tempos
Meanings
Tempo, Zuggewinn
A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use for him (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another.
Examples :
"The chess player gained two tempos by attacking the queen with a pawn, forcing the opponent to waste moves defending instead of developing their own attack. "
Der Schachspieler gewann zwei Tempos, indem er die Dame mit einem Bauern angriff und den Gegner zwang, Züge mit der Verteidigung zu verschwenden, anstatt seinen eigenen Angriff zu entwickeln.
Vorteil, Führungsvorteil
Examples :
"Having the first presentation slot in the class debate gave Maya crucial tempos, allowing her to define the terms and set the agenda for the arguments. "
Die erste Präsentationszeit in der KlassenDebatte verschaffte Maya einen entscheidenden Führungsvorteil, der es ihr ermöglichte, die Begriffe zu definieren und die Agenda für die Argumente festzulegen.
Kleintransporter, Tempo (Markenname)
A small truck or cargo van with three or four wheels, commonly used for commercial transport and deliveries (particularly in Asian and African countries): a genericized trademark, originally associated with the manufacturer Vidal & Sohn Tempo-Werke GmbH.