bishops Meaning

noun

Évêques

An overseer of congregations: either any such overseer, generally speaking, or (in Eastern Orthodoxy, Catholicism, Anglicanism, etc.) an official in the church hierarchy (actively or nominally) governing a diocese, supervising the church's priests, deacons, and property in its territory.

Examples :

"The bishops met to discuss important decisions affecting all the churches in their region. "

Les évêques se sont réunis pour discuter des décisions importantes affectant toutes les églises de leur région.

noun

Évêques

The holder of the Greek or Roman position of episcopus, supervisor over the public dole of grain, etc.

Examples :

"The bishops, as supervisors of the public grain distribution, ensured that every family received their allotted share. "

Les évêques, en tant que superviseurs de la distribution publique de céréales, veillaient à ce que chaque famille reçoive sa part attribuée.

religion position organization history

noun

Surveillants, inspecteurs

Any watchman, inspector, or overlooker.

Examples :

"In the factory, the bishops carefully checked each product for defects before it was shipped. "

Dans l'usine, les inspecteurs vérifiaient soigneusement chaque produit pour détecter les défauts avant son expédition.

job organization person

noun

Chef de la Fête des Fous ou du jour de la Saint-Nicolas

A chief of the Festival of Fools or St. Nicholas Day.

Examples :

"During the medieval Festival of Fools, elected bishops presided over the chaotic and joyful celebrations. "

Pendant la Fête des Fous médiévale, des chefs élus présidaient aux célébrations chaotiques et joyeuses.

festival religion culture tradition history

noun

Le fou, l'évêque

The chess piece denoted ♗ or ♝ which moves along diagonal lines and developed from the shatranj alfil ("elephant") and was originally known as the aufil or archer in English.

Examples :

"In chess, the bishops can control long diagonal lines across the board. "

Aux échecs, les fous peuvent contrôler de longues lignes diagonales sur l'échiquier.

game sport

noun

Évêques

Any of various African birds of the genus Euplectes; a kind of weaverbird closely related to the widowbirds.

Examples :

"The vibrant red plumage of the bishops made them easy to spot in the tall savanna grass. "

Le plumage rouge vif des évêques les rendait faciles à repérer dans les hautes herbes de la savane.

bird animal biology nature

noun

Coccinelle

A ladybug or ladybird, beetles of the family Coccinellidae.

Examples :

"The children were excited to find several bishops crawling on the leaves in the garden. "

Les enfants étaient ravis de trouver plusieurs coccinelles rampant sur les feuilles dans le jardin.

animal insect biology nature

noun

Vin chaud

A sweet drink made from wine, usually with oranges, lemons, and sugar; mulled and spiced port.

Examples :

"After a long day of shoveling snow, we warmed up by the fireplace with mugs of hot bishops. "

Après une longue journée à déblayer la neige, nous nous sommes réchauffés près de la cheminée avec des mugs de vin chaud.

drink food

noun

Une agitation

A bustle.

Examples :

"The extra folds and layers at the back of the historical dress created bishops, giving the skirt a fuller, more elaborate shape. "

Les plis et les couches supplémentaires à l'arrière de la robe historique créaient une agitation, donnant à la jupe une forme plus ample et plus élaborée.

wear style appearance

noun

Tablier d'enfant

A children's smock or pinafore.

Examples :

"My daughter wore a pretty blue bishops to protect her dress while she painted. "

Ma fille portait un joli tablier bleu pour protéger sa robe pendant qu'elle peignait.

wear style item

verb

Être évêque, exercer les fonctions d'évêque

To act as a bishop, to perform the duties of a bishop, especially to confirm another's membership in the church.

Examples :

"The visiting bishop will bishop the children who have completed their confirmation classes this Sunday. "

L'évêque en visite confirmera les enfants qui ont terminé leurs cours de confirmation ce dimanche.

religion action ritual

verb

Ordonner évêque

To make a bishop.

Examples :

"The church decided to bishops him next year, elevating him to a higher position within the clergy. "

L'église a décidé de l'ordonner évêque l'année prochaine, l'élevant à une position plus élevée au sein du clergé.

religion theology

verb

Pourvoir d'évêques

To provide with bishops.

Examples :

"The new Pope quickly worked to bishop the vacant dioceses around the world, appointing leaders to guide the churches. "

Le nouveau pape s'est rapidement efforcé de pourvoir d'évêques les diocèses vacants du monde entier, nommant des dirigeants pour guider les églises.

religion theology

verb

Laisser brûler

To permit food (especially milk) to burn while cooking (from bishops' role in the inquisition or as mentioned in the quotation below, of horses).

Examples :

"Be careful not to bishops the milk when you're heating it up for the baby. "

Fais attention à ne pas laisser brûler le lait quand tu le chauffes pour le bébé.

food

verb

Truquer l'âge d'un cheval

(by extension, of horses) To make a horse seem younger, particularly by manipulation of its teeth.

Examples :

"The unscrupulous horse trader would bishop older horses before selling them at the market, hoping to deceive buyers into thinking they were younger and more valuable. "

Le marchand de chevaux sans scrupules truquait l'âge des chevaux plus âgés avant de les vendre au marché, espérant tromper les acheteurs en leur faisant croire qu'ils étaient plus jeunes et plus précieux.

age animal business

verb

Noyer

To murder by drowning.

Examples :

"The defeated pirates were bishopsed by their captors. "

Les pirates vaincus ont été noyés par leurs ravisseurs.

action inhuman war

Meanings

Évêques

Examples :

"The bishops met to discuss important decisions affecting all the churches in their region. "

Les évêques se sont réunis pour discuter des décisions importantes affectant toutes les églises de leur région.

Évêques

Examples :

"The bishops, as supervisors of the public grain distribution, ensured that every family received their allotted share. "

Les évêques, en tant que superviseurs de la distribution publique de céréales, veillaient à ce que chaque famille reçoive sa part attribuée.

Surveillants, inspecteurs

Examples :

"In the factory, the bishops carefully checked each product for defects before it was shipped. "

Dans l'usine, les inspecteurs vérifiaient soigneusement chaque produit pour détecter les défauts avant son expédition.

Chef de la Fête des Fous ou du jour de la Saint-Nicolas

Examples :

"During the medieval Festival of Fools, elected bishops presided over the chaotic and joyful celebrations. "

Pendant la Fête des Fous médiévale, des chefs élus présidaient aux célébrations chaotiques et joyeuses.

Le fou, l'évêque

Examples :

"In chess, the bishops can control long diagonal lines across the board. "

Aux échecs, les fous peuvent contrôler de longues lignes diagonales sur l'échiquier.

Évêques

Examples :

"The vibrant red plumage of the bishops made them easy to spot in the tall savanna grass. "

Le plumage rouge vif des évêques les rendait faciles à repérer dans les hautes herbes de la savane.

Coccinelle

Examples :

"The children were excited to find several bishops crawling on the leaves in the garden. "

Les enfants étaient ravis de trouver plusieurs coccinelles rampant sur les feuilles dans le jardin.

Vin chaud

Examples :

"After a long day of shoveling snow, we warmed up by the fireplace with mugs of hot bishops. "

Après une longue journée à déblayer la neige, nous nous sommes réchauffés près de la cheminée avec des mugs de vin chaud.

Une agitation

Examples :

"The extra folds and layers at the back of the historical dress created bishops, giving the skirt a fuller, more elaborate shape. "

Les plis et les couches supplémentaires à l'arrière de la robe historique créaient une agitation, donnant à la jupe une forme plus ample et plus élaborée.

Tablier d'enfant

Examples :

"My daughter wore a pretty blue bishops to protect her dress while she painted. "

Ma fille portait un joli tablier bleu pour protéger sa robe pendant qu'elle peignait.

Être évêque, exercer les fonctions d'évêque

Examples :

"The visiting bishop will bishop the children who have completed their confirmation classes this Sunday. "

L'évêque en visite confirmera les enfants qui ont terminé leurs cours de confirmation ce dimanche.

Ordonner évêque

Examples :

"The church decided to bishops him next year, elevating him to a higher position within the clergy. "

L'église a décidé de l'ordonner évêque l'année prochaine, l'élevant à une position plus élevée au sein du clergé.

Pourvoir d'évêques

Examples :

"The new Pope quickly worked to bishop the vacant dioceses around the world, appointing leaders to guide the churches. "

Le nouveau pape s'est rapidement efforcé de pourvoir d'évêques les diocèses vacants du monde entier, nommant des dirigeants pour guider les églises.

Laisser brûler

Examples :

"Be careful not to bishops the milk when you're heating it up for the baby. "

Fais attention à ne pas laisser brûler le lait quand tu le chauffes pour le bébé.

Truquer l'âge d'un cheval

Examples :

"The unscrupulous horse trader would bishop older horses before selling them at the market, hoping to deceive buyers into thinking they were younger and more valuable. "

Le marchand de chevaux sans scrupules truquait l'âge des chevaux plus âgés avant de les vendre au marché, espérant tromper les acheteurs en leur faisant croire qu'ils étaient plus jeunes et plus précieux.

Noyer

Examples :

"The defeated pirates were bishopsed by their captors. "

Les pirates vaincus ont été noyés par leurs ravisseurs.

Related Words

unscrupulous adjective

Sans scrupules, immoral

particularly adverb

Particulièrement, surtout

celebrations noun

Célébrations, cérémonies

catholicism noun

Catholicisme

inquisition noun

Enquête, investigation

distribution noun

Distribution, répartition

supervising verb

Superviser, surveiller