verb Herunterladen 🔗Teilen Veredeln To insert (a graft) in a branch or stem of another tree; to propagate by insertion in another stock; also, to insert a graft upon. Examples : "The gardener is grafting a branch from a delicious apple tree onto a strong, but plain, apple tree to produce better fruit. " Der Gärtner veredelt einen Zweig von einem köstlichen Apfelbaum auf einen starken, aber einfachen Apfelbaum, um bessere Früchte zu erzeugen. agriculture plant biology Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Veredeln To insert scions (grafts) from one tree, or kind of tree, etc., into another; to practice grafting. Examples : "The gardener is grafting a branch from a lemon tree onto an orange tree in hopes of producing lemons on the orange tree. " Der Gärtner veredelt einen Zweig eines Zitronenbaums auf einen Orangenbaum, in der Hoffnung, Zitronen auf dem Orangenbaum zu erzeugen. agriculture plant biology science Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Pfropfen, veredeln To implant a portion of (living flesh or akin) in a lesion so as to form an organic union. Examples : "After the severe burn on her arm, doctors are planning on grafting skin from her thigh to help it heal. " Nach der schweren Verbrennung an ihrem Arm planen die Ärzte, Haut von ihrem Oberschenkel zu pfropfen, um die Heilung zu unterstützen. medicine physiology Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Veredeln, pfropfen To join (one thing) to another as if by grafting, so as to bring about a close union. Examples : "The gardener is grafting a branch from a plum tree onto an apple tree to create a tree that produces both plums and apples. " Der Gärtner veredelt einen Zweig von einem Pflaumenbaum auf einen Apfelbaum, um einen Baum zu schaffen, der sowohl Pflaumen als auch Äpfel hervorbringt. agriculture biology plant Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Ummanteln, bekleiden To cover, as a ring bolt, block strap, splicing, etc., with a weaving of small cord or rope-yarns. Examples : "The sailor was grafting the rope around the metal ring, carefully weaving the smaller cords to protect it from wear and tear. " Der Seemann ummantelte das Seil um den Metallring und webte sorgfältig die kleineren Schnüre, um es vor Abnutzung zu schützen. nautical technical Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Pfropfen To form a graft polymer Examples : "The scientists are grafting a new polymer chain onto the existing plastic to improve its strength. " Die Wissenschaftler pfropfen eine neue Polymerkette auf den vorhandenen Kunststoff, um seine Festigkeit zu verbessern. agriculture science plant biology Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Arbeiten, wirken To work. Examples : "The gardener is grafting diligently to ensure the young tree thrives. " Der Gärtner arbeitet fleißig, um sicherzustellen, dass der junge Baum gedeiht. work job Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Bestechungsgelder annehmen, korrumpieren To obtain illegal gain from bribery or similar corrupt practices. Examples : "The politician was accused of grafting money from city funds for personal gain. " Der Politiker wurde beschuldigt, Gelder aus dem Stadthaushalt für persönliche Zwecke durch Bestechungsgelder angenommen zu haben. politics government law business economy moral Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
noun Herunterladen 🔗Teilen Veredelung, Pfropfen The act, art, or process of inserting grafts. Examples : "The grafting of the apple scion onto the rootstock created a tree that produces two different types of apples. " Die Veredelung des Apfelreisers auf die Unterlage schuf einen Baum, der zwei verschiedene Apfelsorten hervorbringt. plant agriculture biology science process Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
noun Herunterladen 🔗Teilen Das Flechten, das Spleißen The act or method of weaving a cover for a ring, rope end, etc. Examples : "The sailor carefully completed the grafting on the rope's end to prevent it from fraying. " Der Seemann vollendete sorgfältig das Spleißen am Seilende, um ein Ausfransen zu verhindern. nautical technical Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
noun Herunterladen 🔗Teilen Pfropfen, Transplantation The transplanting of a portion of flesh or skin to a denuded surface; autoplastic. Examples : "After the serious burn, the patient needed a grafting to repair the damaged skin on his arm. " Nach der schweren Verbrennung benötigte der Patient eine Transplantation, um die beschädigte Haut an seinem Arm zu reparieren. medicine anatomy body Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
noun Herunterladen 🔗Teilen Verbindung, Anfügung A scarfing or endwise attachment of one timber to another. Examples : "The structural integrity of the old wooden beam was reinforced by careful grafting. " Die strukturelle Integrität des alten Holzbalkens wurde durch sorgfältige Verbindung verstärkt. architecture structure material building Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen