stopping background

stopping

/ˈstɒpɪŋ/ /ˈstɑpɪŋ/

Illustration stopping - Image 1

Illustration stopping - Image 2

verb

Arrêter, cesser de bouger

To cease moving.

Examples :

"I stopped at the traffic lights."

Je me suis arrêté au feu de circulation.

Illustration stopping - Image 1

verb

Arrêter, cesser

To not continue.

Examples :

"Soon the rain will stop."

Bientôt, la pluie va cesser.

Illustration stopping - Image 1

verb

Arrêter

To cause (something) to cease moving or progressing.

Examples :

"The sight of the armed men stopped him in his tracks."

La vue des hommes armés l'a arrêté net.

action process physics

Illustration stopping - Image 1

verb

Cesser, arrêter

To cease; to no longer continue (doing something).

Examples :

"One of the wrestlers suddenly stopped fighting."

Un des catcheurs a soudainement cessé de se battre.

action process time

Illustration stopping - Image 1

verb

Arrêter, mettre fin à

To cause (something) to come to an end.

Examples :

"The referees stopped the fight."

Les arbitres ont arrêté le combat.

Illustration stopping - Image 1

verb

Fermer, bloquer

To close or block an opening.

Examples :

"He stopped the wound with gauze."

Il a fermé la plaie avec de la gaze.

Illustration stopping - Image 1

verb

Régler l'ouverture

(often with "up" or "down") To adjust the aperture of a camera lens.

Examples :

"To achieve maximum depth of field, he stopped down to an f-stop of 22."

Pour obtenir une profondeur de champ maximale, il a réglé l'ouverture sur une valeur de f/22.

Illustration stopping - Image 1

Illustration stopping - Image 2

Illustration stopping - Image 3

verb

Séjourner, s'arrêter

To stay; to spend a short time; to reside or tarry temporarily.

Examples :

"We are stopping at the gas station for a quick break on our road trip. "

Nous nous arrêtons à la station-service pour une courte pause lors de notre road trip.

action place time

Illustration stopping - Image 1

verb

Arrêter, pincer

To regulate the sounds of (musical strings, etc.) by pressing them against the fingerboard with the finger, or otherwise shortening the vibrating part.

Examples :

"The guitar student was practicing stopping the strings to create different chords. "

L'étudiant en guitare s'entraînait à pincer les cordes pour créer différents accords.

Illustration stopping - Image 1

verb

Ponctuer

Examples :

"The teacher stopped the lecture to answer a student's question. "

Le professeur a ponctué la conférence pour répondre à la question d'un étudiant.

grammar language writing

Illustration stopping - Image 1

verb

Boucher, fermer

To make fast; to stopper.

Examples :

"The sailor was stopping the bottle of rum with a cork to prevent it from spilling. "

Le marin bouchait la bouteille de rhum avec un bouchon pour éviter qu'elle ne se renverse.

Illustration stopping - Image 1

noun

Arrêt, halte

The act of something that stops; a halt.

Examples :

"constant startings and stoppings"

Des arrêts et départs constants

action process event

Illustration stopping - Image 1

noun

Matériau de remplissage, mastic

Material for filling a cavity.

Examples :

"The dentist used a white stopping to fill the cavity in my tooth. "

Le dentiste a utilisé un matériau de remplissage blanc pour combler la cavité dans ma dent.

medicine material

Illustration stopping - Image 1

noun

Cloison, barrage

A partition or door to direct or prevent a current of air.

Examples :

"The draft from the open window was unbearable until we installed a stopping to block the breeze. "

Le courant d'air de la fenêtre ouverte était insupportable jusqu'à ce que nous installions une cloison pour bloquer la brise.

architecture utility device

Illustration stopping - Image 1

noun

Pansement pour sabot

A pad or poultice of dung or other material applied to a horse's hoof to keep it moist.

Examples :

"After a long day working in the dry field, the farmer applied a stopping of mud and clay to his horse's cracked hooves. "

Après une longue journée de travail dans le champ sec, le fermier a appliqué un pansement de boue et d'argile sur les sabots fendus de son cheval.

animal medicine