tong background

tong

/tɒŋ/

Illustration tong - Image 1

noun

火ばさみ

An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands.

Examples :

"My dad used the tong to carefully turn the hot dogs on the grill. "

父は火ばさみを使って、グリルでホットドッグを丁寧にひっくり返しました。

Illustration tong - Image 1

Illustration tong - Image 2

verb

トングを使う

Examples :

"Sentence: "Please tong the hot charcoal with the barbecue tool so you don't burn your hand." "

手を火傷しないように、バーベキューツールで熱い炭をトングで挟んでください。

Illustration tong - Image 1

Illustration tong - Image 2

verb

トングで掴む

To grab, manipulate or transport something using tongs.

Examples :

"The cook tonged the hot sausages from the grill and placed them on a plate. "

料理人はトングで熱いソーセージをグリルから掴み、皿に置きました。

Illustration tong - Image 1

noun

秘密結社、ギャング

A Chinese secret society or gang.

Examples :

"The police suspected the string of arson fires was the work of a rival tong seeking to intimidate local businesses. "

警察は、一連の放火が地元の企業を脅迫しようとするライバル秘密結社の仕業だと疑った。

group organization history society culture

Illustration tong - Image 1

noun

舌

The flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around, for tasting and that is moved into various positions to modify the flow of air from the lungs in order to produce different sounds in speech.

Examples :

"The doctor asked me to stick out my tongue so she could check my throat. "

医者は私の喉を診察するために、舌を出してくださいと言いました。

organ anatomy body physiology food language sensation part human

Illustration tong - Image 1

noun

舌

This organ, as taken from animals used for food (especially cows).−

Examples :

"cold tongue with mustard"

マスタードを添えた冷たい舌

food animal organ

Illustration tong - Image 1

noun

言語

(metonym) A language.

Examples :

"He was speaking in his native tongue."

彼は母国語で話していました。

Illustration tong - Image 1

noun

言語話者集団

Speakers of a language, collectively.

Examples :

"The English-speaking tong often has difficulty understanding subtle humor in other languages. "

英語話者集団は、他の言語の微妙なユーモアを理解するのに苦労することがよくあります。

Illustration tong - Image 1

noun

声、アクセント

Voice (the distinctive sound of a person's speech); accent (distinctive manner of pronouncing a language).

Examples :

"Even though she had lived in America for many years, I could still hear the distinct tong of her native Mandarin in her English pronunciation. "

彼女はアメリカに長年住んでいたにもかかわらず、英語の発音にはっきりと彼女の母国語である北京語のアクセントが聞こえた。

language phonetics communication sound

Illustration tong - Image 1

noun

話し方、口調

Manner of speaking, often habitually.

Examples :

"His tong was always polite and respectful, even when he disagreed with his teacher. "

彼は先生と意見が合わないときでも、話し方はいつも丁寧で敬意を払っていた。

language communication linguistics style

Illustration tong - Image 1

noun

話し手たち

(metonym) A person speaking in a specified manner (most often plural).

Examples :

"After the debate, the principal listened to the tongs expressing concerns about fairness. "

討論後、校長は公平性について懸念を表明する話し手たちの話を聞いた。

person language communication

Illustration tong - Image 1

noun

舌, 言語

The power of articulate utterance; speech generally.

Examples :

"The shy student finally found her tong and confidently answered the teacher's question. "

内気な生徒はついに自分の言語を見つけ、自信を持って先生の質問に答えた。

language communication word ability

Illustration tong - Image 1

noun noun

弁舌, 話術

Discourse; fluency of speech or expression.

Examples :

"Even though he was nervous, the candidate delivered his speech with surprising tong, impressing the audience with his articulate answers. "

彼は緊張していたにもかかわらず、候補者は驚くべき弁舌で演説を行い、明確な回答で聴衆を感銘させました。

language communication ability

Illustration tong - Image 1

弁舌, 話術

Discourse; fluency of speech or expression.

Examples :

"Her essay demonstrated a remarkable tong and understanding of the subject matter. "

彼女のエッセイは、目覚ましい弁舌と主題への理解を示した。

language communication ability

Illustration tong - Image 1

noun

賛辞、弔いの言葉

Honourable discourse; eulogy.

Examples :

"The elder delivered a moving tong at the funeral, praising the deceased's kindness and dedication to the community. "

長老は葬儀で、故人の優しさと地域社会への献身を称える感動的な弔いの言葉を述べた。

literature writing language

Illustration tong - Image 1

noun

異言、異言を話すこと

(often in the plural) Glossolalia.

Examples :

"During the Pentecostal church service, some members began speaking in tongs, a language unknown to the others present. "

ペンテコステ派の教会での礼拝中、何人かのメンバーが他の出席者には知られていない異言を話し始めました。

religion language

Illustration tong - Image 1

noun

タン

In a shoe, the flap of material that goes between the laces and the foot (so called because it resembles a tongue in the mouth).

Examples :

"The tong of my new sneaker kept sliding to the side, so I had to adjust it. "

新しいスニーカーのタンが横にずれてしまうので、調整しなければなりませんでした。

appearance part wear item

Illustration tong - Image 1

noun

舌, 突起

Any large or long physical protrusion on an automotive or machine part or any other part that fits into a long groove on another part.

Examples :

"The heavy metal plate wouldn't stay in place until the worker slid its tong into the corresponding groove in the machine's frame. "

作業員が重い金属板の突起を機械のフレームの対応する溝に滑り込ませるまで、その板は所定の位置に留まりませんでした。

part technical machine

Illustration tong - Image 1

noun

突起、付属物

A projection, or slender appendage or fixture.

Examples :

"The key on my old radio with the broken tong kept falling off. "

壊れた突起が付いた古いラジオの付属物が、しょっちゅう外れていました。

Illustration tong - Image 1

noun

岬, 突端

A long, narrow strip of land, projecting from the mainland into a sea or lake.

Examples :

"From the top of the hill, we could see the small village nestled at the end of the tong of land jutting out into the lake. "

丘の上から、湖に突き出た岬の端にある小さな村を見ることができました。

geography place

Illustration tong - Image 1

noun

舌

The pole of a vehicle; especially, the pole of an ox cart, to the end of which the oxen are yoked.

Examples :

"The farmer carefully attached the oxen to the tong of the heavy ox cart, preparing for a long day in the fields. "

農夫は、畑での長い一日のために準備をし、重い牛車の舌に牛を注意深く取り付けました。

vehicle agriculture part

Illustration tong - Image 1

noun

舌

The clapper of a bell.

Examples :

"The bell wouldn't ring because the tong was broken and couldn't strike the side. "

舌が壊れていて側面に当たることができなかったため、鐘は鳴らなかった。

sound utensil bell-ringing device item

Illustration tong - Image 1

noun

炎, 火の舌

An individual point of flame from a fire.

Examples :

"I watched a single tong of flame lick up the side of the log in the fireplace. "

暖炉の中で、炎の舌が丸太の側面を舐め上げるのを観察しました。

Illustration tong - Image 1

noun

舌平目

A small sole (type of fish).

Examples :

"My dad enjoys fishing and sometimes catches a small tong, which he fries for dinner. "

父は釣りが好きで、時々小さな舌平目を釣り、夕食に揚げます。

Illustration tong - Image 1

noun

タング

A short piece of rope spliced into the upper part of standing backstays, etc.; also, the upper main piece of a mast composed of several pieces.

Examples :

"The rigger carefully inspected the tong where the backstay connected to the mast, ensuring it was secure for the upcoming race. "

リガーは、次のレースに向けて安全であることを確認するため、バックステイがマストに接続されているタングを注意深く検査しました。

nautical sailing technical part

Illustration tong - Image 1

noun

葦

Examples :

"The children used the tong they found by the river to make whistles. "

子供たちは川辺で見つけた葦を使って笛を作った。

plant material nature

Illustration tong - Image 1

noun

層、地層

A division of formation; A layer or member of a formation that pinches out in one direction.

Examples :

"The geologist pointed out how the thin tong of sandstone, visible higher on the cliff face, disappeared completely further to the east. "

地質学者は、崖の上部に見える砂岩の薄い層が、東へ行くほど完全に消滅することを示した。