axe Meaning | BeDict

noun

Hache

A tool for felling trees or chopping wood etc. consisting of a heavy head flattened to a blade on one side, and a handle attached to it.

Examples :

"The lumberjack used his axe to chop down the tree. "

Le bûcheron a utilisé sa hache pour abattre l'arbre.

weapon item

noun

Hache

An ancient weapon consisting of a head that has one or two blades and a long handle.

Examples :

"The museum displayed an ancient axe used by Viking warriors. "

Le musée a exposé une hache ancienne utilisée par les guerriers vikings.

weapon item history military

noun

Licenciement, rejet

A dismissal or rejection.

Examples :

"His girlfriend/boss/schoolmaster gave him the axe."

Sa petite amie/son patron/le directeur de l'école lui a donné son licenciement.

job business organization

noun

Instrument, guitare

A gigging musician's particular instrument, especially a guitar in rock music or a saxophone in jazz.

Examples :

""After the gig, the jazz saxophonist carefully packed his axe away in its case." "

Après le concert, le saxophoniste de jazz a soigneusement rangé sa guitare dans son étui.

music entertainment

noun

Intérêt, raison

A position, interest, or reason in buying and selling stock, often with ulterior motives.

Examples :

"The hedge fund manager had an axe in promoting the tech startup, hoping to quickly inflate its stock price and then sell his shares for a huge profit. "

Le gestionnaire de fonds spéculatifs avait un intérêt à promouvoir la startup technologique, espérant gonfler rapidement le cours de son action et ensuite vendre ses actions pour un énorme profit.

business finance commerce economy

verb

Abattre, couper à la hache

To fell or chop with an axe.

Examples :

"The lumberjack will axe the large oak tree to clear the path. "

Le bûcheron va abattre le grand chêne pour dégager le sentier.

utensil action work

verb

Supprimer, licencier, réduire drastiquement

To lay off, terminate or drastically reduce, especially in a rough or ruthless manner; to cancel.

Examples :

"He got axed in the last round of firings."

Il a été licencié lors de la dernière série de licenciements.

business economy job work organization

noun

Axe

The axle of a wheel.

Examples :

"The mechanic checked the axe of the shopping cart wheel because it was squeaking loudly. "

Le mécanicien a vérifié l'axe de la roue du chariot de courses car il grinçait bruyamment.

machine part vehicle

verb

Équiper d'un essieu

To furnish with an axle.

Examples :

"The bicycle shop owner had to axe the front wheel to its new axle. "

Le propriétaire du magasin de vélos a dû équiper la roue avant de son nouvel essieu.

technical machine

verb

Demander, poser une question

To request (information, or an answer to a question).

Examples :

"I asked her age."

Je lui ai demandé son âge.

communication language

verb

Poser, soumettre

To put forward (a question) to be answered.

Examples :

"to ask a question"

poser une question

communication language

verb

Interroger, questionner

To interrogate or enquire of (a person).

Examples :

"The reporter planned to axe the politician about the recent scandal during the press conference. "

Le journaliste prévoyait d'interroger le politicien sur le récent scandale lors de la conférence de presse.

communication language

verb

Demander, solliciter

To request or petition; usually with for.

Examples :

"to ask for a second helping at dinner"

Demander une seconde portion au dîner.

demand business job

verb

Demander la permission

To request permission to do something.

Examples :

"Did you ask to use the car?"

As-tu demandé la permission d'utiliser la voiture ?

communication job work business

verb

Exiger, réclamer

To require, demand, claim, or expect, whether by way of remuneration or return, or as a matter of necessity.

Examples :

"What price are you asking for the house?"

Quel prix exigez-vous pour la maison ?

demand business economy finance job work

verb

Inviter

To invite.

Examples :

""The president will axe the ambassador to the party next week." "

Le président invitera l'ambassadeur à la fête la semaine prochaine.

communication language

verb

Publier les bans de mariage

To publish in church for marriage; said of both the banns and the persons.

Examples :

"The couple will be axed in church next Sunday, announcing their upcoming marriage to the congregation. "

Le couple va publier ses bans à l'église dimanche prochain, annonçant ainsi leur prochain mariage à la congrégation.

religion family

verb

Prendre comme exemple

To take (a person's situation) as an example.

Examples :

"The manager decided to axe Sarah's successful marketing campaign as an example of what not to do, even though it increased sales. "

Le directeur a décidé de prendre la campagne de marketing réussie de Sarah comme exemple de ce qu'il ne faut pas faire, bien qu'elle ait augmenté les ventes.

situation job work business

Meanings

Hache

Examples :

"The lumberjack used his axe to chop down the tree. "

Le bûcheron a utilisé sa hache pour abattre l'arbre.

Hache

Examples :

"The museum displayed an ancient axe used by Viking warriors. "

Le musée a exposé une hache ancienne utilisée par les guerriers vikings.

Licenciement, rejet

Examples :

"His girlfriend/boss/schoolmaster gave him the axe."

Sa petite amie/son patron/le directeur de l'école lui a donné son licenciement.

Instrument, guitare

Examples :

""After the gig, the jazz saxophonist carefully packed his axe away in its case." "

Après le concert, le saxophoniste de jazz a soigneusement rangé sa guitare dans son étui.

Intérêt, raison

Examples :

"The hedge fund manager had an axe in promoting the tech startup, hoping to quickly inflate its stock price and then sell his shares for a huge profit. "

Le gestionnaire de fonds spéculatifs avait un intérêt à promouvoir la startup technologique, espérant gonfler rapidement le cours de son action et ensuite vendre ses actions pour un énorme profit.

Abattre, couper à la hache

Examples :

"The lumberjack will axe the large oak tree to clear the path. "

Le bûcheron va abattre le grand chêne pour dégager le sentier.

Supprimer, licencier, réduire drastiquement

Examples :

"He got axed in the last round of firings."

Il a été licencié lors de la dernière série de licenciements.

Axe

Examples :

"The mechanic checked the axe of the shopping cart wheel because it was squeaking loudly. "

Le mécanicien a vérifié l'axe de la roue du chariot de courses car il grinçait bruyamment.

Équiper d'un essieu

Examples :

"The bicycle shop owner had to axe the front wheel to its new axle. "

Le propriétaire du magasin de vélos a dû équiper la roue avant de son nouvel essieu.

Demander, poser une question

Examples :

"I asked her age."

Je lui ai demandé son âge.

Poser, soumettre

Examples :

"to ask a question"

poser une question

Interroger, questionner

Examples :

"The reporter planned to axe the politician about the recent scandal during the press conference. "

Le journaliste prévoyait d'interroger le politicien sur le récent scandale lors de la conférence de presse.

Demander, solliciter

Examples :

"to ask for a second helping at dinner"

Demander une seconde portion au dîner.

Demander la permission

Examples :

"Did you ask to use the car?"

As-tu demandé la permission d'utiliser la voiture ?

Exiger, réclamer

Examples :

"What price are you asking for the house?"

Quel prix exigez-vous pour la maison ?

Inviter

Examples :

""The president will axe the ambassador to the party next week." "

Le président invitera l'ambassadeur à la fête la semaine prochaine.

Publier les bans de mariage

Examples :

"The couple will be axed in church next Sunday, announcing their upcoming marriage to the congregation. "

Le couple va publier ses bans à l'église dimanche prochain, annonçant ainsi leur prochain mariage à la congrégation.

Prendre comme exemple

Examples :

"The manager decided to axe Sarah's successful marketing campaign as an example of what not to do, even though it increased sales. "

Le directeur a décidé de prendre la campagne de marketing réussie de Sarah comme exemple de ce qu'il ne faut pas faire, bien qu'elle ait augmenté les ventes.

Related Words

remuneration noun

Rémunération, rétribution

lumberjack noun

Bûcheron

interrogate verb

Interroger, questionner