pulls Meaning | BeDict

noun

سحب

An act of pulling (applying force)

Examples :

"He gave the hair a sharp pull and it came out."

أعطى الشعر سحباً حاداً وخرج.

action physics

noun

جذب، سحب

An attractive force which causes motion towards the source

Examples :

"She took a pull on her cigarette."

أخذت نفسًا من سيجارتها.

physics energy action

noun

سحب، مقبض

Any device meant to be pulled, as a lever, knob, handle, or rope

Examples :

"a zipper pull"

سحّاب السوستة

device machine item thing

noun

ميزة، أفضلية

Something in one's favour in a comparison or a contest; an advantage; means of influencing.

Examples :

"In weights the favourite had the pull."

في رفع الأثقال، كان للمفضل ميزة.

ability business politics value

noun

جاذبية، سحر

Appeal or attraction (e.g. of a movie star)

Examples :

""The new cafe's main pulls are its delicious pastries and cozy atmosphere." "

أهم عوامل الجذب في المقهى الجديد هي معجناته اللذيذة وأجوائه المريحة.

entertainment media person style

noun

سحب، طلب

The situation where a client sends out a request for data from a server, as in server pull, pull technology

Examples :

"The system administrator monitors the network for excessive pulls of data that could indicate a security breach. "

يراقب مسؤول النظام الشبكة بحثًا عن عمليات سحب البيانات المفرطة التي قد تشير إلى خرق أمني.

technology computing internet communication signal

noun

رحلة تجديف

A journey made by rowing

Examples :

"The team's long practice pulls prepared them well for the regatta. "

أعدت رحلات التجديف الطويلة للفريق الفريق جيدًا للمسابقة.

nautical sailing sport vehicle

noun

سحب، صراع

A contest; a struggle.

Examples :

"va wrestling pull}}"

كان صراع المصارعة مثيرًا.

sport game action

noun

خسائر، عنف

Loss or violence suffered.

Examples :

"The small town mourned the series of pulls it had suffered: first the factory closure, then the devastating flood. "

حدت المدينة الصغيرة على سلسلة الخسائر التي عانت منها: أولاً إغلاق المصنع، ثم الفيضان المدمر.

suffering disaster war

noun

رشفة، جرعة

The act of drinking; a mouthful or swig of a drink.

Examples :

"to take a pull at a mug of beer"

أن يأخذ رشفة من فنجان بيرة.

drink

noun

ضربة، سحبة

A kind of stroke by which a leg ball is sent to the off side, or an off ball to the side.

Examples :

"The cricket player's signature pulls, sending the ball soaring over the off side, were a joy to watch. "

كانت ضربات لاعب الكريكيت المميزة، التي أرسلت الكرة محلقة فوق الجانب الآخر، ممتعة للمشاهدة.

sport

noun

ضربة خاطئة، سحبة

A mishit shot which travels in a straight line and (for a right-handed player) left of the intended path.

Examples :

""His golf swing was off today; he kept hitting pulls that landed in the trees on the left." "

كان أداء ضربات الغولف الخاصة به سيئًا اليوم؛ استمر في ضرب ضربات خاطئة هبطت في الأشجار على اليسار.

sport

noun

سحبة

A single impression from a handpress.

Examples :

"The artist examined the stack of pulls, searching for the perfect impression from the printing press. "

فحص الفنان كومة السحبات، باحثًا عن الانطباع المثالي من المطبعة.

art writing media literature

verb

يسحب

To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force.

Examples :

"When I give the signal, pull the rope."

عندما أعطي الإشارة، اسحب الحبل.

physics action

verb

يسحب، ينتزع

To gather with the hand, or by drawing toward oneself; to pluck.

Examples :

"pull a finch"

يسحب طائرًا.

action

verb

يجذب، يسحب

To attract or net; to pull in.

Examples :

"The advertisement pulls in new customers with its catchy slogan. "

تجذب الإعلانات عملاء جدد بشعارها الجذاب.

action sport nautical

verb

جذب، أغرى

To persuade (someone) to have sex with one.

Examples :

"He tried to pull her into going to his party, hoping she would agree to have sex with him. "

حاول أن يجذبها للذهاب إلى حفلته، على أمل أن توافق على ممارسة الجنس معه.

sex human action

verb

يزيل، يسحب

To remove (something), especially from public circulation or availability.

Examples :

"Each day, they pulled the old bread and set out fresh loaves."

في كل يوم، كانوا يزيلون الخبز القديم ويضعون أرغفة طازجة.

media government politics

verb

يسحب، يسترجع

To retrieve or generate for use.

Examples :

"The website pulls data from multiple sources to create a comprehensive report. "

يسحب الموقع البيانات من مصادر متعددة لإنشاء تقرير شامل.

action technology computing machine internet communication

verb

ينفذ، يقوم بـ

To do or perform.

Examples :

"He regularly pulls 12-hour days, sometimes 14."

إنه ينفذ أيام عمل لمدة 12 ساعة بانتظام، وأحيانًا 14 ساعة.

action work

verb

يقتدي بـ، يحاكي

(with 'a' and the name of a person, place, event, etc.) To copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned.

Examples :

"He pulled an Elvis and got really fat."

اقتدى بألفيس وأصبح سميناً جداً.

action style culture

verb

يرمي قرصًا طائرًا

To toss a frisbee with the intention of launching the disc across the length of a field.

Examples :

"At the start of the ultimate frisbee game, Sarah pulls the disc to the opposing team. "

في بداية لعبة القرص الطائر، ترمي سارة القرص إلى الفريق المنافس.

sport game

verb

جدف

To row.

Examples :

"The team practices early each morning, so the rower pulls hard on the oars to keep up. "

يتدرب الفريق في وقت مبكر كل صباح، لذا يجدف المجداف بقوة على المجاديف للمواكبة.

nautical sailing sport action

verb

يمارس التجديف

To achieve by rowing on a rowing machine.

Examples :

"I pulled a personal best on the erg yesterday."

حققت أمس أفضل رقم قياسي شخصي لي على جهاز التجديف.

sport machine action

verb

يسحب، يمزق

To draw apart; to tear; to rend.

Examples :

"The strong wind pulled apart the fragile kite string. "

سحبت الرياح القوية خيط الطائرة الورقية الهش.

action

verb

يشد، يمزق

To strain (a muscle, tendon, ligament, etc.).

Examples :

"The weightlifter pulled a muscle in his back during practice. "

شد رافع الأثقال عضلة في ظهره أثناء التدريب.

medicine physiology anatomy body

verb

يسحب (شخصية غير لاعب معادية) إلى القتال، أو نحو أو بعيدًا عن موقع أو هدف ما

To draw (a hostile non-player character) into combat, or toward or away from some location or target.

Examples :

"The experienced player pulls the patrolling guard away from the treasure chest so the rest of the team can sneak past. "

يسحب اللاعب المتمرس الحارس المتجول بعيدًا عن صندوق الكنز حتى يتمكن بقية الفريق من التسلل.

game computing action technical

verb

يسجل نقاط

To score a certain number of points in a sport.

Examples :

"How many points did you pull today, Albert?"

كم عدد النقاط التي سجلتها اليوم يا ألبرت؟

sport achievement point

verb

يسحب، يمنع من الفوز

To hold back, and so prevent from winning.

Examples :

"The favourite was pulled."

تم سحب المرشح المفضل.

sport game action achievement

verb

يسحب، يطبع

To take or make (a proof or impression); so called because hand presses were worked by pulling a lever.

Examples :

"The printing press pulled a clear impression of the student's essay. "

سحبت المطبعة انطباعًا واضحًا لمقالة الطالب.

technology media writing machine industry

verb

يضرب الكرة بطريقة معينة

To strike the ball in a particular manner. (See noun sense.)

Examples :

"He pulls the baseball sharply to left field. "

يضرب كرة البيسبول بقوة إلى الملعب الأيسر.

sport

verb

يسحب

To draw beer from a pump, keg, or other source.

Examples :

"The bartender pulls a pint of Guinness for the customer. "

يسحب النادل نصف لتر من غينيس للزبون.

drink utensil

verb

يغادر، ينطلق

(rail transportation, of a railroad car) To pull out from a yard or station; to leave.

Examples :

"The train pulls at 8:00 AM, so don't be late. "

يغادر القطار في الساعة 8:00 صباحًا، لذا لا تتأخر.

vehicle

verb

قطف

To pluck or pick (flowers, fruit etc.).

Examples :

"She pulls red roses from the garden to make a bouquet. "

هي تقطف الورود الحمراء من الحديقة لصنع باقة أزهار.

action plant fruit agriculture

Meanings

سحب

Examples :

"He gave the hair a sharp pull and it came out."

أعطى الشعر سحباً حاداً وخرج.

جذب، سحب

Examples :

"She took a pull on her cigarette."

أخذت نفسًا من سيجارتها.

سحب، مقبض

Examples :

"a zipper pull"

سحّاب السوستة

ميزة، أفضلية

Examples :

"In weights the favourite had the pull."

في رفع الأثقال، كان للمفضل ميزة.

جاذبية، سحر

Examples :

""The new cafe's main pulls are its delicious pastries and cozy atmosphere." "

أهم عوامل الجذب في المقهى الجديد هي معجناته اللذيذة وأجوائه المريحة.

سحب، طلب

Examples :

"The system administrator monitors the network for excessive pulls of data that could indicate a security breach. "

يراقب مسؤول النظام الشبكة بحثًا عن عمليات سحب البيانات المفرطة التي قد تشير إلى خرق أمني.

رحلة تجديف

Examples :

"The team's long practice pulls prepared them well for the regatta. "

أعدت رحلات التجديف الطويلة للفريق الفريق جيدًا للمسابقة.

سحب، صراع

Examples :

"va wrestling pull}}"

كان صراع المصارعة مثيرًا.

خسائر، عنف

Examples :

"The small town mourned the series of pulls it had suffered: first the factory closure, then the devastating flood. "

حدت المدينة الصغيرة على سلسلة الخسائر التي عانت منها: أولاً إغلاق المصنع، ثم الفيضان المدمر.

رشفة، جرعة

Examples :

"to take a pull at a mug of beer"

أن يأخذ رشفة من فنجان بيرة.

ضربة، سحبة

Examples :

"The cricket player's signature pulls, sending the ball soaring over the off side, were a joy to watch. "

كانت ضربات لاعب الكريكيت المميزة، التي أرسلت الكرة محلقة فوق الجانب الآخر، ممتعة للمشاهدة.

ضربة خاطئة، سحبة

Examples :

""His golf swing was off today; he kept hitting pulls that landed in the trees on the left." "

كان أداء ضربات الغولف الخاصة به سيئًا اليوم؛ استمر في ضرب ضربات خاطئة هبطت في الأشجار على اليسار.

سحبة

Examples :

"The artist examined the stack of pulls, searching for the perfect impression from the printing press. "

فحص الفنان كومة السحبات، باحثًا عن الانطباع المثالي من المطبعة.

يسحب

Examples :

"When I give the signal, pull the rope."

عندما أعطي الإشارة، اسحب الحبل.

يسحب، ينتزع

Examples :

"pull a finch"

يسحب طائرًا.

يجذب، يسحب

Examples :

"The advertisement pulls in new customers with its catchy slogan. "

تجذب الإعلانات عملاء جدد بشعارها الجذاب.

جذب، أغرى

Examples :

"He tried to pull her into going to his party, hoping she would agree to have sex with him. "

حاول أن يجذبها للذهاب إلى حفلته، على أمل أن توافق على ممارسة الجنس معه.

يزيل، يسحب

Examples :

"Each day, they pulled the old bread and set out fresh loaves."

في كل يوم، كانوا يزيلون الخبز القديم ويضعون أرغفة طازجة.

يسحب، يسترجع

Examples :

"The website pulls data from multiple sources to create a comprehensive report. "

يسحب الموقع البيانات من مصادر متعددة لإنشاء تقرير شامل.

ينفذ، يقوم بـ

Examples :

"He regularly pulls 12-hour days, sometimes 14."