Signification visuelle de 'presses'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Presse

A device used to apply pressure to an item.

"a flower press"

une presse à fleurs

device machine technology item

noun

Presse à imprimer

A printing machine.

"Stop the presses!"

Arrêtez la presse à imprimer !

machine media technology industry

noun

La presse

(collective) The print-based media (both the people and the newspapers).

"This article appeared in the press."

Cet article est paru dans la presse.

media communication

noun

Éditeur

A publisher.

""Several university presses publish academic books and journals." "

Plusieurs éditeurs universitaires publient des livres et des revues universitaires.

media organization business writing

noun

Placard, armoire

An enclosed storage space (e.g. closet, cupboard).

"Put the cups in the press."

Mets les tasses dans le placard.

property architecture building

noun

Développé, développé couché

An exercise in which weight is forced away from the body by extension of the arms or legs.

"His workout routine includes several sets of bench presses to build chest strength. "

Sa routine d'entraînement comprend plusieurs séries de développé couché pour développer la force de la poitrine.

sport action body physiology

noun

Mise supplémentaire, doublement

(wagering) An additional bet in a golf match that duplicates an existing (usually losing) wager in value, but begins even at the time of the bet.

"He can even the match with a press."

Il peut égaliser le match avec un doublement.

sport bet game

noun

Moût

Pure, unfermented grape juice.

"I would like some Concord press with my meal tonight."

Je voudrais du moût Concord avec mon repas ce soir.

drink food

noun

Enrôlement forcé, presse

A commission to force men into public service, particularly into the navy.

"The king's press for naval recruits caused a stir in the village. "

La presse du roi pour les recrues navales a causé un émoi dans le village.

government military nautical history law war sailing job

noun

Foule, public

A crowd.

"The presses of people waiting for the concert doors to open were overwhelming. "

La foule de personnes attendant l'ouverture des portes du concert était accablante.

group mass

Illustration visuelle de presses: Presse, exerce une pression - Image 1

presses: Presse, exerce une pression - Thumbnail 1

verb

Presse, exerce une pression

To exert weight or force against, to act upon with force or weight; to exert pressure upon.

"He presses the button to call the elevator. "

Il presse le bouton pour appeler l'ascenseur.

action physics machine

verb

Appuyer sur

To activate a button or key by exerting a downward or forward force on it, and then releasing it.

"She presses the button to call the elevator. "

Elle appuie sur le bouton pour appeler l'ascenseur.

technology computing electronics machine action device

Illustration visuelle de presses: Presse, comprime - Image 1

verb

Presse, comprime

To compress, squeeze.

"to press fruit for the purpose of extracting the juice"

pour extraire le jus, on presse les fruits.

action machine

verb

Étreindre, serrer dans ses bras

To clasp, hold in an embrace.

"Seeing her daughter after a long trip, the mother presses her into a warm hug. "

En voyant sa fille après un long voyage, la mère l'étreint dans une chaleureuse étreinte.

body human action

verb

Presser, comprimer, façonner

To reduce to a particular shape or form by pressure, especially flatten or smooth.

"to press a hat"

Presser un chapeau.

action machine process utility

verb

Repasser

To flatten a selected area of fabric using an iron with an up-and-down, not sliding, motion, so as to avoid disturbing adjacent areas.

"She carefully presses the collar of her shirt with the iron, lifting and lowering it instead of sliding it, so she doesn't wrinkle the rest of the fabric. "

Elle repasse soigneusement le col de sa chemise avec le fer à repasser, en le soulevant et en l'abaissant au lieu de le faire glisser, afin de ne pas froisser le reste du tissu.

wear utensil machine item

verb

Presser, appuyer

To drive or thrust by pressure, to force in a certain direction.

"to press a crowd back"

Repousser une foule.

action direction

verb

Peser sur, opprimer

To weigh upon, oppress, trouble.

"The worry about the upcoming exam presses heavily on her mind. "

L'inquiétude concernant l'examen à venir pèse lourdement sur son esprit.

mind emotion

verb

Presser, insister

To force to a certain end or result; to urge strongly.

"The teacher presses her students to study hard for the upcoming exam. "

Le professeur presse ses élèves d'étudier dur pour l'examen à venir.

action demand business politics

verb

Imposer, forcer

To try to force (something upon someone).

"to press the Bible on an audience"

Imposer la Bible à un public.

action communication

verb

Presser, hâter

To hasten, urge onward.

"to press a horse in a race"

Presser un cheval dans une course.

action process

verb

Supplier, implorer

To urge, beseech, entreat.

"The mother pressed her son to study harder for the upcoming exam. "

La mère a supplié son fils d'étudier plus sérieusement pour l'examen à venir.

action communication

verb

Souligner, insister sur

To lay stress upon.

"The teacher presses students to complete their homework on time. "

Le professeur insiste auprès des élèves pour qu'ils fassent leurs devoirs à temps.

attitude communication point action

verb

Se presser, s'entasser

To throng, crowd.

"As the doors opened, the crowd presses forward, eager to get on the train. "

Lorsque les portes se sont ouvertes, la foule s'est pressée en avant, désireuse de monter dans le train.

group mass action

Illustration visuelle de presses: Imprime - Image 1

verb

Imprime

To print.

"The factory presses thousands of newspapers every day. "

L'usine imprime des milliers de journaux chaque jour.

media technology writing

verb

Réquisitionner de force, enrôler de force

To force into service, particularly into naval service.

"During times of war, the government sometimes presses sailors into naval service, whether they volunteered or not. "

En temps de guerre, le gouvernement réquisitionne parfois des marins pour le service naval, qu'ils se soient portés volontaires ou non.

military nautical war government