counters Meaning

noun

Сделка, обмен

A deal to swap goods or services.

Examples :

"The farmers agreed on counters: wheat for corn. "

Фермеры договорились об обмене: пшеница на кукурузу.

noun

Консерватор

A conservative; originally tied to Nicaraguan counter-revolutionaries.

Examples :

"The historian explained how funding from the U.S. government often supported the counters in Nicaragua during the 1980s. "

Историк объяснил, как финансирование от правительства США часто поддерживало консерваторов в Никарагуа в 1980-х годах.

politics government history

noun

Встречная запись, контрсчёт

An entry (or account) that cancels another entry (or account).

Examples :

"The sum for each contra account is shown in the last column."

Сумма по каждой встречной записи указана в последней колонке.

business finance economy

noun

Инструменты контрабасового диапазона

Any of the musical instruments in the contrabass range, e.g. contrabassoon, contrabass clarinet or, especially, double bass.

Examples :

"The orchestra needed more low-end support, so the conductor requested additional counters like double basses and a contrabassoon. "

Оркестру требовалась большая поддержка низких частот, поэтому дирижер запросил дополнительные инструменты контрабасового диапазона, такие как контрабасы и контрафагот.

music sound

noun

Контрданс

A contra dance.

Examples :

"The school's annual fundraising event included a lively contra dance, complete with caller and enthusiastic counters. "

Ежегодное мероприятие по сбору средств в школе включало в себя оживленный контрданс, с зазывалой и восторженными танцорами.

dance culture entertainment

noun

Кантри-танец

A country dance.

Examples :

"The villagers gathered in the town square for an evening of counters, their lively steps and music filling the air. "

Жители деревни собрались на площади для вечера кантри-танцев, их живые шаги и музыка наполняли воздух.

dance culture entertainment

noun

Счётчик, вычислитель

One who counts

Examples :

"At the bank, the counters carefully verified the large stacks of cash. "

В банке счётчики тщательно проверяли большие стопки наличных.

person job

noun

Счётчик, вычислитель

A reckoner; someone who collects data by counting; an enumerator.

Examples :

"The counters at the election office carefully tallied each ballot to ensure an accurate result. "

Счётчики в избирательном участке тщательно подсчитывали каждый бюллетень, чтобы обеспечить точный результат.

number person job statistics

noun

Счётчики, фишки

An object (now especially a small disc) used in counting or keeping count, or as a marker in games, etc.

Examples :

"He rolled a six on the dice, so moved his counter forward six spaces."

Он выбросил шесть на кубиках, поэтому передвинул свою фишку на шесть делений вперед.

game number item math

noun

Счётчик

A telltale; a contrivance attached to an engine, printing press, or other machine, for the purpose of counting the revolutions or the pulsations.

Examples :

"The factory workers check the counters on the assembly line machines every hour to ensure accurate production numbers. "

Рабочие на заводе каждый час проверяют счетчики на машинах сборочной линии, чтобы обеспечить точные показатели производства.

technology machine number technical device

noun

Счётчик

A variable, memory location, etc. whose contents are incremented to keep a count.

Examples :

"The voting machine used counters to keep track of how many votes each candidate received. "

В избирательной машине использовались счетчики для отслеживания количества голосов, полученных каждым кандидатом.

computing technology

noun

Счётчик

A hit counter.

Examples :

"The website has counters that show how many people have visited each page. "

На сайте есть счётчики, которые показывают, сколько людей посетило каждую страницу.

computing internet number electronics

noun

Прилавок

A table or board on which money is counted and over which business is transacted

Examples :

"He put his money on the counter, and the shopkeeper put it in the till."

Он положил деньги на прилавок, а продавец положил их в кассу.

business commerce

noun

Прилавок

A shop tabletop on which goods are examined, weighed or measured.

Examples :

"The baker placed the freshly baked bread on the counters for customers to choose. "

Пекарь положил свежеиспеченный хлеб на прилавок, чтобы покупатели могли выбрать.

commerce business item

noun

Рабочая поверхность, столешница

In a kitchen, a surface, often built into the wall and above a cabinet, designed to be used for food preparation.

Examples :

"She wiped the counters in the kitchen after making sandwiches. "

Она вытерла рабочие поверхности на кухне после приготовления бутербродов.

architecture building utensil food

noun

Столешница, раковина

In a bathroom, a surface, often built into the wall and above a cabinet, which holds the washbasin.

Examples :

""The bathroom counters were cluttered with toothbrushes and soap." "

Столешницы в ванной были загромождены зубными щетками и мылом.

architecture building

noun

Камни, лежащие ближе к центру

Any stone lying closer to the center than any of the opponent's stones.

Examples :

"In the board game, Sarah's counters completely surrounded John's, giving her a clear advantage. "

В настольной игре камни Сары полностью окружили камни Джона, что дало ей явное преимущество.

game sport position

noun

Городская тюрьма, арестантская

The prison attached to a city court; a compter.

Examples :

"Because the city court was overcrowded, some prisoners were temporarily held in the counters located in the basement of the courthouse. "

Из-за переполненности городской тюрьмы, некоторых заключенных временно содержали в арестантской, расположенной в подвале здания суда.

law building police government place

noun

Счётное слово

(grammar) A class of word used along with numbers to count objects and events, typically mass nouns. Although rare and optional in English (e.g. "20 head of cattle"), they are numerous and required in Chinese, Japanese, and Korean.

Examples :

""When counting sheep, you can say 'three sheep' directly, but some languages require special words, called counters, depending on the animal." "

При подсчете овец можно сказать «три овцы» напрямую, но в некоторых языках требуются специальные слова, называемые счётными словами, в зависимости от животного.

grammar linguistics language number word

noun

Противоположности, контрагенты

Something opposite or contrary to something else.

Examples :

"The teacher's strict rules were a counter to the students' desire for more freedom. "

Строгие правила учителя были противоположностью желанию учеников большей свободы.

attitude tendency negative

noun

Контрприём, контратака

A proactive defensive hold or move in reaction to a hold or move by one's opponent.

Examples :

"Always know a counter to any hold you try against your opponent."

Всегда знайте контрприём на любой захват, который вы пытаетесь применить против своего противника.

action sport military game

noun

Корма

The overhanging stern of a vessel above the waterline, below and somewhat forward of the stern proper.

Examples :

"The small fishing boat had rounded, bulbous counters that dipped low to the water, making it easy to haul in the nets. "

У маленькой рыбацкой лодки была округлая, выпуклая корма, которая низко погружалась в воду, облегчая подъем сетей.

nautical part vehicle

noun

Задник

The piece of a shoe or a boot around the heel of the foot (above the heel of the shoe/boot).

Examples :

"The new hiking boots have strong counters that support my ankles and prevent my heels from slipping. "

Новые походные ботинки имеют прочные задники, которые поддерживают мои лодыжки и предотвращают соскальзывание пяток.

wear part anatomy

noun

Грудь

The breast of a horse; that part of a horse between the shoulders and under the neck.

Examples :

"The judge examined the powerful counters of the draft horse, noting the well-developed muscles between its shoulders and neck. "

Судья осмотрел мощную грудь тяжелоупряжной лошади, отметив хорошо развитые мышцы между ее плечами и шеей.

animal anatomy body part

noun

Внутреннее пространство знака

The enclosed or partly closed negative space of a glyph.

Examples :

"The lowercase "b" and "d" have noticeable counters, the empty spaces inside the curved strokes. "

У строчных букв «b» и «d» есть заметные внутренние пространства — пустые области внутри изогнутых штрихов.

language writing linguistics art

noun

Встреча, столкновение

An encounter.

Examples :

"Her counters with rude customers were becoming increasingly frequent. "

Ее встречи с грубыми клиентами становились все более частыми.

event action

verb

Возражать, противоречить

To contradict, oppose.

Examples :

"My little brother often counters everything I say, just to be annoying. "

Мой младший брат часто противоречит всему, что я говорю, просто чтобы позлить.

action communication politics

verb

Отвечать ударом на удар

To return a blow while receiving one, as in boxing.

Examples :

"Even as the boxer felt his opponent's punch land, he counters, landing a strong jab of his own. "

Даже почувствовав удар противника, боксер ответил ударом на удар, нанеся сильный джеб.

sport action

verb

Противостоять, возражать

To take action in response to; to respond.

Examples :

"The teacher countered the student's argument with evidence from the textbook. "

Учитель возразил аргументу ученика, приведя доказательства из учебника.

action communication

verb

Противостоять, встречать

To encounter.

Examples :

"The teacher counters the student's argument with facts from the textbook. "

Учитель противостоит аргументу ученика фактами из учебника.

action event

Meanings

Сделка, обмен

Examples :

"The farmers agreed on counters: wheat for corn. "

Фермеры договорились об обмене: пшеница на кукурузу.

Консерватор

Examples :

"The historian explained how funding from the U.S. government often supported the counters in Nicaragua during the 1980s. "

Историк объяснил, как финансирование от правительства США часто поддерживало консерваторов в Никарагуа в 1980-х годах.

Встречная запись, контрсчёт

Examples :

"The sum for each contra account is shown in the last column."

Сумма по каждой встречной записи указана в последней колонке.

Инструменты контрабасового диапазона

Examples :

"The orchestra needed more low-end support, so the conductor requested additional counters like double basses and a contrabassoon. "

Контрданс

Examples :

"The school's annual fundraising event included a lively contra dance, complete with caller and enthusiastic counters. "

Ежегодное мероприятие по сбору средств в школе включало в себя оживленный контрданс, с зазывалой и восторженными танцорами.

Кантри-танец

Examples :

"The villagers gathered in the town square for an evening of counters, their lively steps and music filling the air. "

Жители деревни собрались на площади для вечера кантри-танцев, их живые шаги и музыка наполняли воздух.

Счётчик, вычислитель

Examples :

"At the bank, the counters carefully verified the large stacks of cash. "

В банке счётчики тщательно проверяли большие стопки наличных.

Счётчик, вычислитель

Examples :

"The counters at the election office carefully tallied each ballot to ensure an accurate result. "

Счётчики в избирательном участке тщательно подсчитывали каждый бюллетень, чтобы обеспечить точный результат.

Счётчики, фишки

Examples :

"He rolled a six on the dice, so moved his counter forward six spaces."

Он выбросил шесть на кубиках, поэтому передвинул свою фишку на шесть делений вперед.

Счётчик

Examples :

"The factory workers check the counters on the assembly line machines every hour to ensure accurate production numbers. "

Рабочие на заводе каждый час проверяют счетчики на машинах сборочной линии, чтобы обеспечить точные показатели производства.

Счётчик

Examples :

"The voting machine used counters to keep track of how many votes each candidate received. "

В избирательной машине использовались счетчики для отслеживания количества голосов, полученных каждым кандидатом.

Счётчик

Examples :

"The website has counters that show how many people have visited each page. "

На сайте есть счётчики, которые показывают, сколько людей посетило каждую страницу.

Прилавок

Examples :

"He put his money on the counter, and the shopkeeper put it in the till."

Он положил деньги на прилавок, а продавец положил их в кассу.

Прилавок

Examples :

"The baker placed the freshly baked bread on the counters for customers to choose. "

Пекарь положил свежеиспеченный хлеб на прилавок, чтобы покупатели могли выбрать.

Рабочая поверхность, столешница

Examples :

"She wiped the counters in the kitchen after making sandwiches. "

Она вытерла рабочие поверхности на кухне после приготовления бутербродов.

Столешница, раковина

Examples :

""The bathroom counters were cluttered with toothbrushes and soap." "

Столешницы в ванной были загромождены зубными щетками и мылом.

Камни, лежащие ближе к центру

Examples :

"In the board game, Sarah's counters completely surrounded John's, giving her a clear advantage. "

В настольной игре камни Сары полностью окружили камни Джона, что дало ей явное преимущество.

Городская тюрьма, арестантская

Examples :

"Because the city court was overcrowded, some prisoners were temporarily held in the counters located in the basement of the courthouse. "

Из-за переполненности городской тюрьмы, некоторых заключенных временно содержали в арестантской, расположенной в подвале здания суда.

Счётное слово

Examples :

""When counting sheep, you can say 'three sheep' directly, but some languages require special words, called counters, depending on the animal." "

При подсчете овец можно сказать «три овцы» напрямую, но в некоторых языках требуются специальные слова, называемые счётными словами, в зависимости от животного.

Противоположности, контрагенты

Examples :

"The teacher's strict rules were a counter to the students' desire for more freedom. "

Строгие правила учителя были противоположностью желанию учеников большей свободы.