Signification visuelle de 'hedgehogs'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Hérissons

A small mammal, of the family Erinaceidae or subfamily Erinaceinae (spiny hedgehog, the latter characterized by their spiny back and often by the habit of rolling up into a ball when attacked.)

"The children saw several hedgehogs foraging in the garden behind the school. "

Les enfants ont vu plusieurs hérissons chercher de la nourriture dans le jardin derrière l'école.

animal nature organism biology

noun

Hérissons

Any of several spiny mammals, such as the porcupine, that are similar to the hedgehog.

"Although they look different, hedgehogs and porcupines share a similar defense mechanism: sharp spines. "

Bien qu'ils soient différents, les hérissons et les porcs-épics partagent un mécanisme de défense similaire : des épines acérées.

animal nature

noun

Hérisson tchèque, obstacle antichar

A type of moveable military barricade made from crossed logs or steel bars, laced with barbed wire, used to damage or impede tanks and vehicles; Czech hedgehog.

"During the military exercise, the engineers constructed a line of hedgehogs to simulate a tank barrier. "

Pendant l'exercice militaire, les ingénieurs ont construit une ligne de hérissons tchèques pour simuler une barrière antichar.

military weapon vehicle war

noun

Mortiers hérisson, un type de charge de profondeur de la Seconde Guerre mondiale

A spigot mortar-type of depth charge weapon from World War II that simultaneously fires a number of explosives into the water to create a pattern of underwater explosions intended to attack submerged submarines.

"During World War II, Allied warships used hedgehogs to try and destroy German U-boats by creating a pattern of underwater explosions. "

Pendant la Seconde Guerre mondiale, les navires de guerre alliés utilisaient des mortiers hérisson pour tenter de détruire les U-boats allemands en créant un motif d'explosions sous-marines.

military weapon war nautical history technology machine

noun

Gâteau hérisson

A type of chocolate cake (or slice), somewhat similar to an American brownie.

"My grandma always bakes delicious hedgehogs for dessert after Sunday lunch; they're like fudgy brownies but even richer. "

Ma grand-mère prépare toujours de délicieux gâteaux hérisson en dessert après le déjeuner du dimanche ; ils ressemblent à des brownies au fudge, mais en encore plus riches.

food

noun

Dragueur

A form of dredging machine.

"The port authority used hedgehogs to remove silt and debris from the harbor floor. "

L'autorité portuaire a utilisé des dragueurs pour enlever le limon et les débris du fond du port.

machine technology nautical vehicle

noun

Hérissons

Certain flowering plants with parts resembling a member of family Erinaceidae

"The garden club members carefully planted the hedgehogs, admiring the prickly, spiky flowers. "

Les membres du club de jardinage ont planté avec soin les hérissons, admirant les fleurs piquantes et épineuses.

plant animal

noun

Chanterelles, pieds-de-mouton

The edible fungus Hydnum repandum.

"I went foraging in the woods and found some hedgehogs; I'm excited to try cooking these edible mushrooms for dinner. "

Je suis allé chercher des pieds-de-mouton dans les bois et j'en ai trouvé ; je suis ravi d'essayer de cuisiner ces champignons comestibles pour le dîner.

food plant vegetable biology

noun

Transformateurs hérisson

A kind of electrical transformer with open magnetic circuit, the ends of the iron wire core being turned outward and presenting a bristling appearance.

"The old lab equipment included several hedgehogs, their bristly iron cores buzzing quietly as they transformed the voltage. "

Le vieux matériel de laboratoire comprenait plusieurs transformateurs hérisson, dont les noyaux de fer hérissés bourdonnaient doucement lorsqu'ils transformaient la tension.

technology electronics electric machine physics

noun

Présentation de nourriture avec des cure-dents

A way of serving food at a party, consisting of a half melon or potato etc. with individual cocktail sticks of cheese and pineapple stuck into it.

""At the party, the kids especially loved the hedgehogs filled with cheese and grapes." "

À la fête, les enfants ont particulièrement aimé les présentations de nourriture avec des cure-dents garnis de fromage et de raisins.

food entertainment

verb

Utiliser des hérissons comme barricade

To make use of a hedgehog barricade as a defensive maneuver.

"Facing the relentless swarm of playful puppies, the children hedgehogged, quickly gathering their spiky toys to form a protective ring around their picnic basket. "

Face à l'essaim incessant de chiots joueurs, les enfants ont utilisé des hérissons comme barricade, rassemblant rapidement leurs jouets épineux pour former un cercle protecteur autour de leur panier de pique-nique.

military war action

verb

Pourvoir de saillies épineuses

To array with spiky projections like the quills of a hedgehog.

"The construction workers hedgehogs the perimeter fence with razor wire to increase security. "

Les ouvriers du bâtiment ont pourvu la clôture périmétrique de barbelés pour renforcer la sécurité.

animal nature appearance

verb

Se recroqueviller en boule

To curl up into a defensive ball.

"The cat saw the hedgehog hedge itself up in a ball, afraid of the loud noise. "

Le chat a vu le hérisson se recroqueviller en boule, effrayé par le bruit fort.

animal action nature organism