts

Examples :

"We picked a basket full of snaps from the garden to eat with dinner. "

Nous avons cueilli un panier rempli de haricots verts du jardin pour les manger avec le dîner.

La remise en jeu, la passe arrière

Examples :

"The center practiced his snaps to the quarterback before the football game. "

Le centre a pratiqué ses remises en jeu au quarterback avant le match de football.

Bouton-pression

Examples :

""She used colorful snaps to decorate the cover of her scrapbook." "

Elle a utilisé des boutons-pression colorés pour décorer la couverture de son album.

Collation, casse-croûte

Examples :

""I packed a sandwich and an apple for my snaps at work." "

J'ai emballé un sandwich et une pomme pour mon casse-croûte au travail.

Bataille, jeu de paires

Examples :

"During playtime, the children shrieked with laughter, eagerly playing snaps with a colorful deck of animal cards. "

Pendant la récréation, les enfants ont crié de rire, jouant avec enthousiasme à la bataille avec un jeu de cartes colorées d'animaux.

Un avare, un grippe-sou

Examples :

"My brother is such a snaps; he always takes the biggest piece of cake. "

Mon frère est un tel grippe-sou ; il prend toujours la plus grosse part de gâteau.

Bouchée, morceau, miette

Examples :

"The toddler grabbed a few snaps of cracker from his older sister's plate when she wasn't looking. "

Le jeune enfant a attrapé quelques miettes de cracker dans l'assiette de sa sœur aînée quand elle ne regardait pas.

Vivacité, énergie, entrain

Examples :

""The new manager tackled the project with snaps, quickly resolving all the early issues." "

Le nouveau manager a abordé le projet avec entrain, résolvant rapidement tous les premiers problèmes.

Aubaine, avantage

Examples :

"Finding a summer job that pays well and requires little effort is a real soft snaps. "

Trouver un emploi d'été bien rémunéré et peu exigeant est une véritable aubaine.

Un jeu d'enfant, facile

Examples :

"For Maria, math quizzes are snaps; she always finishes early and gets perfect scores. "