trumps Meaning

noun

Guimbarde

A musical instrument consisting of a flexible metal or bamboo “tongue” attached to a frame. This tongue is placed in the performer’s mouth and plucked with the finger to produce a note of constant pitch. Melodies can be created by changing the shape of the mouth and causing different overtones.

Examples :

"While the old man sat on the park bench, he entertained the children by playing folk tunes on a collection of trumps. "

Pendant que le vieil homme était assis sur le banc du parc, il divertissait les enfants en jouant des airs folkloriques sur une collection de guimbardes.

noun

Atout

The suit, in a game of cards, that outranks all others.

Examples :

"Diamonds were declared trump(s)."

Les diamants ont été déclarés atout.

game

noun

Atout

A playing card of that suit.

Examples :

"He played an even higher trump."

Il a joué un atout encore plus fort.

game

noun

Atout, avantage

Something that gives one an advantage, especially one held in reserve.

Examples :

""Having extra vacation days trumps needing to call in sick; I can use them instead." "

Avoir des jours de vacances supplémentaires est un atout par rapport à la nécessité de s'absenter pour cause de maladie ; je peux les utiliser à la place.

business value asset

noun

Atout, excellent

An excellent person; a fine fellow, a good egg.

Examples :

""My neighbor, Mr. Johnson, is a real trumps; he always helps me with my groceries and keeps an eye on my house when I'm away." "

Mon voisin, M. Johnson, est un véritable atout ; il m'aide toujours avec mes courses et surveille ma maison quand je suis absent.

person character human

noun

Atout, jeu de l'atout

An old card game, almost identical to whist; the game of ruff.

Examples :

"My grandfather taught me several card games, including trumps, which he said was similar to whist. "

Mon grand-père m'a appris plusieurs jeux de cartes, dont l'atout, qui, selon lui, était similaire au whist.

game entertainment

noun

Atout

A card of the major arcana of the tarot.

Examples :

"The tarot reader spread the deck, revealing several trumps, including The Tower and The Wheel of Fortune. "

La cartomancienne a étalé le jeu, révélant plusieurs atouts, dont La Tour et La Roue de la Fortune.

culture mythology entertainment

verb

L'emporter sur

To play on (a card of another suit) with a trump.

Examples :

"He knew the hand was lost when his ace was trumped."

Il savait que la main était perdue lorsque son as a été emporté.

game

verb

Jouer un atout, l'emporter avec un atout

To play a trump, or to take a trick with a trump.

Examples :

""In the card game, Sarah trumps John's ace with a king of spades, winning the hand." "

Dans le jeu de cartes, Sarah joue un atout sur l'as de John avec un roi de pique, remportant la donne.

game

verb

l'emporter sur, surpasser

To get the better of, or finesse, a competitor.

Examples :

"In the debate, Maria's strong evidence trumps her opponent's weak opinions. "

Lors du débat, les preuves solides de Maria l'emportent sur les faibles opinions de son adversaire.

achievement business

verb

Tromper, refourguer

To impose unfairly; to palm off.

Examples :

"The dishonest salesman trumps cheap, poorly-made watches on unsuspecting tourists, claiming they are valuable antiques. "

Le vendeur malhonnête refourgue des montres bon marché et mal faites à des touristes naïfs, en prétendant qu'il s'agit d'antiquités de valeur.

business economy law moral

verb

l'emporter sur, surpasser

To supersede.

Examples :

"In this election, it would seem issues of national security trumped economic issues."

Lors de cette élection, il semblerait que les questions de sécurité nationale aient primé sur les questions économiques.

politics government business law finance

verb

l'emporter sur, surpasser

To outweigh; be stronger, greater, bigger than or in other way superior to.

Examples :

"The excitement of the upcoming vacation trumps any desire to study for the test. "

L'excitation des prochaines vacances l'emporte sur toute envie d'étudier pour le test.

achievement quality ability

noun

Trompette

A trumpet.

Examples :

"The band room was filled with the shiny brass of trumps and trombones. "

La salle de musique était remplie du laiton brillant des trompettes et des trombones.

music sound

noun

Flatulence, pets

Flatulence.

Examples :

"After a bean burrito, my little brother's trumps cleared the room. "

Après un burrito aux haricots, les pets de mon petit frère ont vidé la pièce.

body physiology

noun

Barrissements

The noise made by an elephant through its trunk.

Examples :

"From the jungle exhibit, we could hear the elephant's loud trumps echoing across the zoo. "

Depuis l'enclos de la jungle, nous pouvions entendre les barrissements bruyants de l'éléphant résonner dans tout le zoo.

animal sound

verb

Sonner de la trompette

To blow a trumpet.

Examples :

"The musician enthusiastically trumps during the parade, filling the street with a bright sound. "

Le musicien sonne de la trompette avec enthousiasme pendant le défilé, remplissant la rue d'un son éclatant.

music sound

verb

Péter

To flatulate.

Examples :

"And without warning me, as he lay there, he suddenly trumped next to me in bed."

Et sans m'avertir, alors qu'il était là, il a soudainement pété à côté de moi dans le lit.

physiology body

Meanings

Guimbarde

Examples :

"While the old man sat on the park bench, he entertained the children by playing folk tunes on a collection of trumps. "

Pendant que le vieil homme était assis sur le banc du parc, il divertissait les enfants en jouant des airs folkloriques sur une collection de guimbardes.

Atout

Examples :

"Diamonds were declared trump(s)."

Les diamants ont été déclarés atout.

Atout

Examples :

"He played an even higher trump."

Il a joué un atout encore plus fort.

Atout, avantage

Examples :

""Having extra vacation days trumps needing to call in sick; I can use them instead." "

Avoir des jours de vacances supplémentaires est un atout par rapport à la nécessité de s'absenter pour cause de maladie ; je peux les utiliser à la place.

Atout, excellent

Examples :

""My neighbor, Mr. Johnson, is a real trumps; he always helps me with my groceries and keeps an eye on my house when I'm away." "

Mon voisin, M. Johnson, est un véritable atout ; il m'aide toujours avec mes courses et surveille ma maison quand je suis absent.

Atout, jeu de l'atout

Examples :

"My grandfather taught me several card games, including trumps, which he said was similar to whist. "

Mon grand-père m'a appris plusieurs jeux de cartes, dont l'atout, qui, selon lui, était similaire au whist.

Atout

Examples :

"The tarot reader spread the deck, revealing several trumps, including The Tower and The Wheel of Fortune. "

La cartomancienne a étalé le jeu, révélant plusieurs atouts, dont La Tour et La Roue de la Fortune.

L'emporter sur

Examples :

"He knew the hand was lost when his ace was trumped."

Il savait que la main était perdue lorsque son as a été emporté.

Jouer un atout, l'emporter avec un atout

Examples :

""In the card game, Sarah trumps John's ace with a king of spades, winning the hand." "

Dans le jeu de cartes, Sarah joue un atout sur l'as de John avec un roi de pique, remportant la donne.

l'emporter sur, surpasser

Examples :

"In the debate, Maria's strong evidence trumps her opponent's weak opinions. "

Lors du débat, les preuves solides de Maria l'emportent sur les faibles opinions de son adversaire.

Tromper, refourguer

Examples :

"The dishonest salesman trumps cheap, poorly-made watches on unsuspecting tourists, claiming they are valuable antiques. "

Le vendeur malhonnête refourgue des montres bon marché et mal faites à des touristes naïfs, en prétendant qu'il s'agit d'antiquités de valeur.

l'emporter sur, surpasser

Examples :

"In this election, it would seem issues of national security trumped economic issues."

Lors de cette élection, il semblerait que les questions de sécurité nationale aient primé sur les questions économiques.

l'emporter sur, surpasser

Examples :

"The excitement of the upcoming vacation trumps any desire to study for the test. "

L'excitation des prochaines vacances l'emporte sur toute envie d'étudier pour le test.

Trompette

Examples :

"The band room was filled with the shiny brass of trumps and trombones. "

La salle de musique était remplie du laiton brillant des trompettes et des trombones.

Flatulence, pets

Examples :

"After a bean burrito, my little brother's trumps cleared the room. "

Après un burrito aux haricots, les pets de mon petit frère ont vidé la pièce.

Barrissements

Examples :

"From the jungle exhibit, we could hear the elephant's loud trumps echoing across the zoo. "

Depuis l'enclos de la jungle, nous pouvions entendre les barrissements bruyants de l'éléphant résonner dans tout le zoo.

Sonner de la trompette

Examples :

"The musician enthusiastically trumps during the parade, filling the street with a bright sound. "

Le musicien sonne de la trompette avec enthousiasme pendant le défilé, remplissant la rue d'un son éclatant.

Péter

Examples :

"And without warning me, as he lay there, he suddenly trumped next to me in bed."

Et sans m'avertir, alors qu'il était là, il a soudainement pété à côté de moi dans le lit.

Related Words

enthusiastically adverb

Avec enthousiasme, avec ardeur

competitor noun

Concurrent, rival

collection noun

Collection, ensemble