baulk Meaning | BeDict

noun

Необработанная полоса, борозда

An uncultivated ridge formed in the open field system, caused by the action of ploughing.

Examples :

"After years of ploughing the same field, a noticeable baulk had formed, making it difficult to drive the tractor straight. "

После многих лет вспахивания одного и того же поля образовалась заметная борозда, из-за чего стало трудно вести трактор прямо.

agriculture environment

noun

Бровка, отвал

The wall of earth at the edge of an excavation.

Examples :

"The construction workers reinforced the baulk with wooden planks to prevent the excavation from collapsing. "

Строители укрепили бровку деревянными досками, чтобы предотвратить обрушение выемки.

geology archaeology building

noun

Балка, балка перекрытия

Beam, crossbeam; squared timber; a tie beam of a house, stretching from wall to wall, especially when laid so as to form a loft, "the balks".

Examples :

"The old barn's loft was supported by thick baulks of timber, creating a sturdy storage space above. "

Чердак старого сарая поддерживался толстыми балками из дерева, создавая прочное место для хранения наверху.

architecture building material

noun

Препятствие, помеха

A hindrance or disappointment; a check.

Examples :

"The sudden power outage was a major baulk to finishing my homework on time. "

Внезапное отключение электроэнергии стало серьезным препятствием для своевременного завершения моей домашней работы.

negative condition situation event outcome action thing

noun

Препятствие, провал, срыв

A sudden and obstinate stop; a failure.

Examples :

"The stalled car represented a complete baulk to their road trip. "

Заглохшая машина представляла собой полный срыв их дорожной поездки.

action outcome achievement business

noun

Упущение, пропуск

An omission.

Examples :

"The application was rejected due to a significant baulk: the applicant failed to provide any references. "

Заявление было отклонено из-за существенного упущения: заявитель не предоставил никаких рекомендаций.

action

noun

Обман, финт

A deceptive motion; a feint.

Examples :

"The baseball pitcher's initial movement looked like he was going to throw, but it was just a baulk, designed to make the runner on first base hesitate. "

Первоначальное движение питчера в бейсболе выглядело так, как будто он собирался бросить мяч, но это был всего лишь финт, призванный заставить игрока на первой базе заколебаться.

action sport game

noun

Область стола за линией, с которой изначально выполняется удар бильярдным шаром, и откуда нужно играть шар с руки.

The area of the table lying behind the line from which the cue ball is initially shot, and from which a ball in hand must be played.

Examples :

"After scratching the cue ball, Mark had to place it anywhere within the baulk to take his next shot. "

После царапины бильярдного шара Марк должен был поместить его в любое место в пределах области, чтобы сделать следующий удар.

sport game position area

noun

Зона стола за линией балка

The area of the table lying behind the baulk line.

Examples :

"The cue ball rested in the baulk after the foul shot. "

Биток остановился в зоне балка после фола.

sport area

noun

Веревка, канат

The rope by which fishing nets are fastened together.

Examples :

"The fisherman carefully inspected the baulk of his net, making sure the crucial ropes that held it together were strong enough to withstand a heavy catch. "

Рыбак тщательно осмотрел веревку своей сети, убедившись, что важные канаты, которые держали ее вместе, достаточно прочны, чтобы выдержать большой улов.

nautical fish

verb

Уклоняться, сторониться

To pass over or by.

Examples :

"The delivery driver had a long list of houses to visit, but he baulked the abandoned house on the corner, fearing it was unsafe. "

У водителя доставки был длинный список домов для посещения, но он обошел заброшенный дом на углу, опасаясь, что это небезопасно.

action way

verb

Упустить, пропустить

To omit, miss or overlook by chance.

Examples :

"I baulked at reading the last question of the test because I ran out of time. "

Я упустил возможность прочитать последний вопрос теста, потому что у меня не осталось времени.

action possibility tendency

verb

Уклоняться, избегать

To miss intentionally; to avoid.

Examples :

"The student, knowing he hadn't studied, would often baulk at answering the teacher's questions in class. "

Ученик, зная, что он не учил, часто уклонялся от ответов на вопросы учителя в классе.

action attitude character

verb

Уклоняться, колебаться, блокировать

To stop, check, block.

Examples :

"The overflowing sink started to baulk the flow of water, causing it to spill onto the counter. "

Переполненная раковина начала блокировать поток воды, из-за чего она вылилась на столешницу.

action situation business plan

verb

Уклоняться, увиливать

To stop short and refuse to go on.

Examples :

"The horse balked."

Лошадь уклонилась.

attitude action tendency

verb

Уклоняться, увиливать

To refuse suddenly.

Examples :

"The dog was happily chasing the ball, but it suddenly baulked at the edge of the road when it saw the oncoming car. "

Собака радостно гонялась за мячом, но внезапно уклонилась от края дороги, когда увидела приближающуюся машину.

attitude action

verb

Разочаровывать, расстраивать

To disappoint; to frustrate.

Examples :

"to balk expectation"

Разочаровывать ожидания.

attitude emotion character

verb

Уклоняться, противиться

To engage in contradiction; to be in opposition.

Examples :

"Even though my parents asked me to study, I often baulk at the idea and watch TV instead. "

Хотя родители просили меня учиться, я часто уклоняюсь от этой идеи и вместо этого смотрю телевизор.

attitude action character

verb

Уклоняться, увиливать

To leave or make balks in.

Examples :

"The tired farmer began to baulk the field, leaving uneven strips of unplowed earth as he struggled to finish the last row. "

Уставший фермер начал уклоняться от поля, оставляя неровные полосы нераспаханной земли, изо всех сил пытаясь закончить последний ряд.

agriculture

verb

Наваливать, нагромождать

To leave heaped up; to heap up in piles.

Examples :

"After a day of raking leaves, we baulked them against the fence to make it easier to load them into bags later. "

После дня сгребания листьев мы навалили их к забору, чтобы было легче загружать их в мешки позже.

agriculture mass action

Meanings

Необработанная полоса, борозда

Examples :

"After years of ploughing the same field, a noticeable baulk had formed, making it difficult to drive the tractor straight. "

После многих лет вспахивания одного и того же поля образовалась заметная борозда, из-за чего стало трудно вести трактор прямо.

Бровка, отвал

Examples :

"The construction workers reinforced the baulk with wooden planks to prevent the excavation from collapsing. "

Строители укрепили бровку деревянными досками, чтобы предотвратить обрушение выемки.

Балка, балка перекрытия

Examples :

"The old barn's loft was supported by thick baulks of timber, creating a sturdy storage space above. "

Чердак старого сарая поддерживался толстыми балками из дерева, создавая прочное место для хранения наверху.

Препятствие, помеха

Examples :

"The sudden power outage was a major baulk to finishing my homework on time. "

Внезапное отключение электроэнергии стало серьезным препятствием для своевременного завершения моей домашней работы.

Препятствие, провал, срыв

Examples :

"The stalled car represented a complete baulk to their road trip. "

Заглохшая машина представляла собой полный срыв их дорожной поездки.

Упущение, пропуск

Examples :

"The application was rejected due to a significant baulk: the applicant failed to provide any references. "

Заявление было отклонено из-за существенного упущения: заявитель не предоставил никаких рекомендаций.

Обман, финт

Examples :

"The baseball pitcher's initial movement looked like he was going to throw, but it was just a baulk, designed to make the runner on first base hesitate. "

Область стола за линией, с которой изначально выполняется удар бильярдным шаром, и откуда нужно играть шар с руки.

Examples :

"After scratching the cue ball, Mark had to place it anywhere within the baulk to take his next shot. "

После царапины бильярдного шара Марк должен был поместить его в любое место в пределах области, чтобы сделать следующий удар.

Зона стола за линией балка

Examples :

"The cue ball rested in the baulk after the foul shot. "

Биток остановился в зоне балка после фола.

Веревка, канат

Examples :

"The fisherman carefully inspected the baulk of his net, making sure the crucial ropes that held it together were strong enough to withstand a heavy catch. "

Рыбак тщательно осмотрел веревку своей сети, убедившись, что важные канаты, которые держали ее вместе, достаточно прочны, чтобы выдержать большой улов.

Уклоняться, сторониться

Examples :

"The delivery driver had a long list of houses to visit, but he baulked the abandoned house on the corner, fearing it was unsafe. "

У водителя доставки был длинный список домов для посещения, но он обошел заброшенный дом на углу, опасаясь, что это небезопасно.

Упустить, пропустить

Examples :

"I baulked at reading the last question of the test because I ran out of time. "

Я упустил возможность прочитать последний вопрос теста, потому что у меня не осталось времени.

Уклоняться, избегать

Examples :

"The student, knowing he hadn't studied, would often baulk at answering the teacher's questions in class. "

Ученик, зная, что он не учил, часто уклонялся от ответов на вопросы учителя в классе.

Уклоняться, колебаться, блокировать

Examples :

"The overflowing sink started to baulk the flow of water, causing it to spill onto the counter. "

Переполненная раковина начала блокировать поток воды, из-за чего она вылилась на столешницу.

Уклоняться, увиливать

Examples :

"The horse balked."

Лошадь уклонилась.

Уклоняться, увиливать

Examples :

"The dog was happily chasing the ball, but it suddenly baulked at the edge of the road when it saw the oncoming car. "

Собака радостно гонялась за мячом, но внезапно уклонилась от края дороги, когда увидела приближающуюся машину.

Разочаровывать, расстраивать

Examples :

"to balk expectation"

Разочаровывать ожидания.

Уклоняться, противиться

Examples :

"Even though my parents asked me to study, I often baulk at the idea and watch TV instead. "

Хотя родители просили меня учиться, я часто уклоняюсь от этой идеи и вместо этого смотрю телевизор.

Уклоняться, увиливать

Examples :

"The tired farmer began to baulk the field, leaving uneven strips of unplowed earth as he struggled to finish the last row. "

Уставший фермер начал уклоняться от поля, оставляя неровные полосы нераспаханной земли, изо всех сил пытаясь закончить последний ряд.

Наваливать, нагромождать

Examples :

"After a day of raking leaves, we baulked them against the fence to make it easier to load them into bags later. "

После дня сгребания листьев мы навалили их к забору, чтобы было легче загружать их в мешки позже.