spur Meaning | BeDict

noun

Шпора

A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for the purpose of prodding a horse. Often worn by, and emblematic of, the cowboy or the knight.

Examples :

"The cowboy's spur glinted in the sun as he prepared to ride. "

Шпора ковбоя блестела на солнце, когда он готовился к верховой езде.

noun

Укол шпорой

A jab given with the spurs.

Examples :

"The horse's rider used the spur to encourage the animal to move faster. "

Наездник использовал укол шпорой, чтобы побудить животное двигаться быстрее.

animal action

noun

Стимул, побуждение

Anything that inspires or motivates, as a spur does a horse.

Examples :

"The desire to help others acted as a spur to her volunteering work at the soup kitchen. "

Желание помогать другим послужило стимулом для ее волонтерской работы в суповой кухне.

action achievement attitude

noun

Шпора

An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster.

Examples :

"The rooster's spur scratched the ground as it pecked for food. "

Шпора петуха поцарапала землю, когда он клевал корм.

animal body part

noun

Ответвление, шпора

Any protruding part connected at one end, for instance a highway that extends from another highway into a city.

Examples :

""The highway spur led directly into the downtown area, making it easy to access the city center." "

Ответвление шоссе вело прямо в центр города, облегчая доступ к центру.

part place geography traffic

noun

Корни

Roots, tree roots.

Examples :

"The old oak tree's massive spur spread out wide, anchoring it firmly in the ground. "

Массивные корни старого дуба широко раскинулись, прочно закрепляя его в земле.

plant part nature biology

noun

Отрог

A mountain that shoots from another mountain or range and extends some distance in a lateral direction, or at right angles.

Examples :

"The hiking trail wound around the mountain, eventually leading up a prominent spur that jutted out towards the valley. "

Пешеходная тропа извивалась вокруг горы, в конечном итоге ведя к выдающемуся отрогу, который выступал в сторону долины.

geography geology nature

noun

Шпора

A spiked iron worn by seamen upon the bottom of the boot, to enable them to stand upon the carcass of a whale to strip off the blubber.

Examples :

"The old whaling museum displayed a rusty iron spur, explaining how sailors once used it for grip while harvesting blubber from whales. "

В старом китобойном музее был выставлен ржавый железный шпор, объясняющий, как моряки когда-то использовали его для удержания при снятии сала с китов.

nautical utensil animal work wear job sailing

noun

Распорка, подпорка

A brace strengthening a post and some connected part, such as a rafter or crossbeam; a strut.

Examples :

"The carpenter added a wooden spur to the bookshelf to prevent the shelf from sagging under the weight of the books. "

Плотник добавил деревянную распорку к книжной полке, чтобы предотвратить провисание полки под весом книг.

architecture part building

noun

Опора, подпорка

The short wooden buttress of a post.

Examples :

"The carpenter added a small spur to the post to strengthen it. "

Плотник добавил небольшую опору к столбу, чтобы укрепить его.

architecture part building

noun

Выступ

A projection from the round base of a column, occupying the angle of a square plinth upon which the base rests, or bringing the bottom bed of the base to a nearly square form. It is generally carved in leafage.

Examples :

"The intricate spur on the antique column added a decorative touch to the library's entrance. "

Сложный выступ на античной колонне добавил декоративный штрих к входу в библиотеку.

architecture art building

noun

Спорынья

Ergotized rye or other grain.

Examples :

"The farmer noticed a crop failure in his rye field, likely due to spur. "

Фермер заметил неурожай на своем ржаном поле, вероятно, из-за спорыньи.

substance food medicine plant agriculture

noun

Выступ, шпора

A wall in a fortification that crosses a part of a rampart and joins to an inner wall.

Examples :

"The castle's spur connected the outer rampart to the inner keep. "

Выступ замка соединял внешний вал с внутренней цитаделью.

architecture military structure

noun

Шпангоут

A piece of timber fixed on the bilgeways before launching, having the upper ends bolted to the vessel's side.

Examples :

"The shipwrights carefully placed the spur on the bilgeways before they launched the new sailboat. "

Корабелы тщательно установили шпангоут на кильсоны перед спуском новой парусной лодки на воду.

nautical building

noun

Шпангоут

A curved piece of timber serving as a half to support the deck where a whole beam cannot be placed.

Examples :

"The carpenter used a spur to help support the overhanging section of the wooden deck where a main beam couldn't fit. "

Плотник использовал шпангоут, чтобы помочь поддержать нависающую секцию деревянной палубы, где не помещалась главная балка.

architecture building

noun

Ветвь

A branch of a vein.

Examples :

"The doctor carefully examined the spur on the patient's leg vein. "

Врач тщательно осмотрел ветвь на венозном сосуде ноги пациента.

anatomy physiology organ body part

noun

Ветвь, подъездной путь

A very short branch line of a railway line.

Examples :

"The train left the main track and slowly traveled down a short spur to reach the factory. "

Поезд сошел с главного пути и медленно проехал по короткой ветке, чтобы добраться до фабрики.

vehicle technical system

noun

Шпора, побег

A short thin side shoot from a branch, especially one that bears fruit or, in conifers, the shoots that bear the leaves.

Examples :

"The apple farmer pruned the tree, careful not to damage the short, fruit-bearing spurs. "

Яблоневод обрезал дерево, стараясь не повредить короткие плодоносящие побеги.

biology plant nature part

verb

Пришпоривать, подгонять

To prod (especially a horse) on the side or flank, with the intent to urge motion or haste, to gig.

Examples :

"The farmer spurred his horse forward to get to the market on time. "

Фермер пришпорил свою лошадь, чтобы успеть на рынок вовремя.

animal action vehicle

verb

Побуждать, стимулировать

To urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object

Examples :

"Hearing the applause spurred her to finish the marathon strong. "

Аплодисменты побудили ее завершить марафон с силой.

action attitude

verb

Пришпоривать

To put spurs on.

Examples :

"to spur boots"

Пришпоривать сапоги

wear animal

verb

Стимулировать, подгонять

To press forward; to travel in great haste.

Examples :

"The urgent message spurred him to leave immediately for the airport. "

Срочное сообщение подстегнуло его немедленно выехать в аэропорт.

action way

noun

Шпора

A tern.

Examples :

"We saw a spur flying along the shoreline, searching for small fish. "

Мы видели шпору, летящую вдоль береговой линии в поисках мелкой рыбы.

animal bird

noun

Побочный сигнал

A spurious tone, one that interferes with a signal in a circuit and is often masked underneath that signal.

Examples :

"The technician isolated the faint spur of unwanted signal that was causing static in the radio broadcast. "

Техник выделил слабый побочный сигнал, вызывавший статические помехи в радиопередаче.

electronics signal sound technology frequency device

noun

След

The track of an animal, such as an otter; a spoor.

Examples :

"The dog followed the otter's spur through the tall grass. "

Собака шла по следу выдры через высокую траву.

animal nature sign

verb

Побуждать, подстрекать

To ask, to inquire

Examples :

"After the lecture, a student rose to spur the professor on the topic of climate change. "

После лекции студент встал, чтобы побудить профессора к обсуждению темы изменения климата.

language communication

Meanings

Шпора

Examples :

"The cowboy's spur glinted in the sun as he prepared to ride. "

Шпора ковбоя блестела на солнце, когда он готовился к верховой езде.

Укол шпорой

Examples :

"The horse's rider used the spur to encourage the animal to move faster. "

Наездник использовал укол шпорой, чтобы побудить животное двигаться быстрее.

Стимул, побуждение

Examples :

"The desire to help others acted as a spur to her volunteering work at the soup kitchen. "

Желание помогать другим послужило стимулом для ее волонтерской работы в суповой кухне.

Шпора

Examples :

"The rooster's spur scratched the ground as it pecked for food. "

Шпора петуха поцарапала землю, когда он клевал корм.

Ответвление, шпора

Examples :

""The highway spur led directly into the downtown area, making it easy to access the city center." "

Ответвление шоссе вело прямо в центр города, облегчая доступ к центру.

Корни

Examples :

"The old oak tree's massive spur spread out wide, anchoring it firmly in the ground. "

Массивные корни старого дуба широко раскинулись, прочно закрепляя его в земле.

Отрог

Examples :

"The hiking trail wound around the mountain, eventually leading up a prominent spur that jutted out towards the valley. "

Пешеходная тропа извивалась вокруг горы, в конечном итоге ведя к выдающемуся отрогу, который выступал в сторону долины.

Шпора

Examples :

"The old whaling museum displayed a rusty iron spur, explaining how sailors once used it for grip while harvesting blubber from whales. "

В старом китобойном музее был выставлен ржавый железный шпор, объясняющий, как моряки когда-то использовали его для удержания при снятии сала с китов.

Распорка, подпорка

Examples :

"The carpenter added a wooden spur to the bookshelf to prevent the shelf from sagging under the weight of the books. "

Плотник добавил деревянную распорку к книжной полке, чтобы предотвратить провисание полки под весом книг.

Опора, подпорка

Examples :

"The carpenter added a small spur to the post to strengthen it. "

Плотник добавил небольшую опору к столбу, чтобы укрепить его.

Выступ

Examples :

"The intricate spur on the antique column added a decorative touch to the library's entrance. "

Сложный выступ на античной колонне добавил декоративный штрих к входу в библиотеку.

Спорынья

Examples :

"The farmer noticed a crop failure in his rye field, likely due to spur. "

Фермер заметил неурожай на своем ржаном поле, вероятно, из-за спорыньи.

Выступ, шпора

Examples :

"The castle's spur connected the outer rampart to the inner keep. "

Выступ замка соединял внешний вал с внутренней цитаделью.

Шпангоут

Examples :

"The shipwrights carefully placed the spur on the bilgeways before they launched the new sailboat. "

Корабелы тщательно установили шпангоут на кильсоны перед спуском новой парусной лодки на воду.

Шпангоут

Examples :

"The carpenter used a spur to help support the overhanging section of the wooden deck where a main beam couldn't fit. "

Плотник использовал шпангоут, чтобы помочь поддержать нависающую секцию деревянной палубы, где не помещалась главная балка.

Ветвь

Examples :

"The doctor carefully examined the spur on the patient's leg vein. "

Врач тщательно осмотрел ветвь на венозном сосуде ноги пациента.

Ветвь, подъездной путь

Examples :

"The train left the main track and slowly traveled down a short spur to reach the factory. "

Поезд сошел с главного пути и медленно проехал по короткой ветке, чтобы добраться до фабрики.

Шпора, побег

Examples :

"The apple farmer pruned the tree, careful not to damage the short, fruit-bearing spurs. "

Яблоневод обрезал дерево, стараясь не повредить короткие плодоносящие побеги.

Пришпоривать, подгонять

Examples :

"The farmer spurred his horse forward to get to the market on time. "

Фермер пришпорил свою лошадь, чтобы успеть на рынок вовремя.

Побуждать, стимулировать

Examples :

"Hearing the applause spurred her to finish the marathon strong. "