noun Herunterladen 🔗Teilen Schleuse An artificial passage for water, fitted with a valve or gate, for example in a canal lock or a mill stream, for stopping or regulating the flow. Examples : "The farmer opened the sluice to release water from the irrigation canal onto his thirsty fields. " Der Bauer öffnete die Schleuse, um Wasser aus dem Bewässerungskanal auf seine durstigen Felder zu lassen. utility architecture technology environment machine device Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
noun Herunterladen 🔗Teilen Schleuse, Wasserschieber A water gate or floodgate. Examples : "The farmer opened the sluice to release water from the reservoir and irrigate his fields. " Der Bauer öffnete die Schleuse, um Wasser aus dem Stausee freizugeben und seine Felder zu bewässern. utility architecture environment agriculture nautical building Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
noun Herunterladen 🔗Teilen Schleuse, Kanal Hence, an opening or channel through which anything flows; a source of supply. Examples : "The kitchen sink's drain is a sluice for excess water. " Der Abfluss des Küchenbeckens ist ein Kanal für überschüssiges Wasser. utility structure technology Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
noun Herunterladen 🔗Teilen Schleuse, Abzugsgraben The stream flowing through a floodgate. Examples : "The sluice gate opened, releasing a strong stream of water. " Das Schleusentor öffnete sich und setzte einen starken Wasserstrom frei. architecture utility environment geography nature system technology place Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
noun Herunterladen 🔗Teilen Schleuse, Waschrinne A long box or trough through which water flows, used for washing auriferous earth. Examples : "The gold prospectors used the sluice to wash the dirt, hoping to find gold. " Die Goldsucher benutzten die Waschrinne, um den Schmutz zu waschen, in der Hoffnung, Gold zu finden. geology utility agriculture technology machine Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
noun Herunterladen 🔗Teilen Wh-Auslassung, Sluicing An instance of wh-stranding ellipsis, or sluicing. Examples : "The teacher's question, "Who wants to volunteer for the project?" elicited a sluice, as several students replied, "I do." " Die Frage des Lehrers: „Wer möchte sich für das Projekt melden?“ löste eine Wh-Auslassung aus, als mehrere Schüler antworteten: „Ich.“ linguistics grammar Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Ablassen, ausschwemmen To emit by, or as by, flood gates. Examples : "The dam operator sluiced the water from the reservoir to refill the town's water supply. " Der Staudammbetreiber ließ das Wasser aus dem Stausee ab, um die Wasserversorgung der Stadt wieder aufzufüllen. utility environment technology Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Schleusen, überschwemmen To wet copiously, as by opening a sluice Examples : "to sluice meadows" Wiesen überschwemmen utility action environment Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Spülen, reinigen To wash with, or in, a stream of water running through a sluice. Examples : "The farmer sluiced the muddy well with a powerful hose, washing away the dirt. " Der Bauer spülte den schlammigen Brunnen mit einem starken Schlauch und wusch den Schmutz weg. agriculture utility environment Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Spülen, auswaschen (more generally) To wash (down or out). Examples : "After the messy art project, the teacher had to sluice the paint off the tables with a hose. " Nach dem chaotischen Kunstprojekt musste die Lehrerin die Farbe mit einem Schlauch von den Tischen abspülen. utility action process Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Schütten, fließen lassen To flow, pour. Examples : "The water from the leaky faucet sluiced down the counter. " Das Wasser aus dem undichten Wasserhahn floss über die Theke. action nature process Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
verb Herunterladen 🔗Teilen Das C' in einer koordinierten Wh-Frage auslassen To elide the C` in a coordinated wh-question. See sluicing. Examples : ""I know we need to buy something, but I don't remember what," where "what" sluices the rest of the question "what we need to buy". " Ich weiß, wir müssen etwas kaufen, aber ich erinnere mich nicht, was, grammar linguistics phonetics Mit KI chattenVokabelspielÜbung: Lesen
